Livre de vocabulaire croate: Une approche thématique

Par Pinhok Languages

Ce lexique contient plus de 3000 mots et expressions en croate regroupés par thème afin de vous permettre de choisir plus facilement ce que vous souhaitez apprendre en premier. La deuxième partie du livre contient également deux index pouvant être utilisés comme dictionnaires de base pour rechercher des mots dans l'une ou l'autre des deux langues. L'association de ces trois parties réunies fait de ce livre un excellent outil pour les apprenants de tout niveau.

Comment utiliser ce lexique croate ?
Vous ne savez pas par où commencer ? Nous vous suggérons de parcourir d’abord les chapitres consacrés aux verbes, aux adjectifs et aux expressions dans la première partie de cet ouvrage. Cela vous permettra d'acquérir les bases nécessaires pour poursuivre votre apprentissage et suffisamment de vocabulaire croate pour une communication de base. Vous pouvez consulter les dictionnaires figurant dans la deuxième partie de cet ouvrage pour connaître la signification de mots que vous entendez dans la rue, de mots croate dont vous voulez connaître la traduction ou simplement pour apprendre de nouveaux mots par ordre alphabétique.

Quelques réflexions pour conclure :
Les lexiques existent depuis des siècles et, comme c'est souvent le cas pour ce qui existe depuis longtemps, ils ne sont pas très tendance et sont parfois considérés comme un peu ennuyeux. Ils restent néanmoins un outil d'apprentissage très efficace. Associé aux dictionnaires de croate de base qu'il contient, ce lexique croate/français constitue un excellent outil pour vous accompagner tout au long de votre apprentissage. Il s'avère particulièrement utile lorsque vous ne pouvez pas rechercher des mots ou des expressions sur Internet.

• Langue: Français
• Éditeur: Pinhok Languages
• Date de sortie: 2 juin 2019

Aperçu du livre

Introduction

À propos de ce livre

Ce lexique contient plus de 3000 mots et expressions en croate regroupés par thème afin de vous permettre de choisir plus facilement ce que vous souhaitez apprendre en premier. La deuxième partie du livre contient également deux index pouvant être utilisés comme dictionnaires de base pour rechercher des mots dans l'une ou l'autre des deux langues. L'association de ces trois parties réunies fait de ce livre un excellent outil pour les apprenants de tout niveau.

Comment utiliser ce lexique croate ?

Vous ne savez pas par où commencer ? Nous vous suggérons de parcourir d’abord les chapitres consacrés aux verbes, aux adjectifs et aux expressions dans la première partie de cet ouvrage. Cela vous permettra d'acquérir les bases nécessaires pour poursuivre votre apprentissage et suffisamment de vocabulaire croate pour une communication de base. Vous pouvez consulter les dictionnaires figurant dans la deuxième partie de cet ouvrage pour connaître la signification de mots que vous entendez dans la rue, de mots croate dont vous voulez connaître la traduction ou simplement pour apprendre de nouveaux mots par ordre alphabétique.

Quelques réflexions pour conclure :

Les lexiques existent depuis des siècles et, comme c'est souvent le cas pour ce qui existe depuis longtemps, ils ne sont pas très tendance et sont parfois considérés comme un peu ennuyeux. Ils restent néanmoins un outil d'apprentissage très efficace. Associé aux dictionnaires de croate de base qu'il contient, ce lexique croate/français constitue un excellent outil pour vous accompagner tout au long de votre apprentissage. Il s'avère particulièrement utile lorsque vous ne pouvez pas rechercher des mots ou des expressions sur Internet.

Pinhok Languages

Pinhok Languages s'est donné pour mission de créer des outils d'apprentissage linguistiques pour accompagner les personnes qui, à travers le monde, ont décidé d'apprendre une langue étrangère. Pour ce faire, nous associons ce qui se fait de mieux dans différents domaines et secteurs d'activité afin de proposer des outils et des supports innovants.

L'ensemble des collaborateurs de Pinhok espèrent que ce livre vous aidera dans votre apprentissage et vous permettra d'atteindre votre objectif plus rapidement. Si vous souhaitez en savoir plus sur notre entreprise, rendez-vous sur notre site Web www.pinhok.com. Pour nous faire part de vos commentaires, nous signaler une erreur, nous transmettre vos critiques ou simplement nous passer un petit bonjour, utilisez le formulaire de contact se trouvant sur notre site Web.

Animaux

Mammifères

chien

(M) pas

chat (animal)

(F) mačka

lapin

(M) zec

vache

(F) krava

mouton

(F) ovca

cochon

(F) svinja

cheval

(M) konj

singe

(M) majmun

ours

(M) medvjed

lion

(M) lav

tigre

(M) tigar

panda

(F) panda

girafe

(F) žirafa

chameau

(F) deva

éléphant

(M) slon

loup

(M) vuk

rat

(M) štakor

souris (animal)

(M) miš

zèbre

(F) zebra

hippopotame

(M) nilski konj

ours polaire

(M) polarni medvjed

rhinocéros

(M) nosorog

kangourou

(M) klokan

léopard

(M) leopard

guépard

(M) gepard

âne

(M) magarac

fourmilier

(M) mravojed

buffle

(M) bivol

cerf

(M) jelen

écureuil

(F) vjeverica

élan

(M) los

porcelet

(M) praščić

chauve-souris

(M) šišmiš

renard

(F) lisica

hamster

(M) hrčak

cochon d'Inde

(M) zamorac

koala

(F) koala

lémur

(M) lemur

suricate

(M) merkat

raton laveur

(M) rakun

tapir

(M) tapir

bison

(M) bizon

chèvre

(F) koza

lama

(F) ljama

panda roux

(F) crvena panda

taureau

(M) bik

hérisson

(M) jež

loutre

(F) vidra

Oiseaux

pigeon

(M) golub

canard

(F) patka

mouette

(M) galeb

poule

(F) kokoš

coq

(M) pijetao

oie

(F) guska

hibou

(F) sova

cygne

(M) labud

manchot

(M) pingvin

corbeau

(F) vrana

dinde

(F) purica

autruche

(M) noj

cigogne

(F) roda

poussin

(M) pilić

aigle

(M) orao

corbeau

(M) gavran

paon

(M) paun

pélican

(M) pelikan

perroquet

(F) papiga

pie

(F) svraka

flamant rose

(M) plamenac

faucon

(M) sokol

Insectes

mouche

(F) muha

papillon

(M) leptir

coléoptère

(F) buba

abeille

(F) pčela

moustique

(M) komarac

fourmi

(M) mrav

libellule

(M) vilin konjic

sauterelle

(M) skakavac

chenille

(F) gusjenica

guêpe

(F) osa

papillon de nuit

(M) moljac

bourdon

(M) bumbar

termite

(M) termit

cricket

(M) cvrčak

coccinelle

(F) bubamara

mante religieuse

(F) bogomoljka

Animaux Marins

poisson (animal)

(F) riba

baleine

(M) kit

requin

(M) morski pas

dauphin

(M) dupin

phoque

(M) tuljan

méduse

(F) meduza

calamar

(F) lignja

pieuvre

(F) hobotnica

tortue marine

(F) kornjača

hippocampe

(M) morski konjic

lion de mer

(M) morski lav

morse

(M) morž

coquillage

(F) školjka

étoile de mer

(F) morska zvijezda

orque

(M) kit ubojica

crabe

(M) rak

homard

(M) jastog

Reptiles et Encore Plus

escargot

(M) puž

araignée

(M) pauk

grenouille

(F) žaba

serpent

(F) zmija

crocodile

(M) krokodil

tortue

(F) kornjača

scorpion

(M) škorpion

lézard

(M) gušter

caméléon

(M) kameleon

tarentule

(F) tarantula

gecko

(M) macaklin

dinosaure

(M) dinosaur

Sport

Été

tennis

(M) tenis

badminton

(M) badminton

boxe

(M) boks

golf

(M) golf

course à pied

(N) trčanje

cyclisme

(M) biciklizam

gymnastique

(F) gimnastika

tennis de table

(M) stolni tenis

haltérophilie

(N) dizanje utega

saut en longueur

(M) skok u dalj

triple saut

(M) troskok

pentathlon moderne

(M) moderni petoboj

gymnastique rythmique

(F) ritmička gimnastika

course de haies

(F) utrka s preponama

marathon

(M) maraton

saut à la perche

(M) skok s motkom

saut en hauteur

(M) skok u vis

lancer de poids

(N) bacanje kugle

lancer de javelot

(N) bacanje koplja

lancer de disque

(N) bacanje diska

karaté

(N) karate

triathlon

(M) triatlon

taekwondo

(M) taekwondo

sprint

(M) sprint

saut d'obstacles

(N) preponsko jahanje

tir

(N) streljaštvo

lutte

(N) hrvanje

vélo tout-terrain

(M) brdski biciklizam

judo

(M) judo

lancer de marteau

(N) bacanje kladiva

escrime

(N) mačevanje

tir à l'arc

(N) streličarstvo

cyclisme sur piste

(M) biciklizam na stazi

Hiver

ski

(N) skijanje

snowboard

(M) snowboard

patinage sur glace

(N) klizanje na ledu

hockey sur glace

(M) hokej na ledu

patinage artistique

(N) umjetničko klizanje

curling

(M) curling

combiné nordique

(F) nordijska kombinacija

biathlon

(M) biatlon

luge

(N) sanjkanje

bobsleigh

(M) bob

patinage de vitesse sur piste courte

(N) brzo klizanje na kratkim stazama

skeleton

(M) skeleton

saut à ski

(M) skijaški skokovi

ski de fond

(N) skijaško trčanje

escalade glaciaire

(N) penjanje po ledu

ski acrobatique

(N) slobodno skijanje

patinage de vitesse

(N) brzo klizanje

Équipe

football

(M) nogomet

basketball

(F) košarka

volleyball

(F) odbojka

cricket

(M) kriket

baseball

(M) bejzbol

rugby

(M) ragbi

handball

(M) rukomet

polo

(M) polo

crosse

(M) lacrosse

hockey sur gazon

(M) hokej na travi

beach-volley

(F) odbojka na pijesku

football australien

(M) australski nogomet

football américain

(M) američki nogomet

Sport Nautique

natation

(N) plivanje

water-polo

(M) vaterpolo

plongeon

(M) skokovi u vodu

surf

(N) surfanje

aviron

(N) veslanje

natation synchronisée

(N) sinkronizirano plivanje

plongée

(N) ronjenje

planche à voile

(N) jedrenje na dasci

voile

(N) jedrenje

ski nautique

(N) skijanje na vodi

rafting

(M) rafting

plongeon de falaise

(M) skokovi s litice

canoë-kayak

(F) veslanje kanua

Motorisé

course automobile

(F) automobilističke utrke

rallye

(F) reli utrke

motocyclisme

(M) motociklizam

motocross

(M) motokros

Formule 1

(F) Formula 1

kart

(M) karting

jet ski

(M) jet ski

Autre

randonnée

(N) planinarenje

alpinisme

(N) planinarenje

snooker

(M) snooker

parachutisme

(N) padobranstvo

poker

(M) poker

danse

(N) plesanje

bowling

(N) kuglanje

skateboard

(M) skateboarding

échecs

(M) šah

culturisme

(M) bodybuilding

yoga

(F) joga

ballet

(M) balet

saut à l'élastique

(M) bungee skokovi

escalade

(N) penjanje

patinage à roulettes

(N) rolanje

breakdance

(M) breakdance

billard

(M) biljar

Centre de fitness

échauffement

(N) zagrijavanje

étirement

(N) istezanje

faire des abdominaux

(M) trbušnjaci

pompe

(M) sklekovi

flexion de jambes

(M) čučanj

tapis de course

(F) traka za trčanje

développé-couché

(M) potisak s klupe

vélo ergomètre

(M) sobni bicikl

vélo elliptique

(M) cross trainer

entrainement en circuit

(M) kružni trening

pilates

(M) pilates

presse à cuisses

(M) nožni potisak

aérobic

(M) aerobik

haltère

(F) bučica

barre à disques

(M) dvoručni uteg

sauna

(F) sauna

Géographie

Europe

Royaume-Uni

(N) Ujedinjeno Kraljevstvo

Espagne

(F) Španjolska

Italie

(F) Italija

France

(F) Francuska

Allemagne

(F) Njemačka

Suisse

(F) Švicarska

Albanie

(F) Albanija

Andorre

(F) Andora

Autriche

(F) Austrija

Belgique

(F) Belgija

Bosnie

(F) Bosna

Bulgarie

(F) Bugarska

Danemark

(F) Danska

Estonie

(F) Estonija

Îles Féroé

(M) Farski Otoci

Finlande

(F) Finska

Gibraltar

(M) Gibraltar

Grèce

(F) Grčka

Irlande

(F) Irska

Islande

(M) Island

Kosovo

(N) Kosovo

Croatie

(F) Hrvatska

Lettonie

(F) Latvija

Liechtenstein

(M) Lihtenštajn

Lituanie

(F) Litva

Luxembourg

(M) Luksemburg

Malte

(F) Malta

Macédoine

(F) Makedonija

Moldavie

(F) Moldavija

Monaco

(M) Monako

Monténégro

(F) Crna Gora

Pays-Bas

(F) Nizozemska

Norvège

(F) Norveška

Pologne

(F) Poljska

Portugal

(M) Portugal

Roumanie

(F) Rumunjska

Saint-Marin

(M) San Marino

Suède

(F) Švedska

Serbie

(F) Srbija

Slovaquie

(F) Slovačka

Slovénie

(F) Slovenija

République Tchèque

(F) Češka

Turquie

(F) Turska

Ukraine

(F) Ukrajina

Hongrie

(F) Mađarska

Cité du Vatican

(M) Vatikan

Biélorussie

(F) Bjelorusija

Chypre

(M) Cipar

Asie

Chine

(F) Kina

Russie

(F) Rusija

Inde

(F) Indija

Singapour

(M) Singapur

Japon

(M) Japan

Corée du Sud

(F) Južna Koreja

Afghanistan

(M) Afganistan

Arménie

(F) Armenija

Azerbaïdjan

(M) Azerbajdžan

Bahreïn

(M) Bahrein

Bangladesh

(M) Bangladeš

Bhoutan

(M) Butan

Brunei

(M) Brunej

Géorgie

(F) Gruzija

Hong-Kong

(M) Hong Kong

Indonésie

(F) Indonezija

Irak

(M) Irak

Iran

(M) Iran

Israël

(M) Izrael

Yémen

(M) Jemen

Jordanie

(M) Jordan

Cambodge

(F) Kambodža

Kazakhstan

(M) Kazahstan

Qatar

(M) Katar

Kirghizistan

(M) Kirgistan

Koweït

(M) Kuvajt

Laos

(M) Laos

Liban

(M) Libanon

Macao

(M) Makao

Malaisie

(F) Malezija

Maldives

(M) Maldivi

Mongolie

(F) Mongolija

Birmanie

(M) Mjanmar

Népal

(M) Nepal

Corée du Nord

(F) Sjeverna Koreja

Oman

(M) Oman

Timor oriental

(M) Istočni Timor

Pakistan

(M) Pakistan

Palestine

(F) Palestina

Philippines

(M) Filipini

Arabie Saoudite

(F) Saudijska Arabija

Sri Lanka

(F) Šri Lanka

Syrie

(F) Sirija

Tadjikistan

(M) Tadžikistan

Taïwan

(M) Tajvan

Thaïlande

(M) Tajland

Turkménistan

(M) Turkmenistan

Ouzbékistan

(M) Uzbekistan

Émirats Arabes Unis

(M) Ujedinjeni Arapski Emirati

Viêt-Nam

(M) Vijetnam

Amérique

États-Unis d'Amérique

(F) Sjedinjene Američke Države

Mexique

(M) Meksiko

Canada

(F) Kanada

Brésil

(M) Brazil

Argentine

(F) Argentina

Chili

(M) Čile

Antigua-et-Barbuda

(F) Antigva i Barbuda

Aruba

(F) Aruba

Bahamas

(M) Bahami

Barbade

(M) Barbados

Belize

(M) Belize

Bolivie

(F) Bolivija

Îles Caïmans

(M) Kajmanski Otoci

Costa Rica

(F) Kostarika

Dominique

(F) Dominika

République Dominicaine

(F) Dominikanska Republika

Équateur

(M) Ekvador

Salvador

(M) El Salvador

Îles Malouines

(M) Falklandski Otoci

Grenade

(F) Grenada

Groenland

(M) Grenland

Guatemala

(F) Gvatemala

Guyane

(F) Gvajana

Haïti

(M) Haiti

Honduras

(M) Honduras

Jamaïque

(F) Jamajka

Colombie

(F) Kolumbija

Cuba

(F) Kuba

Montserrat

(M) Montserrat

Nicaragua

(F) Nikaragva