Indisponible
Indisponible
Indisponible
Livre électronique164 pages2 heures
Coeur de chien
Évaluation : 0 sur 5 étoiles
()
Actuellement indisponible
Actuellement indisponible
À propos de ce livre électronique
Boule, un chien errant des rues de Moscou, est recueilli par l'éminent professeur Preobrajenski qui l'emmène à son domicile. Le pauvre animal ne se doute pas que le scientifique, privé de son laboratoire en ces temps troublés qui suivent la Révolution de 1917, entend bien poursuivre chez lui ses expériences...
Interdit par le censure dès son écriture en 1925, ayant circulé « sous le manteau » pendant des décennies jusqu'à sa publication en Occident à la fin des années 1960, Coeur de chien est sous le couvert du fantastique une féroce et hilarante satire du nouvel ordre soviétique et de l’« Homme nouveau ».
Parue en 1990 à Moscou et jamais rééditée, cette traduction d'Alexandre Karvovski rend à ce texte incomparable devenu un classique des classiques en Russie son irrésistible drôlerie.
EXTRAIT
Qu’est-ce que je lui ai fait à cette brute ? Est-ce que cela va le ruiner, le Conseil de l’économie nationale, si je gratte un brin dans ses poubelles ? Créature cupide ! Vous jetterez un coup d’œil, à l’occasion, à sa trogne, il l’a plus large que longue, un voleur à la hure cuivrée. Ah, bonnes gens, bonnes gens ! Le bonnet de malheur m’a gratifié de son eau bouillante à midi, et déjà l’obscurité s’est faite, il doit être dans les quatre heures si j’en juge à la puissante odeur d’oignon qui arrive de la caserne des pompiers de la rue Immaculée. Les pompiers, au dîner, mangent du gruau de millet, vous êtes au courant. Une horreur, je peux vous le dire : le genre champignon. Des cabots de l’Immaculée que je connais ont cependant raconté qu’au restaurant Bar de la Néglinnaïa ils boufferaient des ceps sauce piquante à 3 roubles 75 l’assiette du jour. Affaire de goût : pour moi autant lécher de vieilles galoches... Wou-ou-ou-ou...
À PROPOS DE L'AUTEUR
Mikhaïl Afanassievitch Boulgakov (en russe : Михаил Афанасьевич Булгаков) est un écrivain russe, d'origine ukrainienne, né en 1891 à Kiev et mort à Moscou en 1940.
Interdit par le censure dès son écriture en 1925, ayant circulé « sous le manteau » pendant des décennies jusqu'à sa publication en Occident à la fin des années 1960, Coeur de chien est sous le couvert du fantastique une féroce et hilarante satire du nouvel ordre soviétique et de l’« Homme nouveau ».
Parue en 1990 à Moscou et jamais rééditée, cette traduction d'Alexandre Karvovski rend à ce texte incomparable devenu un classique des classiques en Russie son irrésistible drôlerie.
EXTRAIT
Qu’est-ce que je lui ai fait à cette brute ? Est-ce que cela va le ruiner, le Conseil de l’économie nationale, si je gratte un brin dans ses poubelles ? Créature cupide ! Vous jetterez un coup d’œil, à l’occasion, à sa trogne, il l’a plus large que longue, un voleur à la hure cuivrée. Ah, bonnes gens, bonnes gens ! Le bonnet de malheur m’a gratifié de son eau bouillante à midi, et déjà l’obscurité s’est faite, il doit être dans les quatre heures si j’en juge à la puissante odeur d’oignon qui arrive de la caserne des pompiers de la rue Immaculée. Les pompiers, au dîner, mangent du gruau de millet, vous êtes au courant. Une horreur, je peux vous le dire : le genre champignon. Des cabots de l’Immaculée que je connais ont cependant raconté qu’au restaurant Bar de la Néglinnaïa ils boufferaient des ceps sauce piquante à 3 roubles 75 l’assiette du jour. Affaire de goût : pour moi autant lécher de vieilles galoches... Wou-ou-ou-ou...
À PROPOS DE L'AUTEUR
Mikhaïl Afanassievitch Boulgakov (en russe : Михаил Афанасьевич Булгаков) est un écrivain russe, d'origine ukrainienne, né en 1891 à Kiev et mort à Moscou en 1940.
Indisponible
En savoir plus sur Mikhaïl Boulgakov
Le Maître et Marguerite Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLa Locomotive ivre Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationMorphine Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationCoeur de chien Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLes Œufs fatidiques Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluation
Lié à Coeur de chien
Livres électroniques liés
Coquecigrues Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationContes de derrière les fagots Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationAvant que la Vie ne nous sépare: contes du temps présent et autres anachronismes Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationMerci monsieur le juge !: Un témoignage captivant Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationChien-Caillou: Fantaisies d'hiver Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationColas Breugnon: Récit bourguignon Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLa Lanterne sourde Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationColas Breugnon Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLe bouclard des cafards: 128 ou ticket to ride Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationBaby Baby: Mémoires d'une grossesse Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationL'insurgé Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLes Rêves party de Paul-Tanguy de Ramonville Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationUn Mur de Pierres tendres: Peut-être un vendredi Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationContes, anecdotes et récits Canadiens dans le langage du terroir Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLa Bête à Maît' Belhomme Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluation7 histoires d'Halloween: Histoires courtes, #1 Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationVingt contes nouveaux Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationContes de la chaumière Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationPhysiologie de l'Opéra, du Carnaval, du Cancan et de la Cachucha: Par un vilain masque Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLes heures longues, 1914-1917 Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationVieux péchés, scènes parisiennes Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationQuatuor pour un chat errant: Roman Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationMon oncle Benjamin Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLes Prisonniers du Temps Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationL’Insurgé Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLa conquête d'une cuisinière I Seul contre trois belles-mères Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationFracassés: Thriller Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationZézette: moeurs foraines Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluation22h22: Un roman insolite et prenant Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationBiribi: Discipline militaire Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluation
Satire pour vous
Les Carnets du sous-sol Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationVoltaire : Candide ou l'optimisme: Le texte intégral avec les thèmes abordés et l'analyse des personnages Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5Éloge de la FOLIE: Avec les illustrations de Hans Holbein Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLes ordonnances d’outre-tombe: Ou Les lettres insolites Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5La Ficelle Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationL’Épidémie Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationPsychopathologie de la vie quotidienne: Marginales - 242 Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLa Guerre et la Paix (Texte intégral) Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationHistoires naturelles Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationÀ mains nues: Autofiction Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationNouvelles de Pétersbourg Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationOblomov Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationFumée Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLes Âmes mortes Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationChroniques complètes (1876-1891) Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationGuerre et Paix (l'intégrale, Tome 1, 2 & 3) Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationContes choisis Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluation
Avis sur Coeur de chien
Évaluation : 0 sur 5 étoiles
0 évaluation
0 notation0 avis