Indisponible
Indisponible
Indisponible
Livre électronique312 pages4 heures
L'impertinent du Cambodge: Entretien avec François Ponchaud
Par François Ponchaud et Dane Cuypers
Évaluation : 0 sur 5 étoiles
()
Actuellement indisponible
Actuellement indisponible
À propos de ce livre électronique
Un témoignage passionnant sur la vie au pays des Khmers rouges.
Enfant d’une famille modeste mais heureuse, brillant à l’école, François Ponchaud grandit avec le destin tout tracé de devenir prêtre, chez lui, en Savoie. Mais la vie s’en mêle. Un temps parachutiste pendant la guerre d’Algérie, son karma de missionnaire l’envoie au Cambodge pour une longue histoire d’amour. L’homme est passionné, toujours en action, entre rébellion contre l’injustice, d’où qu’elle vienne, et compassion pour les faibles. En 1977, le père Ponchaud est le premier à dénoncer le crime inouï des Khmers rouges avec Cambodge année zéro. Il est le témoin stupéfait de ce moment dramatique de l’Histoire, mais son livre se heurte à l’incompréhension du monde.
Au fil d’entretiens menés en France et au Cambodge par Dane Cuypers, auteure de Tourments et merveilles en pays khmer (Actes Sud, 2009), la personnalité et l’engagement de ce missionnaire pas comme les autres se dévoilent : avec ses colères contre l’arrogance des puissants, avec son infini amour pour le peuple des rizières, avec les exigences de son apostolat chrétien en milieu bouddhiste, avec la gageure intellectuelle de traduire la Bible en khmer…
Lorsqu’il parle du Cambodge où il vit depuis 1965, François Ponchaud sait de quoi il parle. Il aborde sans détour les sujets les plus délicats, dans le seul but de redonner aux Cambodgiens qu’il côtoie la dignité de l’existence. Pour qui s’intéresse à ce pays parmi les plus attachants du monde, ce livre est peut-être le meilleur des guides par l’un de ses plus fins observateurs.
Laissez-vous guider par François Ponchaud, prêtre parti vivre au Cambodge depuis 1965, et découvrez le pays autrement !
EXTRAIT
Je crois que le secret de l’attirance exercée par le peuple khmer réside dans la qualité de ses relations humaines qui priment sur tout. [...]
Pour dire « bonjour », on peut également dire «êtes-vous heureux-en bonne santé-ou-non ? », ou bien « où allez-vous ? » pour montrer qu’on s’intéresse à l’autre. Dans mes premières semaines d’apprentissage du khmer, quand j’allais à Phnom Penh, tous ceux que je croisais me demandaient : « Où allez-vous ? » À la première personne, je répondais : « Je vais à Phnom Penh ». À la seconde : « Je vais à Phnom Penh ». La troisième personne commençait à m’énerver, car il n’y avait pas d’autre destination possible : « C’est évident, je vais à Phnom Penh ! » Je n’avais pas compris cette façon polie de s’intéresser à moi.
CE QU'EN PENSE LA CRITIQUE
Mêlant l'analyse politique au jour le jour à la connaissance profonde de la spiritualité bouddhique, François Ponchaud fait dans ce dernier livre ce que seuls les grands témoins peuvent faire, du haut de leur expérience et de leurs années passées, non à parler, mais à écouter : raconter l'âme d'un grand peuple blessé. - Richard Werly, Gavroche
François Ponchaud sait mieux que quiconque raconter l’histoire du Cambodge et ses tourments. - Le sourire de Sourn
À PROPOS DES AUTEURS
François Ponchaud est prêtre des Missions étrangères. En 1975, dans les locaux de l’ambassade de France, il vit douloureusement la prise de pouvoir des Khmers rouges à Phnom Penh, qui vident la capitale de tous ses habitants en quelques heures. En 2013, il a témoigné aux procès des dirigeants encore vivants. Aucune péripétie de l’histoire de ce pays ne lui est étrangère.
Dane Cuypers est journaliste, écrivain et formatrice au CFPJ, le centre de formation des journalistes. Elle est spécialisée dans les interviews de grandes personnalités, comme Françoise Giroud, Elisabeth Badinter ou Edgar Morin. Sa pièce de théâtre Un jour à Grazalema a été récompensée par le Prix d'Ecriture Théâtrale 2009.
Enfant d’une famille modeste mais heureuse, brillant à l’école, François Ponchaud grandit avec le destin tout tracé de devenir prêtre, chez lui, en Savoie. Mais la vie s’en mêle. Un temps parachutiste pendant la guerre d’Algérie, son karma de missionnaire l’envoie au Cambodge pour une longue histoire d’amour. L’homme est passionné, toujours en action, entre rébellion contre l’injustice, d’où qu’elle vienne, et compassion pour les faibles. En 1977, le père Ponchaud est le premier à dénoncer le crime inouï des Khmers rouges avec Cambodge année zéro. Il est le témoin stupéfait de ce moment dramatique de l’Histoire, mais son livre se heurte à l’incompréhension du monde.
Au fil d’entretiens menés en France et au Cambodge par Dane Cuypers, auteure de Tourments et merveilles en pays khmer (Actes Sud, 2009), la personnalité et l’engagement de ce missionnaire pas comme les autres se dévoilent : avec ses colères contre l’arrogance des puissants, avec son infini amour pour le peuple des rizières, avec les exigences de son apostolat chrétien en milieu bouddhiste, avec la gageure intellectuelle de traduire la Bible en khmer…
Lorsqu’il parle du Cambodge où il vit depuis 1965, François Ponchaud sait de quoi il parle. Il aborde sans détour les sujets les plus délicats, dans le seul but de redonner aux Cambodgiens qu’il côtoie la dignité de l’existence. Pour qui s’intéresse à ce pays parmi les plus attachants du monde, ce livre est peut-être le meilleur des guides par l’un de ses plus fins observateurs.
Laissez-vous guider par François Ponchaud, prêtre parti vivre au Cambodge depuis 1965, et découvrez le pays autrement !
EXTRAIT
Je crois que le secret de l’attirance exercée par le peuple khmer réside dans la qualité de ses relations humaines qui priment sur tout. [...]
Pour dire « bonjour », on peut également dire «êtes-vous heureux-en bonne santé-ou-non ? », ou bien « où allez-vous ? » pour montrer qu’on s’intéresse à l’autre. Dans mes premières semaines d’apprentissage du khmer, quand j’allais à Phnom Penh, tous ceux que je croisais me demandaient : « Où allez-vous ? » À la première personne, je répondais : « Je vais à Phnom Penh ». À la seconde : « Je vais à Phnom Penh ». La troisième personne commençait à m’énerver, car il n’y avait pas d’autre destination possible : « C’est évident, je vais à Phnom Penh ! » Je n’avais pas compris cette façon polie de s’intéresser à moi.
CE QU'EN PENSE LA CRITIQUE
Mêlant l'analyse politique au jour le jour à la connaissance profonde de la spiritualité bouddhique, François Ponchaud fait dans ce dernier livre ce que seuls les grands témoins peuvent faire, du haut de leur expérience et de leurs années passées, non à parler, mais à écouter : raconter l'âme d'un grand peuple blessé. - Richard Werly, Gavroche
François Ponchaud sait mieux que quiconque raconter l’histoire du Cambodge et ses tourments. - Le sourire de Sourn
À PROPOS DES AUTEURS
François Ponchaud est prêtre des Missions étrangères. En 1975, dans les locaux de l’ambassade de France, il vit douloureusement la prise de pouvoir des Khmers rouges à Phnom Penh, qui vident la capitale de tous ses habitants en quelques heures. En 2013, il a témoigné aux procès des dirigeants encore vivants. Aucune péripétie de l’histoire de ce pays ne lui est étrangère.
Dane Cuypers est journaliste, écrivain et formatrice au CFPJ, le centre de formation des journalistes. Elle est spécialisée dans les interviews de grandes personnalités, comme Françoise Giroud, Elisabeth Badinter ou Edgar Morin. Sa pièce de théâtre Un jour à Grazalema a été récompensée par le Prix d'Ecriture Théâtrale 2009.
Indisponible
Lié à L'impertinent du Cambodge
Livres électroniques liés
L'impertinent du Cambodge: Entretien avec François Ponchaud Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationPortraits de Saigon: Saigon par ceux qui y vivent Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationCongo : Kinshasa aller-retour: L'Âme des Peuples Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLe fils du chef de gare: D'après les souvenirs de Jean-Piere Biras Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationPaul de Chomedey, Sieur de Maisonneuve Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationBrebis Galeuse Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationGénération Peau de banane: ou La Vie après les Khmers rouges Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationMes souvenirs sur Napoléon Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationQui voyage ajoute à sa vie: tome 7 - Incursion au Moyen Orient Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationPar-delà les tempêtes: Mémoires d'un entrepreneur au Cambdoge Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationCambodge : Maîtres de la terre et de l'eau: L'Âme des Peuples Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationTout ce qu'on ne te dira pas, Mongo Évaluation : 4 sur 5 étoiles4/5Pol Pot a Tué Mon Enfance Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationCongo Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLe Mozart Noir: Le Chevalier De Saint-Georges Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationSouvenirs de guerre d’un jeune français. Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5Terre d’ébène (La traite des Noirs) Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationFils du Champa: Dans l'empire disparu du peuple des Chams Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationParis, Lumières étrangères: Vingts récits sur Paris Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationSur un pont entre deux rives: Littérature blanche Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationQuand vient le matin: Roman Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationCongo Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationUn long courrier indochinois: Toute une vie de voyage Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationJamais autant Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationMâle et femelle Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationJeannot et Colin: Analyse complète de l'oeuvre Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLes hommes en noir Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationVies errantes Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationAutobiographie d'Andrew Carnegie Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLE LONG PARCOURS D'UNE GRANDE GUEULE Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluation
Histoire asiatique pour vous
La catastrophe nucléaire de Tchernobyl: Entre erreurs humaines et défauts techniques Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLes Routes de la Soie: L'histoire du cœur du monde Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLa civilisation tibétaine: Vue générale d'une civilisation ancestrale Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLa bataille de Stalingrad: La résistance de l'Armée rouge face à la Wehrmacht Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationMémoire à la gloire de Normandie-Niémen Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationL'opération « Tempête du désert »: La coalition internationale contre l'Irak au Koweït Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationUne bombe atomique sur Hiroshima: 6 août 1945, le jour où tout a basculé Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationL'attaque de Pearl Harbor: Une offensive contre les États-Unis aux répercussions mondiales Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLénine: Aux origines de l'URSS Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLa guerre du Viêt Nam: Un conflit meurtrier au cœur de la guerre froide Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLe Désastre De L’Empire Japonais Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationMao Zedong: Fondateur de la République populaire de Chine Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLa chute du mur de Berlin: La fin du rideau de fer Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationRaspoutine: Entre sainteté et imposture Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationL'expansion chinoise Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationStaline: Du rêve socialiste au cauchemar de la terreur Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLes nouvelles routes de la soie: L'émergence d'un nouveau monde Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLa bataille de Koursk: Hitler face à l’Armée rouge, un charnier de sang et de tanks Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationTengu, Petites Histoires et Légendes du Japon Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationHô Chi Minh: Vers l'indépendance de la nation vietnamienne Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationJapon : L'empire de l'harmonie: L'Âme des Peuples Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLe Japon Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLe Râmâyana Évaluation : 4 sur 5 étoiles4/5Brève histoire du Cambodge: Le pays des Khmers rouges Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationHistoire de la Russie: Universalis : Géographie, économie, histoire et politique Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationHistoire de la révolution russe: Édition intégrale avec les notes complètes Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationL'Art de la guerre Évaluation : 4 sur 5 étoiles4/5Le massacre de Nankin: Un effroyable épisode de la guerre sino-japonaise Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLe Japon Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLe mystère de l’Inde Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluation
Avis sur L'impertinent du Cambodge
Évaluation : 0 sur 5 étoiles
0 évaluation
0 notation0 avis