Le Triumvirat: Tragédie
Par Ligaran, Louis Moland et Voltaire
()
À propos de ce livre électronique
À PROPOS DES ÉDITIONS LIGARAN
Les éditions LIGARAN proposent des versions numériques de qualité de grands livres de la littérature classique mais également des livres rares en partenariat avec la BNF. Beaucoup de soins sont apportés à ces versions ebook pour éviter les fautes que l'on trouve trop souvent dans des versions numériques de ces textes.
LIGARAN propose des grands classiques dans les domaines suivants :
• Livres rares
• Livres libertins
• Livres d'Histoire
• Poésies
• Première guerre mondiale
• Jeunesse
• Policier
En savoir plus sur Ligaran
La Clef des grands mystères: Suivant Hénoch, Abraham, Hermès Trismégiste et Salomon Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationDe l'esprit des lois Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationSpiritisme et Occultisme Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLes XXII Lames Hermétiques du Tarot divinatoire: Exactement reconstituées d'après les textes sacrés et selon la tradition des Mages de l'ancienne Égypte Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationPensées, lettres et opuscules divers Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLe sel: Essai sur la chimie Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationPhysiologie du musicien Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationCours de magnétisme en sept leçons: Augmenté du Rapport sur les expériences magnétiques faites par la Commission de l'Académie royale de médecine en 1831 Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLa Doctrine Secrète: Synthèse de la science de la religion et de la philosophie - Partie I Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationAdam Smith: Richesse des Nations Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5La Magie dévoilée: Principes de Science Occulte Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLa Doctrine Secrète: Synthèse de la science de la religion et de la philosophie - Parties II et III Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationAddha-Nari: ou L'occultisme dans l'Inde antique Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLa Cuisine française Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationProduction de l'électricité: Essai sur la physique Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationTout le monde magnétiseur: Petit manuel d'expérimentation magnétique et hypnotique Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationCinq traités d'alchimie des plus grands philosophes: Paracelse, Albert le Grand, Roger Bacon, R. Lulle, Arn. de Villeneuve Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationRévélations sensationnelles des vrais secrets des sciences occultes Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationEssais de sciences maudites: Au seuil du mystère - I Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationGlossaire raisonné de la divination, de la magie et de l'occultisme Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLe Grand livre de la nature: L'Apocalypse philosophique et hermétique Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationSur le turf: Courses plates et steeple-chases Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluation
Lié à Le Triumvirat
Livres électroniques liés
Le Misanthrope Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLes Intrigues de cour: Comédie historique en cinq actes et en prose Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLe naturalisme au théâtre: les théories et les exemples Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationZaïre: Tragédie Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationDeux farces inédites attribuées à la reine Marguerite de Navarre Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLe Fanatisme: Tragédie Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationL'Ecossaise Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationAmphitryon: Comédie Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationNapoléon Intime: édition du bicentenaire 1821-2021 Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationL'Orphelin de la Chine Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationBérénice Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationUne ténébreuse affaire: Scènes de la vie politique - Tome I Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLe Roman Historique a l'Epoque Romantique - Essai sur l'Influence de Walter Scott Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationL'Eunuque: Comédie Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLa Folle Journée ou le Mariage de Figaro Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLa mort de César: Tragédie Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationAndromaque Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLa Mort de César: Tragédie en trois actes Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationDon Pèdre: Tragédie en cinq actes Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLes Lois de Minos: Tragédie en cinq actes Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLes Jeudis de Madame Charbonneau Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationBritannicus Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationJean Racine: Intégrale des œuvres Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLa Panhypocrisiade Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationL'Illusion Comique Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLe Fantôme de l'Opéra (annotés et Table des Matières Active) Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationDeux farces inédites attribuées à la reine Marguerite de Navarre La fille abhorrant mariaige—la vierge repentie—1538 Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationZulime: Tragédie Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLa mort de César Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLe Naturalisme au théâtre : les théories et les exemples: édition intégrale augmentée Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluation
Arts du spectacle pour vous
L’oeuvre de John Carpenter: Les masques du maître de l’horreur Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationL'Avare Évaluation : 4 sur 5 étoiles4/5Émile Zola: Intégrale des œuvres Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationDictionnaire du Cinéma français: Les Dictionnaires d'Universalis Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationParler en Public Perdez la Peur de Parler en Public Évaluation : 2 sur 5 étoiles2/5Cinéma: Les Grands Articles d'Universalis Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLe Marchand de Venise (The Merchant of Venice in French) Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationDictionnaire désolant du cinéma X: Histoire du cinéma Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLe Misanthrope Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationL’Ile des Esclaves Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationRomeo et Juliette (Romeo and Juliet in French) Évaluation : 4 sur 5 étoiles4/5La Tempête: Illustré par Onésimo Colavidas Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationMolière: Oeuvres complètes Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLes Mains sales de Jean-Paul Sartre (Analyse de l'oeuvre): Comprendre la littérature avec lePetitLittéraire.fr Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationDictionnaire désolant du cinéma francophone: Dictionnaire Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationL'Illusion Comique Évaluation : 4 sur 5 étoiles4/5Histoire du cinéma: Les Grands Articles d'Universalis Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLorenzaccio d'Alfred de Musset (Analyse de l'œuvre): Comprendre la littérature avec lePetitLittéraire.fr Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLe Médecin malgré lui Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5Dans les coulisses du Marvel Cinematic Universe: Les superhéros au cinéma Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationL'art de la désobéissance Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5Philosophie de la danse: Suivi de Notion générale de l’Art Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationPhèdre Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5Roméo et Juliette Évaluation : 4 sur 5 étoiles4/5Oeuvres complètes de Molière Évaluation : 4 sur 5 étoiles4/5Hamlet in French Évaluation : 4 sur 5 étoiles4/5Les Fourberies de Scapin Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationÉsope: Intégrale des œuvres Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationMédée Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationSortir des cases. L'art et le genre Évaluation : 3 sur 5 étoiles3/5
Avis sur Le Triumvirat
0 notation0 avis
Aperçu du livre
Le Triumvirat - Ligaran
Avertissement pour la présente édition
Le 13 juillet 1763, Voltaire écrivait au comte d’Argental qu’il avait en tête un drame un peu barbare, un peu à l’anglaise, « destiné à faire un très grand effet sur le théâtre ». Il ne voulait le donner qu’incognito : « Soyez persuadé que le public ne se tournera jamais de mon côté, quand il verra que je veux paraître toujours sur la scène ; on se lasse de voir toujours le même homme. » Pour dérouter le monde, il voulait y mettre un style dur. Il y aurait de l’assassinat. Elle serait bien loin de nos mœurs douces ; le spectacle serait assez beau, quelquefois très pittoresque. Ce drame serait l’œuvre d’un jeune homme qui promettrait quelque chose de bien sinistre, et qu’il faudrait encourager. « Ne serait-ce pas un grand plaisir pour vous de vous moquer de ce public si frivole, si changeant, si incertain dans ses goûts, si volage, si français ? »
Il s’agissait du Triumvirat. Voltaire hésite toutefois à prendre ce titre déjà employé par Crébillon. « Le titre me ferait soupçonner, et on dirait que je suis le savetier qui raccommode toujours les vieux cothurnes de Crébillon ; cependant il est difficile de donner un autre titre à l’ouvrage. » Dans l’intimité, Voltaire appelait sa pièce les Roués. « Ce n’est pas, écrit-il à d’Argental, ce n’est pas un ex-jésuite qui a fait les Roués, c’est un jeune novice, qui demanda son congé dès qu’il sut la banqueroute du P. La Valette et qu’il apprit que nos seigneurs du parlement avaient un malin vouloir contre saint Ignace de Loyola. Le public, sans doute, protégera ce pauvre diable ; mais le bon de l’affaire, c’est qu’elle amusera mes anges. Je crois déjà les voir rire sous cape à la représentation. »
Le succès ne répondit pas à l’attente de l’auteur, qui retira sa pièce après la première représentation, et se mit à la corriger et à la refondre avec une infatigable ardeur.
Avertissement des éditeurs de l’édition de Kehl
Cette pièce, jouée en 1764, fut imprimée à Paris en 1766. « L’auteur, disait M. de Voltaire dans son Avertissement, n’avait composé cet ouvrage que pour avoir occasion de développer, dans des notes, les caractères des principaux Romains, au temps du triumvirat, et pour placer convenablement l’histoire de tant d’autres proscriptions qui effrayent et qui déshonorent la nature humaine, depuis la proscription de vingt-trois mille Hébreux en un jour, à l’occasion d’un veau d’or, et de vingt-quatre mille en un autre jour, pour une fille madianite, jusqu’aux proscriptions des Vaudois du Piémont. » La pièce imprimée est très différente du manuscrit qui a servi aux représentations. C’est sur ce manuscrit que nous avons recueilli les variantes. Elle était accompagnée, dans toutes les éditions, de deux ouvrages en prose ; l’un sur le Gouvernement et la Divinité d’Auguste ; l’autre intitulé des Conspirations contre les Peuples, et des Proscriptions.
Nous avons cru que ces deux morceaux, purement historiques, et qui n’ont avec cette tragédie qu’un rapport éloigné, seraient mieux placés dans la partie historique de cette édition.
Préface de l’éditeur
Cette tragédie, assez ignorée, m’étant tombée entre les mains, j’ai été étonné d’y voir l’histoire presque entièrement falsifiée, et cependant les mœurs des Romains, du temps du triumvirat, représentées avec le pinceau le plus fidèle.
Ce contraste singulier m’a engagé à la faire imprimer avec des remarques que j’ai faites sur ces temps illustres et funestes d’un empire qui, tout détruit qu’il est, attirera toujours les regards de vingt royaumes élevés sur ses débris, et dont chacun se vante aujourd’hui d’avoir été une province des Romains, et une des pièces de ce grand édifice. Il n’y a point de petite ville qui ne cherche à prouver qu’elle a eu l’honneur autrefois d’être saccagée par quelque consul romain, et on va même jusqu’à supposer des