Le feu grégeois et sa contribution à la puissance byzantine : présentation d’une arme terrifiante

Par Konstantinos Karatolios

La grandeur millénaire de l’Empire byzantin aurait été impossible sans la contribution de ses forces armées. Grâce à elles, il a pu maintenir une position de force par rapport aux défis constants que lui faisaient subir ses rivaux. À cet égard, l’héritage des Romains est aussi important que l’adoption de nouvelles armes et tactiques de combat.

Le feu grégeois, s’il n’est pas l’arme principale de ces forces, est certainement celui qui a atteint la plus grande renommée. Utilisé tout au long de l’ère byzantine, il a consenti de retentissantes victoires à sa marine. Cette arme terrifiante relève presque de la légende, car pratiquement tout ce que nous en savons aujourd’hui est assombri par l’ambiguïté des documents d’époque.

Dans cet ouvrage, Konstantinos Karatolios tente de répondre à une série de questions concernant le feu grégeois : quelle était sa composition? À quel point était-il efficace? Qui l’a réellement inventé? Comment était-il utilisé lors des combats terrestres et maritimes? Cet ouvrage vise d’abord à fournir au lecteur non averti une vue d’ensemble sur l’état actuel des recherches. Ensuite, son objectif est d’apporter sa propre contribution sur le sujet, tout en respectant la méthode scientifique.

• Langue: Français
• Éditeur: Quest Publications
• Date de sortie: 23 mai 2018
• ISBN: 9781547523665

Aperçu du livre

Le feu grégeois et sa contribution à la puissance byzantine

Présentation d’une arme terrifiante

Par Konstantinos Karatolios

Traduit du grec à l’anglais

par Leonard G. Meachim

et

Traduit de l’anglais au français

par Naïma Paradis Joyal

Si vous avez apprécié la lecture de ce livre, merci de partager vos commentaires sur les réseaux sociaux.

Coordonnées de l’auteur :

http://karatolios.webnode.com

mail [e-mail]

Facebook-logo-1817834_png Konstantinos Karatolios

twiter logo Karatolios K.

© Konstantinos Karatolios

1re édition, janvier 2014

2e édition (révisée), février 2015 

Version française, avril 2018

Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, et ce, sous aucune forme et d’aucune manière, matérielle ou électronique, sans l’autorisation préalable de l’éditeur, excluant les citations conventionnelles pour fins de recherche ou d’enseignement.

Quest Publications

66, Chriseidos Str., Ilion

13122, Athènes, Grèce

Téléphone : [phone]

www.quest-publications.com

[e-mail]

"Οὐ γὰρ ἐκ τοῦ ἔχειν σὲ πλοῖα πολλὰ καὶ μεγάλα

γίνεται ἡ νίκη τοῦ πολέμου,

ἀλλ’ ἐκ τοῦ ἔχειν εἰς αὐτὰ πολεμιστὰς τολμηροὺς

καὶ προθύμους κατὰ τῶν πολεμίων".

(Νικηφόρος Ουρανός)

La grandeur millénaire de l’Empire byzantin aurait été impossible sans la contribution de ses forces armées. Grâce à elles, il a pu maintenir une position de force par rapport aux défis constants que lui faisaient subir ses rivaux. À cet égard, l’héritage des Romains est aussi important que l’adoption de nouvelles armes et tactiques de combat.

Le feu grégeois, s’il n’est pas l’arme principale de ces forces, est certainement celui qui a atteint la plus grande renommée. Utilisé tout au long de l’ère byzantine, il a consenti de retentissantes victoires à sa marine. Cette arme terrifiante relève presque de la légende, car pratiquement tout ce que nous en savons aujourd’hui est assombri par l’ambiguïté des documents d’époque.

Dans cet ouvrage, Konstantinos Karatolios tente de répondre à une série de questions concernant le feu grégeois: quelle était sa composition? À quel point était-il efficace? Qui l’a réellement inventé? Comment était-il utilisé lors des combats terrestres et maritimes? Ce livre vise d’abord à fournir au lecteur non averti une vue d’ensemble sur l’état actuel des recherches. Ensuite, son objectif est d’apporter sa propre contribution sur le sujet, tout en respectant la méthode scientifique.

Konstantinos Karatolios est né à Athènes, en Grèce, en 1982. Il détient une maîtrise en Études byzantines au Département d’histoire et d’archéologie de l’Université de Crète et est le bénéficiaire d’une bourse de la Fondation des Bourses d’État de la Grèce. Il est également diplômé du Département d’enseignement primaire de l’Université de Crète ainsi que du Département d’histoire et d’anthropologie sociale de l’Université de l’Égée. Il est désormais candidat au doctorat en Histoire sociale de Byzance à l’Université ouverte de Chypre. Jusqu’à ce jour, il est l’auteur de trois livres. Son ouvrage « Le feu grégeois et sa contribution à la puissance byzantine » est le premier à avoir été traduit en français. Konstantinos contribue régulièrement à des revues sur l’histoire grecque et internationale ainsi qu’à divers sites web. Pour plus d’information à son sujet, visitez www.karatolios.webnode.com.

Table des matières

Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .