Indisponible
Indisponible
Indisponible
Livre électronique280 pages4 heures
Le Pèlerin enchanté - Aux confins du monde
Par Nikolaï Leskov
Évaluation : 0 sur 5 étoiles
()
Actuellement indisponible
Actuellement indisponible
À propos de ce livre électronique
Dans ces deux récits, Leskov, que Gorki considérait comme le plus russe des écrivains, emmène le lecteur à travers les immensités de la Russie européenne et de la Sibérie, « aux confins du monde » ; et son Pèlerin, poursuivi par une singulière malédiction, semble l'image même de la Russie.
Traductions d'Alice Orane, 1959, et d'Hélène Iswolsky, 1931.
EXTRAIT
Nous voguions sur le lac Ladoga, de l’île Konévetz à l’île Valaam, et en cours de route nous accostâmes à Koréla pour les besoins du service. Beaucoup de passagers eurent la curiosité de descendre à terre, pour visiter l’agglomération déserte, sur de fringants petits chevaux finnois. Puis le capitaine se prépara au départ et nous poursuivîmes notre voyage.
Après l’escale à Koréla, on parla naturellement de cette localité russe très ancienne, mais pauvre et d’une tristesse inimaginable. Tout le monde à bord était de cet avis, et l’un d’entre nous, enclin à philosopher et à ironiser en matière de politique, déclara ne pas comprendre qu’on déportât les indésirables de Pétersbourg dans des lieux plus ou moins éloignés, ce qui imposait à l’État de gros frais de transport, alors qu’on avait sur le Ladoga, tout près de la capitale, un excellent endroit comme Koréla, où les esprits les plus libertins et les plus frondeurs céderaient à l’apathie de la population et à l’ennui mortel d’une nature chiche et déprimante.
À PROPOS DE L'AUTEUR
Nikolaï Semionovitch Leskov est un écrivain et journaliste russe. Il écrivit aussi sous le pseudonyme de M. Stebnitski. De nombreux Russes le considèrent comme « le plus russe de tous les écrivains russes ».
Traductions d'Alice Orane, 1959, et d'Hélène Iswolsky, 1931.
EXTRAIT
Nous voguions sur le lac Ladoga, de l’île Konévetz à l’île Valaam, et en cours de route nous accostâmes à Koréla pour les besoins du service. Beaucoup de passagers eurent la curiosité de descendre à terre, pour visiter l’agglomération déserte, sur de fringants petits chevaux finnois. Puis le capitaine se prépara au départ et nous poursuivîmes notre voyage.
Après l’escale à Koréla, on parla naturellement de cette localité russe très ancienne, mais pauvre et d’une tristesse inimaginable. Tout le monde à bord était de cet avis, et l’un d’entre nous, enclin à philosopher et à ironiser en matière de politique, déclara ne pas comprendre qu’on déportât les indésirables de Pétersbourg dans des lieux plus ou moins éloignés, ce qui imposait à l’État de gros frais de transport, alors qu’on avait sur le Ladoga, tout près de la capitale, un excellent endroit comme Koréla, où les esprits les plus libertins et les plus frondeurs céderaient à l’apathie de la population et à l’ennui mortel d’une nature chiche et déprimante.
À PROPOS DE L'AUTEUR
Nikolaï Semionovitch Leskov est un écrivain et journaliste russe. Il écrivit aussi sous le pseudonyme de M. Stebnitski. De nombreux Russes le considèrent comme « le plus russe de tous les écrivains russes ».
Indisponible
Lié à Le Pèlerin enchanté - Aux confins du monde
Livres électroniques liés
Le Pèlerin enchanté - Aux confins du monde Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLe Voyageur enchanté Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLa petite comtesse Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLe prêtre et l'acolyte: Études d'art et de littérature Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationSouvenirs de la maison des morts Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationClair de Lune Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationAppareillage: Dix-huit Nouvelles sur la goélette de Chronos Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLes Frères Karamazov 2 Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLe Puits de Sainte Claire Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationJournal d’un curé de campagne Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationAloys, ou Le religieux du mont Saint-Bernard Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationMémoires de J. Casanova de Seingalt, écrits par lui-même: Tome huitième - première partie Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLe Pouvoir de la Vanité Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLe fantôme de la rue de Venise Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationUne démission Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationAutour du monde Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationCeci est mon sang - Trilogie Œuvre Divine T. 1 Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLe Moine Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationClair de Lune et autres nouvelles Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationJournal d'un curé de campagne (Premium Ebook) Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationPauline Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLa rôtisserie de la Reine Pédauque Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLe Soupçon Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLeur âme est immortelle Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLes Arpenteurs du Ciel: Nibelungen 2 Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationClaire de Lune Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationNaus phé râ: Le livre des damnés Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationFeu Mathias Pascal Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationEn Route Évaluation : 4 sur 5 étoiles4/5Un Amour Vrai Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluation
Classiques pour vous
30 Livres En Francais Évaluation : 4 sur 5 étoiles4/5Les Misérables (version intégrale) Évaluation : 3 sur 5 étoiles3/5Moby Dick Évaluation : 4 sur 5 étoiles4/5Le Mystère Chrétien et les Mystères Antiques Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5Cyrano de Bergerac: Le chef-d'oeuvre d'Edmond Rostand en texte intégral Évaluation : 4 sur 5 étoiles4/5Orgueil et Préjugés (Edition bilingue: français-anglais) Évaluation : 4 sur 5 étoiles4/5Mahomet et les origines de l'islamisme Évaluation : 4 sur 5 étoiles4/5Le Procès Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationOrgueil et Préjugés - Edition illustrée: Pride and Prejudice Évaluation : 4 sur 5 étoiles4/5Discours sur la servitude volontaire Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5Le Petite Prince (Illustré) Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5L'art de magnétiser Évaluation : 3 sur 5 étoiles3/5Les Trois Mousquetaires Évaluation : 4 sur 5 étoiles4/5Les fables de Jean de La Fontaine (livres 1-4) Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationAlice au pays des merveilles Évaluation : 4 sur 5 étoiles4/5Les Miserables Évaluation : 4 sur 5 étoiles4/5Le tour du monde en 80 jours Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLes frères Karamazov Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLes aides invisibles Évaluation : 4 sur 5 étoiles4/5De la démocratie en Amérique - Édition intégrale Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLes Carnets du sous-sol Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationFables Illustrées Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5Les malheurs de Sophie (Illustré) Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5Le Comte de Monte-Cristo Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5Le rêve et son interprétation Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationL'Art de la Guerre: Suivi de Vie de Machiavel Évaluation : 3 sur 5 étoiles3/5La Légende du Roi Arthur - Version Intégrale: Tomes I, II, III, IV Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationTao Te King Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLa Confusion des Sentiments Évaluation : 1 sur 5 étoiles1/5La Peur Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5
Avis sur Le Pèlerin enchanté - Aux confins du monde
Évaluation : 0 sur 5 étoiles
0 évaluation
0 notation0 avis