Livre de vocabulaire galicien: Une approche thématique

Par Pinhok Languages

Ce lexique contient plus de 3000 mots et expressions en galicien regroupés par thème afin de vous permettre de choisir plus facilement ce que vous souhaitez apprendre en premier. La deuxième partie du livre contient également deux index pouvant être utilisés comme dictionnaires de base pour rechercher des mots dans l'une ou l'autre des deux langues. L'association de ces trois parties réunies fait de ce livre un excellent outil pour les apprenants de tout niveau.

Comment utiliser ce lexique galicien ?
Vous ne savez pas par où commencer ? Nous vous suggérons de parcourir d’abord les chapitres consacrés aux verbes, aux adjectifs et aux expressions dans la première partie de cet ouvrage. Cela vous permettra d'acquérir les bases nécessaires pour poursuivre votre apprentissage et suffisamment de vocabulaire galicien pour une communication de base. Vous pouvez consulter les dictionnaires figurant dans la deuxième partie de cet ouvrage pour connaître la signification de mots que vous entendez dans la rue, de mots galicien dont vous voulez connaître la traduction ou simplement pour apprendre de nouveaux mots par ordre alphabétique.

Quelques réflexions pour conclure :
Les lexiques existent depuis des siècles et, comme c'est souvent le cas pour ce qui existe depuis longtemps, ils ne sont pas très tendance et sont parfois considérés comme un peu ennuyeux. Ils restent néanmoins un outil d'apprentissage très efficace. Associé aux dictionnaires de galicien de base qu'il contient, ce lexique galicien/français constitue un excellent outil pour vous accompagner tout au long de votre apprentissage. Il s'avère particulièrement utile lorsque vous ne pouvez pas rechercher des mots ou des expressions sur Internet.

• Langue: Français
• Éditeur: Pinhok Languages
• Date de sortie: 27 nov. 2022

Aperçu du livre

Introduction

À propos de ce livre

Ce lexique contient plus de 3000 mots et expressions en galicien regroupés par thème afin de vous permettre de choisir plus facilement ce que vous souhaitez apprendre en premier. La deuxième partie du livre contient également deux index pouvant être utilisés comme dictionnaires de base pour rechercher des mots dans l'une ou l'autre des deux langues. L'association de ces trois parties réunies fait de ce livre un excellent outil pour les apprenants de tout niveau.

Comment utiliser ce lexique galicien ?

Vous ne savez pas par où commencer ? Nous vous suggérons de parcourir d’abord les chapitres consacrés aux verbes, aux adjectifs et aux expressions dans la première partie de cet ouvrage. Cela vous permettra d'acquérir les bases nécessaires pour poursuivre votre apprentissage et suffisamment de vocabulaire galicien pour une communication de base. Vous pouvez consulter les dictionnaires figurant dans la deuxième partie de cet ouvrage pour connaître la signification de mots que vous entendez dans la rue, de mots galicien dont vous voulez connaître la traduction ou simplement pour apprendre de nouveaux mots par ordre alphabétique.

Quelques réflexions pour conclure :

Les lexiques existent depuis des siècles et, comme c'est souvent le cas pour ce qui existe depuis longtemps, ils ne sont pas très tendance et sont parfois considérés comme un peu ennuyeux. Ils restent néanmoins un outil d'apprentissage très efficace. Associé aux dictionnaires de galicien de base qu'il contient, ce lexique galicien/français constitue un excellent outil pour vous accompagner tout au long de votre apprentissage. Il s'avère particulièrement utile lorsque vous ne pouvez pas rechercher des mots ou des expressions sur Internet.

Pinhok Languages

Pinhok Languages s'est donné pour mission de créer des outils d'apprentissage linguistiques pour accompagner les personnes qui, à travers le monde, ont décidé d'apprendre une langue étrangère. Pour ce faire, nous associons ce qui se fait de mieux dans différents domaines et secteurs d'activité afin de proposer des outils et des supports innovants.

L'ensemble des collaborateurs de Pinhok espèrent que ce livre vous aidera dans votre apprentissage et vous permettra d'atteindre votre objectif plus rapidement. Si vous souhaitez en savoir plus sur notre entreprise, rendez-vous sur notre site Web www.pinhok.com. Pour nous faire part de vos commentaires, nous signaler une erreur, nous transmettre vos critiques ou simplement nous passer un petit bonjour, utilisez le formulaire de contact se trouvant sur notre site Web.

Animaux

Mammifères

chien

(M) can (cans)

chat (animal)

(M) gato (gatos)

lapin

(M) coello (coellos)

vache

(F) vaca (vacas)

mouton

(F) ovella (ovellas)

cochon

(M) porco (porcos)

cheval

(M) cabalo (cabalos)

singe

(M) mono (monos)

ours

(M) oso (osos)

lion

(M) león (leóns)

tigre

(M) tigre (tigres)

panda

(M) oso panda (osos panda)

girafe

(F) xirafa (xirafas)

chameau

(M) camelo (camelos)

éléphant

(M) elefante (elefantes)

loup

(M) lobo (lobos)

rat

(F) rata (ratas)

souris (animal)

(M) rato (ratos)

zèbre

(F) cebra (cebras)

hippopotame

(M) hipopótamo (hipopótamos)

ours polaire

(M) oso polar (osos polares)

rhinocéros

(M) rinoceronte (rinocerontes)

kangourou

(M) canguro (canguros)

léopard

(M) leopardo (leopardos)

guépard

(M) guepardo (guepardos)

âne

(M) burro (burros)

fourmilier

(M) oso formigueiro (osos formigueiros)

buffle

(M) búfalo (búfalos)

cerf

(M) cervo (cervos)

écureuil

(M) esquío (esquíos)

élan

(M) alce (alces)

porcelet

(M) leitón (leitóns)

chauve-souris

(M) morcego (morcegos)

renard

(M) raposo (raposos)

hamster

(M) hámster (hámsteres)

cochon d'Inde

(F) cobaia (cobaias)

koala

(M) coala (coalas)

lémur

(M) lémure (lémures)

suricate

(F) suricata (suricatas)

raton laveur

(M) mapache (mapaches)

tapir

(M) tapir (tapires)

bison

(M) bisonte (bisontes)

chèvre

(F) cabra (cabras)

lama

(F) llama (llamas)

panda roux

(M) panda vermello (pandas vermellos)

taureau

(M) touro (touros)

hérisson

(M) ourizo (ourizos)

loutre

(F) londra (londras)

Oiseaux

pigeon

(F) pomba (pombas)

canard

(M) pato (patos)

mouette

(F) gaivota (gaivotas)

poule

(F) galiña (galiñas)

coq

(M) galo (galos)

oie

(M) ganso (gansos)

hibou

(M) moucho (mouchos)

cygne

(M) cisne (cisnes)

manchot

(M) pingüín (pingüíns)

corbeau

(M) corvo (corvos)

dinde

(M) pavo (pavos)

autruche

(F) avestruz (avestruces)

cigogne

(F) cegoña (cegoñas)

poussin

(M) pitiño (pitiños)

aigle

(F) aguia (aguias)

corbeau

(F) gralla (grallas)

paon

(M) pavón (pavóns)

pélican

(M) pelicano (pelicanos)

perroquet

(M) papagaio (papagaios)

pie

(F) pega (pegas)

flamant rose

(M) flamengo (flamengos)

faucon

(M) falcón (falcóns)

Insectes

mouche

(F) mosca (moscas)

papillon

(F) bolboreta (bolboretas)

coléoptère

(M) becho (bechos)

abeille

(F) abella (abellas)

moustique

(M) mosquito (mosquitos)

fourmi

(F) formiga (formigas)

libellule

(F) libélula (libélulas)

sauterelle

(M) saltón (saltóns)

chenille

(F) eiruga (eirugas)

guêpe

(F) avespa (avespas)

papillon de nuit

(F) avelaíña (avelaíñas)

bourdon

(M) abellón (abellóns)

termite

(M) térmite (térmites)

cricket

(M) grilo (grilos)

coccinelle

(F) xoaniña (xoaniñas)

mante religieuse

(F) barbantesa (barbantesas)

Animaux Marins

poisson (animal)

(M) peixe (peixes)

baleine

(F) balea (baleas)

requin

(F) quenlla (quenllas)

dauphin

(M) golfiño (golfiños)

phoque

(F) foca (focas)

méduse

(F) medusa (medusas)

calamar

(F) lura (luras)

pieuvre

(M) polbo (polbos)

tortue marine

(F) tartaruga (tartarugas)

hippocampe

(M) cabaliño de mar (cabaliños de mar)

lion de mer

(M) león mariño (leóns mariños)

morse

(F) morsa (morsas)

coquillage

(F) cuncha (cunchas)

étoile de mer

(F) estrelamar (estrelamares)

orque

(F) candorca (candorcas)

crabe

(M) caranguexo (caranguexos)

homard

(F) lagosta (lagostas)

Reptiles et Encore Plus

escargot

(M) caracol (caracois)

araignée

(F) araña (arañas)

grenouille

(F) ra (ras)

serpent

(F) serpe (serpes)

crocodile

(M) crocodilo (crocodilos)

tortue

(F) tartaruga (tartarugas)

scorpion

(M) escorpión (escorpións)

lézard

(M) lagarto (lagartos)

caméléon

(M) camaleón (camaleóns)

tarentule

(F) tarántula (tarántulas)

gecko

(M) xecónido (xecónidos)

dinosaure

(M) dinosauro (dinosauros)

Sport

Été

tennis

(M) tenis

badminton

(M) bádminton

boxe

(M) boxeo

golf

(M) golf

course à pied

(M) correr

cyclisme

(M) ciclismo

gymnastique

(F) ximnasia

tennis de table

(M) tenis de mesa

haltérophilie

(F) halterofilia

saut en longueur

(M) salto de lonxitude

triple saut

(M) salto triplo

pentathlon moderne

(M) péntatlon moderno

gymnastique rythmique

(F) ximnasia rítmica

course de haies

(F) carreira de obstáculos

marathon

(F) maratón

saut à la perche

(M) salto con pértega

saut en hauteur

(M) salto de altura

lancer de poids

(M) lanzamento de peso

lancer de javelot

(M) lanzamento de xavelina

lancer de disque

(M) lanzamento de disco

karaté

(M) karate

triathlon

(M) tríatlon

taekwondo

(M) taekwondo

sprint

(F) carreira de velocidade

saut d'obstacles

(M) salto ecuestre

tir

(M) tiro deportivo

lutte

(F) loita

vélo tout-terrain

(M) ciclismo de montaña

judo

(M) judo

lancer de marteau

(M) lanzamento de martelo

escrime

(F) esgrima

tir à l'arc

(M) tiro con arco

cyclisme sur piste

(M) ciclismo en pista

Hiver

ski

(M) esquí

snowboard

(M) snowboard

patinage sur glace

(F) patinaxe sobre xeo

hockey sur glace

(M) hóckey sobre xeo

patinage artistique

(F) patinaxe artística

curling

(M) curling

combiné nordique

(F) combinada nórdica

biathlon

(M) bíatlon

luge

(M) luge

bobsleigh

(M) bobsleigh

patinage de vitesse sur piste courte

(F) patinaxe de velocidade en pista curta

skeleton

(M) skeleton

saut à ski

(M) salto de esquí

ski de fond

(M) esquí de fondo

escalade glaciaire

(F) escalada en xeo

ski acrobatique

(M) esquí acrobático

patinage de vitesse

(F) patinaxe de velocidade

Équipe

football

(M) fútbol

basketball

(M) baloncesto

volleyball

(M) voleibol

cricket

(M) crícket

baseball

(M) béisbol

rugby

(M) rugby

handball

(M) balonmán

polo

(M) polo

crosse

(M) lacrosse

hockey sur gazon

(M) hóckey sobre herba

beach-volley

(M) voleibol praia

football australien

(M) fútbol australiano

football américain

(M) fútbol americano

Sport Nautique

natation

(F) natación

water-polo

(M) polo acuático

plongeon

(M) salto de trampolín

surf

(M) surf

aviron

(M) remo

natation synchronisée

(F) natación sincronizada

plongée

(M) mergullo

planche à voile

(M) windsurf

voile

(F) vela

ski nautique

(M) esquí acuático

rafting

(M) rafting

plongeon de falaise

(M) salto de acantilado

canoë-kayak

(M) piragüismo

Motorisé

course automobile

(M) automobilismo

rallye

(M) rally

motocyclisme

(M) motociclismo de velocidade

motocross

(M) motocrós

Formule 1

(F) Fórmula 1

kart

(M) karting

jet ski

(F) moto acuática

Autre

randonnée

(M) sendeirismo

alpinisme

(M) alpinismo

snooker

(M) snooker

parachutisme

(M) paracaidismo

poker

(M) póker

danse

(F) danza

bowling

(M) birlos

skateboard

(F) monopatinaxe

échecs

(M) xadrez

culturisme

(M) culturismo

yoga

(M) ioga

ballet

(M) ballet

saut à l'élastique

(M) puenting

escalade

(F) escalada

patinage à roulettes

(F) patinaxe

breakdance

(M) breakdance

billard

(M) billar

Centre de fitness

échauffement

(M) quencemento

étirement

(M) estiramentos

faire des abdominaux

(M) abdominais

pompe

(F) flexións

flexion de jambes

(F) sentadilla

tapis de course

(F) cinta de correr

développé-couché

(M) press de banca

vélo ergomètre

(F) bicicleta estática

vélo elliptique

(F) elíptica

entrainement en circuit

(M) circuito de entrenamento

pilates

(M) Pilates

presse à cuisses

(F) prensa de pernas

aérobic

(M) aeróbic

haltère

(F) mancuerna

barre à disques

(F) barra

sauna

(F) sauna

Géographie

Europe

Royaume-Uni

Reino Unido

Espagne

España

Italie

Italia

France

Francia

Allemagne

Alemaña

Suisse

Suíza

Albanie

Albania

Andorre

Andorra

Autriche

Austria

Belgique

Bélxica

Bosnie

Bosnia

Bulgarie

Bulgaria

Danemark

Dinamarca

Estonie

Estonia

Îles Féroé

Illas Feroe

Finlande

Finlandia

Gibraltar

Xibraltar

Grèce

Grecia

Irlande

Irlanda

Islande

Islandia

Kosovo

Kosovo

Croatie

Croacia

Lettonie

Letonia

Liechtenstein

Liechtenstein

Lituanie

Lituania

Luxembourg

Luxemburgo

Malte

Malta

Macédoine

Macedonia

Moldavie

Moldavia

Monaco

Mónaco

Monténégro

Montenegro

Pays-Bas

Países Baixos

Norvège

Noruega

Pologne

Polonia

Portugal

Portugal

Roumanie

Romanía

Saint-Marin

San Marino

Suède

Suecia

Serbie

Serbia

Slovaquie

Eslovaquia

Slovénie

Eslovenia

République Tchèque

República Checa

Turquie

Turquía

Ukraine

Ucraína

Hongrie

Hungría

Cité du Vatican

Cidade do Vaticano

Biélorussie

Belarús

Chypre

Chipre

Asie

Chine

China

Russie

Rusia

Inde

India

Singapour

Singapur

Japon

Xapón

Corée du Sud

Corea do Sur

Afghanistan

Afganistán

Arménie

Armenia

Azerbaïdjan

Acerbaixán

Bahreïn

Bahrain

Bangladesh

Bangladesh

Bhoutan

Bután

Brunei

Brunei

Géorgie

Xeorxia

Hong-Kong

Hong Kong

Indonésie

Indonesia

Irak

Iraq

Iran

Irán

Israël

Israel

Yémen

Iemen

Jordanie

Xordania

Cambodge

Camboxa

Kazakhstan

Casaquistán

Qatar

Qatar

Kirghizistan

Kirguizistán

Koweït

Kuwait

Laos

Laos

Liban

Líbano

Macao

Macau

Malaisie

Malaisia

Maldives

Maldivas

Mongolie

Mongolia

Birmanie

Myanmar

Népal

Nepal

Corée du Nord

Corea do Norte

Oman

Omán

Timor oriental

Timor Leste

Pakistan

Paquistán

Palestine

Palestina

Philippines

Filipinas

Arabie Saoudite

Arabia Saudita

Sri Lanka

Sri Lanka

Syrie

Siria

Tadjikistan

Taxiquistán

Taïwan

Taiwán

Thaïlande

Tailandia

Turkménistan

Turkmenistán

Ouzbékistan

Uzbekistán

Émirats Arabes Unis

Emiratos Árabes Unidos

Viêt-Nam

Vietnam

Amérique

États-Unis d'Amérique

Estados Unidos de América

Mexique

México

Canada

Canadá

Brésil

Brasil

Argentine

Arxentina

Chili

Chile

Antigua-et-Barbuda

Antiga e Barbuda

Aruba

Aruba

Bahamas

Bahamas

Barbade

Barbados

Belize

Belize

Bolivie

Bolivia

Îles Caïmans

Illas Caimán

Costa Rica

Costa Rica

Dominique

Dominica

République Dominicaine

República Dominicana

Équateur

Ecuador

Salvador

O Salvador

Îles Malouines

Illas Malvinas

Grenade

Granada

Groenland

Groenlandia

Guatemala

Guatemala

Guyane

Güiana

Haïti

Haití

Honduras

Honduras

Jamaïque

Xamaica

Colombie

Colombia

Cuba

Cuba

Montserrat

Monserrat

Nicaragua

Nicaragua

Panama

Panamá

Paraguay

Paraguai

Pérou

Perú

Porto Rico

Porto Rico

Saint-Christophe-et-Niévès

Saint Kitts e Nevis

Sainte-Lucie

Santa Lucía

Saint-Vincent-et-les-Grenadines

San Vicente e as Granadinas

Suriname

Suriname

Trinité-et-Tobago

Trinidad e Tobago

Uruguay

Uruguai

Venezuela

Venezuela

Afrique

Afrique du Sud

Suráfrica

Nigeria

Nixeria

Maroc

Marrocos

Libye

Libia

Kenya

Kenya

Algérie

Alxeria

Égypte

Exipto

Éthiopie

Etiopía

Angola

Angola

Bénin

Benín

Botswana

Botswana

Burkina-Faso

Burkina Faso

Burundi

Burundi

République démocratique du Congo

República Democrática do Congo

Djibouti

Djibuti

Guinée Équatoriale

Guinea Ecuatorial

Côte d'Ivoire

Costa do Marfil

Érythrée

Eritrea

Gabon

Gabón

Gambie

Gambia

Ghana

Ghana

Guinée

Guinea

Guinée-Bissau

Guinea-Bissau

Cameroun

Camerún

Cap-Vert

Cabo Verde

Comores

Comores

Lesotho

Lesoto

Libéria

Liberia

Madagascar

Madagascar

Malawi

Malaui

Mali

Malí

Mauritanie

Mauritania

Maurice

Mauricio

Mozambique

Mozambique

Namibie

Namibia

Niger

Níxer

République du Congo

República do Congo

Rwanda

Ruanda

Zambie

Zambia

São Tomé-et-Príncipe

San Tomé e Príncipe

Sénégal

Senegal

Seychelles

Seychelles

Sierra Leone

Serra Leoa

Zimbabwe

Cimbabue

Somalie

Somalia

Soudan

Sudán

Soudan du Sud

Sudán do Sur

Swaziland

Suacilandia

Tanzanie

Tanzania

Togo

Togo

Tchad

Chad

Tunisie

Tunisia

Ouganda

Uganda

République Centrafricaine

República Centroafricana

Océanie

Australie

Australia

Nouvelle-Zélande

Nova Zelandia

Îles Fidji

Fidxi

Samoa américaines

Samoa Americana

Îles Cook

Illas Cook

Polynésie française

Polinesia Francesa

Kiribati

Kiribati

Îles Marshall

Illas Marshall

Micronésie

Micronesia

Nauru

Nauru

Nouvelle-Calédonie

Nova Caledonia

Niue

Niue

Palaos

Palau

Papouasie-Nouvelle-Guinée

Papúa Nova Guinea

Îles Salomon

Illas Salomón

Samoa

Samoa

Tonga

Tonga

Tuvalu

Tuvalu

Vanuatu

Vanuatu

Chiffres

0-20

0

cero

1

un

2

dous

3

tres

4

catro

5

cinco

6

seis

7

sete

8

oito

9

nove

10

dez

11

once

12

doce

13

trece

14

catorce

15

quince

16

dezaseis

17

dezasete

18

dezaoito

19

dezanove

20

vinte

21-100

21

vinte e un

22

vinte e dous

26

vinte e seis

30

trinta

31

trinta e un

33

trinta e tres

37

trinta e sete

40

corenta

41

corenta e un

44

corenta e catro

48

corenta e oito

50

cincuenta

51

cincuenta e un

55

cincuenta e cinco

59

cincuenta e nove

60

sesenta