Vers une démocratie transparente
Par Shamar Rinpoche
()
Shamar Rinpoche
Shamar Rinpoche, the 14th Shamarpa Red Hat Lama, has worked to spread the Buddhadharma throughout the world for over thirty years. For many years he taught mainly in Karma Kagyu centers established by H.H. the 16th Karmapa, Chogyam Trungpa Rinpoche, and Kalu Rinpoche, but since 2001 he has been founding his own rime (non-sectarian) centers. His Bodhi Path Buddhist Centers can now be found across Asia, Europe, and North America, and lojong is taught as the principal practice. Shamar Rinpoche is the author of Creating a Transparent Democracy.
En savoir plus sur Shamar Rinpoche
Un chemin de pratique: Le programme Bodhi Path Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLo Djong, La Voie vers l'Éveil Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationUn cygne doré dans des eaux tourmentées Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLa reine des prières Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLa nature de bouddha Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationAu cœur de la sagesse Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationDonner vie à l'entrainement de l’esprit Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationAu cœur de la meditation bouddhique Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluation
Lié à Vers une démocratie transparente
Livres électroniques liés
Socialisme: Tracer la voie vers l’équité et la justice Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationAvenir d'un redressement Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationÉcrire pour Agir: Chroniques sur l'actualité politique et sociale du Sénégal Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationL'HOMME SUPÉRIEUR ET L'HOMME INFÉRIEUR Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationCorporatisme: Le corporatisme dévoilé, entre pouvoir et prospérité Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLA PHILOSOPHIE DU DEVELOPPEMENT PERSONNEL Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationPetit manuel de postmodernisme illustré Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationÉconomie anarchiste: Libérer l’économie anarchiste, repenser la richesse, le pouvoir et la coopération Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLa démonarchie ou l'illusion de la démocratie: Théâtre Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationQui parlera du loup ?: La Nature et le symbolisme maçonnique Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLaissez-faire: Libérer la liberté économique, naviguer entre le laissez-faire et l’anarchie Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLe réveil démocratique (Essais): Le cas tunisien du printemps arabe Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationÉconomie politique institutionnaliste: Percer les secrets des systèmes économiques, un voyage dans l'économie politique institutionnaliste Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationRetour aux Fondamentaux: Pour une République Civique (Manuel à l’usage du citoyen) Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationCommunisme primitif: Redécouvrir nos racines égalitaires, un voyage dans le communisme primitif Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationÉconomie socialiste: Démystifier l'égalité économique, un guide complet de l'économie socialiste Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationAu-delà du bruit: Dix solutions pour notre avenir Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationDouglass Nord: Libérer l’héritage de Douglass North et éclairer la pensée et les institutions économiques Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLe Pouvoir, c'est pas sorcier: Il suffit d'en avoir les clés Évaluation : 4 sur 5 étoiles4/5Démocratie Pour La Crise Haitienne: Des Idées Pour Les Réformes Politiques En Haïti Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationChoix public: Percer les secrets du choix public, naviguer dans la démocratie et la prise de décision Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationL’histoire naturelle des sociétés humaines ou animales Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationDroit et économie: Démêler le lien juridico-économique, un voyage vers le droit et l'économie Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationDémocratie ?: Idées reçues et propositions Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationPHILOSOPHIE DE LA PREDATION Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationL’intégrité en politique : une utopie ? Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationNiveau de vie: Renforcer la dignité, un voyage vers le niveau de vie Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationDécentralisation: Autonomiser l’avenir, une plongée profonde dans la décentralisation Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationRenouveler la citoyenneté: Un impératif démocratique Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationRawls en 60 minutes Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluation
Idéologies politiques pour vous
Démocratie ?: Idées reçues et propositions Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationQuelques réflexions sur les origines de l’hitlérisme: Premium Ebook Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLa religion du Capital Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLes politiciens n'ont pas d'enfants Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLa peur, arme politique: Gouverner, c'est faire peur… et rassurer Évaluation : 3 sur 5 étoiles3/5L’Anarchie, sa philosophie, son idéal Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationPour en finir avec ce vieux monde: Les chemins de la transition Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5L’idéologie néolibérale : ses fondements, ses dégâts: Essai politique Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLa Magna Carta, son importance pour le Canada: La démocratie, le droit et les droits de la personne Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5Qu’est-ce que la propriété ? Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLa compétition mondiale, quel esclavage !: Oserons nous l'abolir ? Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationPenser le travail avec Simone Weil: Comprendre le monde Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationKarl Marx: Les Grands Articles d'Universalis Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationDjihad : D'Al-Qaida à l'État Islamique, combattre et comprendre: Immersion dans l'univers des djihadistes Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationAdam Smith: Richesse des Nations Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5Les faits sont les faits, la vérité sur les Khazars Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationPrenez le pouvoir !: Message aux jeunes Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationHelvétiser la France: Des enjeux locaux aux enjeux planétaires Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationDonald Trump: Le fossoyeur de l'Amérique Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationParoles d'un Croyant Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationMes idées politiques - Charles Maurras -1937 Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLe manifeste Utopia: Deuxième édition augmentée et réactualisée Évaluation : 4 sur 5 étoiles4/5Quelques réflexions sur les origines de l’hitlérisme Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLA TERRIBLE RAZZIA DES OUATTARA: et le Leadership Résistant de Guillaume Soro Évaluation : 3 sur 5 étoiles3/5L'Âme humaine sous le régime socialiste: Un essai politique d'Oscar Wilde prônant une vision libertaire du monde socialiste Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluation
Avis sur Vers une démocratie transparente
0 notation0 avis
Aperçu du livre
Vers une démocratie transparente - Shamar Rinpoche
Vers une démocratie transparente
un nouveau modèle
SHAMAR RINPOCHÉ
Ouvrages de l’auteur
Lo Djong, la voie vers l’Éveil, Rabsel éditions, 2010, 2015
La Reine des prières, Rabsel éditions, 2013
Au Cœur de la méditation bouddhique, Rabsel éditions, 2013
Un Cygne doré dans des eaux tourmentées, Rabsel éditions, 2014
Shamar Rinpoché
Vers une démocratie transparente
un nouveau modèle
Préfaces
de Desmond Mpilo Tutu, archevêque émérite de Cape Town,
et d’A.R. Lakshmanan, juge à la Cour suprême indienne
Traduit de l’anglais par Audrey Desserrières
RABSEL
Éditions
TITRE ORIGINAL :
CREATING A TRANSPARENT DEMOCRACY: A NEW MODEL
Copyright©Bird of Paradise Press (2015)
Publié en collaboration avec la maison d’édition
Bird of Paradise Press, Lexington, VA,
pour les langues anglaise et française
© RABSEL ÉDITIONS, LA REMUÉE, 2017
POUR LA TRADUCTION FRANÇAISE
e-ISBN 979-10-93883-54-0
La traductrice remercie Léonard Gaultier, Claudine Ledroit et Marie-Thérèse Juanchich pour leurs relectures attentives et commentaires éclairés
www.rabseleditions.fr
e-mail : contact@rabseleditions.fr
Sommaire
Sommaire
Note de l’éditeur américain
Préfaces
Lettre au lecteur
Avant-propos
Introduction
Préparer le terrain pour une véritable démocratie
Première partie : Principes et philosophie de l’État idéal
1. Principes généraux
Concept et fonction de la loi
La Terre : l’orientation de la loi
Les lois humaines fondamentales
Les fondements du droit démocratique
Partis politiques et propagande de campagne
2. Droits et libertés
Liberté de religion
Liberté d’expression
Conduite sexuelle
Droits des animaux
Seconde partie : Structure et administration de l’État idéal
Préambule
1. Organisation fédérale
Structure gouvernementale
Divisions administratives et modes de représentation
Fonctionnaires élus et positions exécutives
Le pouvoir judiciaire : l’ordre juridique
2. Les institutions gouvernementales
L’armée
Surveillance et services de renseignements
Police
3. Mise en œuvre
Pratiques de recrutement du gouvernement
Environnement et développement économique
Impôts
Éducation
Formation judiciaire
Gestion du territoire
Questions fréquentes
Remerciements
Note de l’éditeur américain
De nombreux lecteurs reconnaissent peut-être ce livre d’une précédente édition. Le livret très coloré offrait un ensemble concis d’instructions provisoires destinées à l’amélioration des systèmes démocratiques. Shamar Rinpoché rédigea ses propositions pour une démocratie améliorée et transparente en 2006, en se focalisant sur la décentralisation, l’instruction politique, l’éducation et le respect de la Terre comme fondement et source des lois. Il visait alors les démocraties en développement en ayant tout particulièrement à l’esprit l’Inde et le Népal. De ce fait, son ouvrage aborde l’héritage du colonialisme, la répartition des ressources, la croissance démographique et d’autres préoccupations qui s’inscrivent dans le contexte sud-asiatique du début des années 2000. Lorsqu’il est décédé en 2014, l’auteur supervisait une révision du livre qui devait s’adresser aux systèmes démocratiques autres que ceux d’Asie du Sud, particulièrement à ceux de l’Amérique du Nord et de l’Europe.
En l’absence de cette version révisée, et avec la possibilité que ses étudiants mettent par écrit leurs discussions avec Rinpoché au cours des années qui ont suivi la publication originale de 2006, nous pensons qu’il est important de rendre cette première version plus largement disponible, avec quelques retouches et annotations mineures afin de documenter l’approche de Shamar Rinpoché. Des notes de bas de pages (N.d.É.) minimales sont incluses dans cette édition afin de remettre dans leur contexte certains points du texte.
Lorsque nous considérons Vers une démocratie transparente comme un document présentant la pensée de l’auteur sur les questions politiques et sociales, un grand nombre de concepts importants émergent et nous invitons les lecteurs à ouvrir ces grandes idées à la discusesion et au débat. Shamar Rinpoché a rédigé ce texte en tant que témoin des changements politiques saisissants qui ont vu apparaître différentes formes de démocratie et qu’il a pu observer au cours de diverses périodes et en différents endroits. Il a réfléchi aux manières de promouvoir des approches empreintes de plus de sagesse et de compassion pour les structures démocratiques et il nous invite à faire de même. En rédigeant ce texte, Shamar Rinpoché transmet une leçon importante : être un bouddhiste politiquement responsable ne signifie pas insister sur des systèmes bouddhiques de gouvernance, mais réfléchir attentivement, systématiquement et avec compassion aux structures qui bénéficient à tous les êtres.
Le 11 juin 2015
Préfaces
Le dernier livre de Shamar Rinpoché, Vers une démocratie transparente : un nouveau modèle, propose un excellent exemple de la manière dont un pays moderne devrait fonctionner au niveau de son administration, de sa réactivité, de son accessibilité et des nombreux autres aspects de sa gouvernance.
Adhérer à ce modèle signifie mettre un terme à la corruption ou aux pratiques frauduleuses, et offre donc à la population d’un pays la liberté et la prospérité ainsi que de grands bienfaits.
Je recommande vivement cet ouvrage aux écoles et aux lecteurs de tous âges, tout particulièrement aux jeunes qui, je l’espère, contribueront à la mise en œuvre du système suggéré et développé par Shamar Rinpoché.
Avec tout mon respect, je souhaite que ce livre connaisse le succès qu’il mérite.
Archevêque émérite
Desmond Mpilo Tutu
Janvier 2009
Message écrit depuis le bureau d’un juge
Le dernier livre de Shamar Rinpoché, Vers une démocratie transparente : un nouveau modèle, constitue un excellent essai sur la manière dont le système démocratique d’un pays moderne devrait fonctionner au niveau de son administration, de sa réactivité et des autres aspects de sa bonne gouvernance. L’auteur suggère que les penseurs et les décideurs contemporains prennent en considération les idées exposées dans ce livre. Il décrit en détail les contours de la structure d’une gouvernance transparente et démocratique en s’inspirant du raisonnement des grands hommes de l’Inde, depuis le Bouddha jusqu’à Gandhi. Il met l’accent sur le fait de fournir aux citoyens une représentation politique obligée de rendre des comptes au niveau local, grâce à