Fragments d’un monde en ruine

Par Thomas King et Jonathan Lamy

Thomas King signe un premier recueil de poésie. Soixante-dix-sept fragments où alternent mythes réactualisés, commentaires politiques, tranches de vie et traits d’humour. Le tout porté par la puissance tellurique et le style iconoclaste de ce grand écrivain autochtone.

• Langue: Français
• Éditeur: Mémoire d'encrier
• Date de sortie: 21 mai 2021
• ISBN: 9782897127770

Thomas King

D’ascendance cherokee et grecque, Thomas King, né en 1943, est l’un des plus importants intellectuels issus des Premières Nations au Canada. Romancier, nouvelliste, scénariste et photographe de grande renommée, il a reçu de nombreuses distinctions pour ses publications, dont le Prix du Gouverneur général en 2014 pour son roman The Back of the Turtle. Son essai The Inconvenient Indian: A Curious Account of Native People in North America a remporté les prix British Columbia National Book Award et RBC Taylor Prize. Son roman L’Herbe verte, l’eau vive (finaliste, Prix du Gouverneur général 1993) figure sur la liste des meilleurs romans canadiens du siècle de Quill & Quire. Membre de l’Ordre du Canada et lauréat d’un prix de la Fondation nationale des réalisations autochtones, Thomas King est professeur émérite d’anglais à l’Université de Guelph en Ontario.

Aperçu du livre

Copyright

1

Et pour le jardin,

Adam,

après la Chute ?

Évidemment, dit-il,

nous le détruirons sans faute.

2

Bon.

Nous allons réessayer.

Et pour ne pas que tu fasses

la même erreur deux fois,

sache qu’Adam n’était qu’une blague

faite par les loutres

pour emmerder les canards.

Et regarde comme il faut,

ce n’était pas un jardin,

mais une tortue.

3

Alignez le cours des jours,

attachez le vent.

Balisez les montagnes de tons mineurs,

déterrez les histoires,

peignez les os,

le sol est couvert de neige.

4

Que ce soit bien clair,

au commencement

il n’y avait rien.

Rien que de l’eau.

Bon, et des oiseaux marins

et quelques animaux marins aussi.

Bon, et la tortue.

Bon, bon, et la lumière là-haut à l’ouest

qui n’était pas une étoile

mais une femme qui tombe

en fendant le ciel

comme un couteau qui brille.

5

Je me ronge les ongles.

Je plie le papier de toilette en petits carrés,

m’essuie

puis le plie à nouveau.

Les ratons laveurs n’empruntent plus de films.

À l’aéroport,

les Américains ont pris ma lime à ongles,

mais ils vendraient des armes à n’importe qui.

Je devrais perdre du poids.

Quelque part, un père console sa fille.

Au cas où la fin du monde arriverait demain,

j’ai commencé à lire les poètes mineurs.

Mais il n’y a aucun espoir.

6

Coyote va chez le médecin

pour un examen.

Vous souffrez d’expériences traumatiques de l’enfance,

dit le médecin.

Ah, voilà pourquoi je suis si espiègle,

dit Coyote.

Voilà pourquoi je n’apprends pas vite.

Voilà pourquoi je ne sais pas gérer mes émotions.

Voilà pourquoi je fous le monde en l’air.

Ce sera trois cent trente dollars,

dit le médecin.

Voilà pourquoi je ne vais pas