La Ville des Os (Un roman policier Ava Gold – Tome 3)

Par Blake Pierce

Quand Ava Gold, première inspectrice de New York, est appelée pour enquêter sur l’assassinat d’une jeune femme sous le pont de Brooklyn, elle se rend vite compte que ce n’est pas un meurtre ordinaire – et qu’elle se heurte à un tueur qui n’a rien de banal. Pour le trouver, ses recherches vont la mener dans des rues mal famées et sur les docks du Brooklyn des années 20 en plein essor.

LA VILLE DES OS (Un Roman Policier Ava Gold – Tome 3) est le troisième d’une nouvelle série attendue par l’auteur no1 et meilleur écrivain au classement d’USA Today : Blake Pierce. Son best-seller Sans Laisser de Traces (en téléchargement gratuit) a reçu plus de 1000 avis à 5 étoiles.

Dans les rues mal famées du New York dans années 1920 Ava Gold, veuve de 34 ans et mère célibataire, a gravi les échelons afin de devenir la première inspectrice à la criminelle de son commissariat. Elle est des plus endurcies, et a bien l’intention de se défendre dans ce monde d’hommes. Mais lorsqu’une adolescente est assassinée, même Ava est ébranlée.

Mais Ava, qui doit faire face au ressentiment et à l’opposition des forces de police entièrement masculines, a été transférée dans un commissariat de ville, et est constamment harcelée dans l’espoir qu’elle abandonne la course.

Ava, poussée à bout, va devoir compter sur son intellect brillant pour entrer dans l’esprit du tueur, faire ses preuves, et l’arrêter avant qu’il ne frappe encore.

Thriller au suspense mené tambour battant et rempli de rebondissements étonnants, la série authentique et à l’ambiance bien particulière Ava Gold est captivante et nous fait aimer un personnage fort et brillant, qui capturera votre cœur et vous fera lire jusqu’au bout de la nuit.

Les tomes 4 à 6 sont aussi disponibles !

• Langue: Français
• Éditeur: Blake Pierce
• Date de sortie: 16 juin 2022
• ISBN: 9781094354552

Blake Pierce

Blake Pierce is author of the #1 bestselling RILEY PAGE mystery series, which include the mystery suspense thrillers ONCE GONE (book #1), ONCE TAKEN (book #2) and ONCE CRAVED (#3). An avid reader and lifelong fan of the mystery and thriller genres, Blake loves to hear from you, so please feel free to visit www.blakepierceauthor.com to learn more and stay in touch.

Aperçu du livre

cover.jpg

L A   V I L L E   D E S   O S

(Un roman policier Ava Gold – Tome 3)

B L A K E   P I E R C E

Blake Pierce

Blake Pierce est l’auteur de la série à succès mystère RILEY PAGE qui comprend à présent dix-sept livres. Blake Pierce est également l’auteur de la série mystère MACKENZIE WHITE, composé de quatorze livres, de la série mystère AVERY BLACK, comportant six livres ; de la série à mystère KERI LOCKE, composé de cinq livres ; de la série mystère LES ORIGINES DE RILEY PAIGE, comprenant six livres ; de la série mystère KATE WISE, qui se compose de sept livres ; de la série mystère et suspense psychologique CHLOE FINE, comprenant six livres ; de la série de suspense psychologique JESSIE HUNT, composé pour le moment de quinze livres, de la série de suspense psychologique LA FILLE AU PAIR, composé de trois livres ; de la série de mystère ZOE PRIME, avec six livres ; de la série mystère ADELE SHARP, composé actuellement de quinze livres (pour l’instant) ; de la série mystère VOYAGE EUROPEEN comprenant six livres (pour l’instant) ; de la nouvelle série suspense LAURA FROST FBI, avec six livres (pour l’instant) ; de la nouvelle série suspense ELLA DARK FBI, composé de onze livres (pour l’instant) ; de la nouvelle série mystère UN AN EN EUROPE, comprenant quatre livres (pour l’instant) ; de la nouvelle série mystère AVA GOLD composé de six livres (pour l’instant); et la nouvelle série mystère RACHEL GIFT composé de six livres (pour l’instant).

Lecteur avide et admirateur de longue date des genres mystère et thriller, Blake aimerait connaître votre avis. N’hésitez pas à consulter son site www.blakepierceauthor.com afin d’en apprendre davantage et de rester en contact.

img1.png

Copyright © 2021 by Blake Pierce. Tous droits réservés. Sauf autorisation selon Copyright Act de 1976 des U.S.A., cette publication ne peut être reproduite, distribuée ou transmise par quelque moyen que ce soit, stockée sur une base de données ou stockage de données sans permission préalable de l'auteur. Cet ebook est destiné à un usage strictement personnel. Cet ebook ne peut être vendu ou cédé à des tiers. Vous souhaitez partager ce livre avec un tiers, nous vous remercions d'en acheter un exemplaire. Vous lisez ce livre sans l'avoir acheté, ce livre n'a pas été acheté pour votre propre utilisation, retournez-le et acheter votre propre exemplaire. Merci de respecter le dur labeur de cet auteur. Il s'agit d'une œuvre de fiction. Les noms, personnages, sociétés, organisations, lieux, évènements ou incidents sont issus de l'imagination de l'auteur et/ou utilisés en tant que fiction. Toute ressemblance avec des personnes actuelles, vivantes ou décédées, serait purement fortuite. Photo de couverture Copyright Tetyana Ohare sous licence Shutterstock.com.

LIVRES PAR BLAKE PIERCE

UN SUSPENSE FBI RACHEL GIFT

SON DERNIER SOUHAIT (Livre 1)

SA DERNIÈRE CHANCE (Livre 2)

SON DERNIER ESPOIR (Livre 3)

UN ROMAN POLICIER AVA GOLD

LA VILLE DES PROIES (Livre 1)

LA VILLE DE LA PEUR (Livre 2)

LA VILLE DES OS (Livre 3)

UN SUSPENSE LAURA FROST, AGENTE DU FBI

DÉJÀ PARTIE (Livre 1)

DÉJÀ VUE (Livre 2)

DÉJÀ PIÉGÉE (Livre 3)

DÉJÀ DISPARUE (Livre 4)

DÉJÀ MORTE (Livre 5)

UN THRILLER À SUSPENSE D’ELLA DARK

LA FILLE, SEULE (Livre 1)

LA FILLE, PRISE (Livre 2)

LA FILLE, CHASSÉE (Livre 3)

LA FILLE, MUSELÉE (Livre 4)

UN AN EN EUROPE

MEURTRE À PARIS (Livre 1)

MORT À FLORENCE (Livre 2)

VENGEANCE À VIENNE (Livre 3)

TRAGÉDIE EN ESPAGNE (Livre 4)

UN VOYAGE EUROPÉEN

MEURTRE (ET BAKLAVA) (Livre 1)

UN MORT (ET UN STRUDEL AUX POMMES) (Livre 2)

CRIME (ET BIÈRE) (Livre 3)

INFORTUNE (ET GOUDA) (Livre 4)

CALAMITÉ (ET PAIN AUX RAISINS) (Livre 5)

PAGAILLE (ET HARENG) (Livre 6)

LES MYSTÈRES DE ADÈLE SHARP

LAISSÈ POUR MORT (Volume 1)

CONDAMNÈ À FUIR (Volume 2)

CONDAMNÈ À SE CACHER (Volume 3)

CONDAMNÉ À TUER (Volume 4)

CONDAMNÉ AU MEURTRE (Volume 5)

CONDAMNÉ À L’ENVIE (Volume 6)

CONDAMNÉ À LA DÉFAILLANCE (Volume 7)

CONDAMNÉ À DISPARAÎTRE (Volume 8)

CONDAMNÉ À TRAQUER (Volume 9)

CONDAMNÉ À CRAINDRE (Volume 10)

CONDAMNÉ À TOURMENTER (Volume 11)

LA FILLE AU PAIR

PRESQUE DISPARUE (Livre 1)

PRESQUE PERDUE (Livre 2)

PRESQUE MORTE (Livre 3)

LES MYSTÈRES DE ZOE PRIME

LE VISAGE DE LA MORT (Tome 1)

LE VISAGE DU MEURTRE (Tome 2)

LE VISAGE DE LA PEUR (Tome 3)

LE VISAGE DE LA FOLIE (Tome 4)

LE VISAGE DE LA RAGE (Tome 5)

LE VISAGE DES TÉNÈBRES (Tome 6)

SÉRIE SUSPENSE PSYCHOLOGIQUE JESSIE HUNT

LA FEMME PARFAITE (Volume 1)

LE QUARTIER IDÉAL (Volume 2)

LA MAISON IDÉALE (Volume 3)

LE SOURIRE IDÉALE (Volume 4)

LE MENSONGE IDÉALE (Volume 5)

LE LOOK IDÉAL (Volume 6)

LA LIAISON IDÉALE (Volume 7)

L’ALIBI IDÉAL (Volume 8)

LA VOISINE IDÉALE (Volume 9)

LE DÉGUISEMENT IDÉAL (Volume 10)

LE SECRET IDÉAL (Volume 11)

LA FAÇADE IDÉALE (Volume 12)

L’IMPRESSION IDÉALE (Volume 13)

LA TROMPERIE IDÉALE (Volume 14)

LA MAÎTRESSE IDÉALE (Volume 15)

L’IMAGE IDÉALE (Volume 16)

LE VOILE IDÉAL (Volume 17)

SÉRIE SUSPENSE PSYCHOLOGIQUE CHLOE FINE

LA MAISON D’À CÔTÉ (Volume 1)

LE MENSONGE D’UN VOISIN (Volume 2)

VOIE SANS ISSUE (Volume 3)

LE VOISIN SILENCIEUX (Volume 4)

DE RETOUR À LA MAISON (Volume 5)

VITRES TEINTÉES (Volume 6)

SÉRIE MYSTÈRE KATE WISE

SI ELLE SAVAIT (Volume 1)

SI ELLE VOYAIT (Volume 2)

SI ELLE COURAIT (Volume 3)

SI ELLE SE CACHAIT (Volume 4)

SI ELLE S’ENFUYAIT (Volume 5)

SI ELLE CRAIGNAIT (Volume 6)

SI ELLE ENTENDAIT (Volume 7)

LES ORIGINES DE RILEY PAIGE

SOUS SURVEILLANCE (Tome 1)

ATTENDRE (Tome 2)

PIEGE MORTEL (Tome 3)

ESCAPADE MEURTRIERE (Tome 4)

LA TRAQUE (Tome 5)

SOUS HAUTE TENSION (Tome 6)

LES ENQUÊTES DE RILEY PAIGE

SANS LAISSER DE TRACES (Tome 1)

RÉACTION EN CHAÎNE (Tome 2)

LA QUEUE ENTRE LES JAMBES (Tome 3)

LES PENDULES À L’HEURE (Tome 4)

QUI VA À LA CHASSE (Tome 5)

À VOTRE SANTÉ (Tome 6)

DE SAC ET DE CORDE (Tome 7)

UN PLAT QUI SE MANGE FROID (Tome 8)

SANS COUP FÉRIR (Tome 9)

À TOUT JAMAIS (Tome 10)

LE GRAIN DE SABLE (Tome 11)

LE TRAIN EN MARCHE (Tome 12)

PIÉGÉE (Tome 13)

LE RÉVEIL (Tome 14)

BANNI (Tome 15)

MANQUE (Tome 16)

CHOISI (Tome 17)

UNE NOUVELLE DE LA SÉRIE RILEY PAIGE

RÉSOLU

SÉRIE MYSTÈRE MACKENZIE WHITE

AVANT QU’IL NE TUE (Volume 1)

AVANT QU’IL NE VOIE (Volume 2)

AVANT QU’IL NE CONVOITE (Volume 3)

AVANT QU’IL NE PRENNE (Volume 4)

AVANT QU’IL N’AIT BESOIN (Volume 5)

AVANT QU’IL NE RESSENTE (Volume 6)

AVANT QU’IL NE PÈCHE (Volume 7)

AVANT QU’IL NE CHASSE (Volume 8)

AVANT QU’IL NE TRAQUE (Volume 9)

AVANT QU’IL NE LANGUISSE (Volume 10)

AVANT QU’IL NE FAILLISSE (Volume 11)

AVANT QU’IL NE JALOUSE (Volume 12)

AVANT QU’IL NE HARCÈLE (Volume 13)

AVANT QU’IL NE BLESSE (Volume 14)

LES ENQUÊTES D’AVERY BLACK

RAISON DE TUER (Tome 1)

RAISON DE COURIR (Tome2)

RAISON DE SE CACHER (Tome 3)

RAISON DE CRAINDRE (Tome 4)

RAISON DE SAUVER (Tome 5)

RAISON DE REDOUTER (Tome 6)

LES ENQUETES DE KERI LOCKE

UN MAUVAIS PRESSENTIMENT (Tome 1)

DE MAUVAIS AUGURE (Tome 2)

L’OMBRE DU MAL (Tome 3)

JEUX MACABRES (Tome 4)

LUEUR D’ESPOIR (Tome 5)

TABLE DES MATIERES

PROLOGUE

CHAPITRE UN

CHAPITRE DEUX

CHAPITRE TROIS

CHAPITRE QUATRE

CHAPITRE CINQ

CHAPITRE SIX

CHAPITRE SEPT

CHAPITRE HUIT

CHAPITRE NEUF

CHAPITRE DIX

CHAPITRE ONZE

CHAPITRE DOUZE

CHAPITRE TREIZE

CHAPITRE QUATORZE

CHAPITRE QUINZE

CHAPITRE SEIZE

CHAPITRE DIX-SEPT

CHAPITRE DIX-HUIT

CHAPITRE DIX-NEUF

CHAPITRE VINGT

CHAPITRE VINGT ET UN

CHAPITRE VINGT-DEUX

CHAPITRE VINGT-TROIS

CHAPITRE VINGT-QUATRE

CHAPITRE VINGT-CINQ

CHAPITRE VINGT-SIX

CHAPITRE VINGT-SEPT

CHAPITRE VINGT-HUIT

CHAPITRE VINGT-NEUF

CHAPITRE TRENTE

CHAPITRE TRENTE ET UN

CHAPITRE TRENTE-DEUX

PROLOGUE

Millie Newsom ne cessait d’entendre que le monde changeait pour le mieux, mais c’est à peine si elle avait pu le constater ne serait-ce qu’un peu. En marchant dans la rue elle se sentait encore comme une citoyenne de deuxième classe, en particulier car elle n’était qu’une femme. D’après les mentalités et débats tenus partout dans New York, Millie croyait qu’un jour viendrait où les femmes seraient considérées comme des égales, mais elle doutait de le voir au cours de sa vie.

Son travail en était un bon exemple. Elle était reporter depuis deux ans maintenant et même si elle faisait partie des meilleurs de son journal, elle n’était pas vue comme seulement une journaliste, mais une femme journaliste – comme si avoir des seins faisait d’elle quelqu’un de pire ou meilleur qu’un homme. Malgré tout, elle savait qu’elle était chanceuse d’avoir ce poste car le journalisme, comme toute autre profession, était majoritairement un travail d’homme.

Millie n’était pas vraiment un nom courant, pas même pour ceux qui mettaient un point d’honneur à lire les journaux quotidiennement. Mais suffisamment de gens la connaissaient dans son propre journal et les feuilles de chou concurrents. Elle était douée dans son travail et bien qu’il semblât douloureux pour certains de l’admettre, elle savait que c’était vrai. Elle utilisait cette assurance pour garder un bon pas et avoir l’esprit tranquille tandis qu’elle marchait dans les rues de Brooklyn à cinq heures et quart, avant de traverser la route et de faire de son mieux pour se fondre dans la masse. C’était un peu plus dur ici à Brooklyn que dans d’autres quartiers plus animés de la ville. Celui-ci dégageait une atmosphère de nouveauté et d’excitation tandis qu’il semblait grandir de jour en jour, mais il lui manquait tout de même l’animation et le dynamisme auxquels elle était habituée plus près de Manhattan.

Millie s’était habillée aussi simplement que possible, afin de ne pas attirer l’attention sur elle. On lui avait confié la tâche de prendre en filature un membre connu de la pègre, dans l’espoir de publier un article concernant le soi-disant succès de la mafia dans des opérations de contrebande. Elle regarda devant elle et vit sa cible au bout de la rue. Il se dépêchait et sa tête était tournée droit devant lui. Millie faisait de son mieux pour conserver un pas régulier, car elle voulait rester juste assez loin derrière le mafieux pour qu’il ne la voie pas, mais suffisamment prêt pour ne pas le perdre.

« Millie ! Eh, Millie ! »

Le murmure mentionnant son nom dans son dos l’effraya et l’irrita en égale mesure. Elle marqua un court temps d’arrêt et regarda derrière elle. Un homme mince et à l’air bien trop jeune la suivait. Son nom était Ronald Amberley, un journaliste prometteur à qui les rédacteurs en chef avaient demandé de la suivre. D’après eux, c’était dans le but qu’il puisse apprendre d’elle, mais elle ne pouvait s’empêcher de se demander si ce n’était pas pour associer secrètement une présence masculine à ses succès. Elle n’avait pas aimé l’idée au début, mais elle savait que c’était sensé.

Elle était, après tout, une femme blonde assez attirante sur les talons de la pègre. Avoir une sorte de présence masculine était une bonne idée même s’il était maigre comme un clou et que sa barbe clairsemée lui donnait l’apparence d’un garçon essayant de jouer à l’adulte. Oui, Ronald avait bien droit à sa formation. Mais en réalité, il ne faisait que la ralentir.

— Qu’est-ce qu’il y a, Ronald ? dit-elle pendant qu’il la rattrapait.

— Vous ne croyez pas que vous marchez trop vite ?

— Non. Il est à presque un pâté de maisons de moi. Gardez le rythme.

— Mais si vous—

Elle lui lança un regard noir et secoua la tête, en prenant peut-être un peu trop de plaisir à la vue de l’air alarmé qui passa sur son visage. Ronald savait combien elle était discrètement respectée et admirée au journal. Elle avait vingt-huit ans et toute une carrière devant elle. Elle faisait de son mieux pour marcher dans les pas de son héroïne, Elizabeth Jane Cochran, une des premières journalistes influentes qui venait justement de voyager autour du monde pendant soixante-douze jours afin de montrer à Jules Verne que cela pouvait effectivement être fait. Et bien que Millie sût qu’il était insensé de rêver d’une aventure mondiale, elle pensait pouvoir un jour arriver au même niveau de réussite qu’Elizabeth Cochran.

Si elle parvenait à dévoiler cette histoire, ce serait un énorme pas fait dans cette direction, c’était certain. Et la clef pour y arriver était ce mafioso plus loin devant elle. Elle le regarda attentivement tourner sur la droite et prendre une autre rue. Quelques personnes marchaient entre eux, lui fournissant une couverture amplement suffisante pendant qu’elle le suivait. Elle avait aussi conscience de la présence de Ronald sur ses talons. Quand tout cela serait terminé, elle supposait que la première chose qu’elle devrait correctement lui apprendre serait comment rester discret tout en filant quelqu’un.

Elle jeta rapidement un coup d’œil en arrière, juste pour s’assurer qu’il n’avait pas été séparé d’elle avant qu’elle ne tourne à ce même angle derrière lequel elle avait vu disparaître l’homme de la pègre. Ronald était encore là derrière, et avait du mal à garder le rythme tout en se fondant aussi dans la masse. Il avait plutôt l’air d’être en train de la suivre – ce qui n’allait pas non plus les aider à être discrets.

Lorsque Millie se retourna pour localiser le mafieux, elle vit qu’il s’était arrêté. Non seulement cela, mais il regardait aussi droit vers elle. Réagissant aussi vite que possible, Millie s’arrêta net et, Dieu merci, remarqua le kiosque à journaux sur sa droite, juste au bord du trottoir.

Elle se pencha légèrement et prit un des journaux du jour. Du coin de l’œil, elle essaya de garder le mafieux dans son champ de vision, mais il était juste hors de vue. Alors qu’elle faisait semblant de regarder le journal, attirant à présent l’attention du vendeur, elle commença aussi à se soucier que sa couverture puisse être compromise. Même si elle parvenait à garder son calme, Dieu seul savait comment Ronald réagirait quand il arriverait à son niveau et verrait qu’il avait potentiellement été repéré.

Que faire ? se demandait-elle. Que faire, que f—

Une détonation résonna. Clair et très proche, le bruit caractéristique d’un coup de feu.

Ce ne fut qu’un seul son, mais il déclencha toute une agitation dans la rue. Tout d’abord, il fit faire à Millie un bond pour s’écarter du kiosque, tandis que sa tête se tournait dans la direction d’où elle pensait que le tir provenait, puis à la recherche de Ronald.

Cependant, elle ne le vit pas. Trop de personnes étaient en train de courir afin de se mettre à l’abri après avoir entendu la déflagration. Des femmes hurlaient et des cris inquiets jaillissaient de toutes les directions. Millie leva le pied droit pour se mettre à courir vers là où elle espérait voir apparaître Ronald d’une minute à l’autre, à l’angle, mais lever la jambe lui parut soudain très difficile.

C’est alors qu’elle sentit une douleur froide et lancinante juste sous sa poitrine. Elle baissa les yeux et vit une tache rouge vif sur le motif à carreaux de son manteau. À cet instant précis, Ronald apparut à l’angle du bâtiment à côté d’elle. Lorsqu’il la vit, ses yeux déjà grands comme des soucoupes à cause du coup de feu s’écarquillèrent encore plus en repérant la tache de sang grandissant encore sous son sein gauche.

— Ronald…

— Mon dieu Millie !

Alors qu’elle se sentait tomber, il se précipita vers elle. Ses genoux cédèrent et elle s’effondra brutalement. Elle était presque sûre que Ronald l’avait rattrapée dans sa chute, mais sa tête était tournée de l’autre côté. La dernière chose qu’elle vit avant que les ténèbres ne l’envahissent fut le mafieux en train de s’échapper rapidement au milieu de la foule paniquée.

CHAPITRE UN

Ava Gold contemplait le bâtiment délabré en face d’elle en essayant de déterminer à quoi il avait servi. Il avait l’apparence d’une sorte de bar louche, pas tout à fait assez grand pour en faire un club. Bien sûr, les bars n’existaient plus à cause du carcan controversé de la prohibition. Mais elle pouvait imaginer que cet endroit ait autrefois accueilli de gros buveurs et des hommes désireux de passer un peu de temps loin de leur femme et de leurs enfants. C’était une simple affaire d’un étage, faite de bois et de vieilles briques. Elle dégageait une impression générale miteuse, surtout dans l’obscurité de la nuit, celle du genre d’endroit qui gardait des secrets.

À cet égard, il était logique qu’elle ait atterri ici. Ava suivait une piste en lien avec la mort de Clarence depuis cinq jours maintenant. Tout ceci avait débuté avec la recherche d’anciennes affaires où un criminel avait été libéré et toute description d’un homme de petite taille portant un chapeau à large bord enfoncé sur la tête. C’était le portrait de celui qui avait tué Clarence, ainsi que celui d’un homme qui s’était échappé après une autre fusillade juste une semaine ou deux auparavant.

Quelques interrogatoires rapides de témoins oculaires et le recoupement d’anciens dossiers de police l’avaient menée ici. Les vieilles lettres décolorées au-dessus de la porte formaient le mot Clancy’s, et les fenêtres cassées ainsi que la porte barricadée indiquaient que ce lieu n’avait pas été ouvert depuis au moins plusieurs mois. Mais d’après les informations qu’elle avait obtenues de certains de ses amis jazzmen, le vieil endroit était utilisé à des fins crapuleuses.

Le Clancy’s se trouvait en plein milieu d’une rue tout autant tombée en désuétude et poussiéreuse. En cet instant, à neuf heures du soir, celle-ci était pratiquement vide. Ava aurait voulu y arriver plus tôt mais avait fait en sorte de rentrer chez elle à temps pour mettre Jeffrey au lit. Elle était seule, car il ne s’agissait pas d’une affaire officielle. En fait, elle pensait que Frank deviendrait fou s’il savait ce qu’elle s’apprêtait à faire.

Tu penses beaucoup à Frank, non ? se demanda-t-elle. Elle supposait que oui, mais c’était à prévoir. Après tout, ils devaient dîner ensemble plus tard dans la soirée. Ils étaient censés se retrouver dans une demi-heure, mais elle n’était pas sûre que les choses se passent ainsi. Cette affaire privée pourrait être une bonne excuse pour le manquer. Elle savait qu’elle aurait dû lui dire non quand il le lui avait demandé, mais elle avait pensé que cela pourrait passer pour une impolitesse.

« Concentre-toi », se dit-elle. Puis, chassant de sa tête les pensées concernant le futur (et sûrement embarrassant) dîner avec Frank, elle se hâta de traverser la rue. Elle s’assura de rester dans l’ombre le long du bâtiment tout en avançant discrètement dans une vieille ruelle qui sentait l’urine et la poussière. Elle ralentit le pas en gardant la tête près du mur. Elle cherchait une entrée latérale mais n’en voyait pas. Il faisait si sombre dans la ruelle qu’elle devait faire courir ses mains le long des briques pour s’assurer de ne pas manquer une ouverture.

Quand elle arriva à l’arrière du bâtiment, elle trouva une autre ruelle qui passait derrière la rangée de commerces fermés. Elle les séparait d’un terrain qui semblait être actuellement en construction. Elle examina l’arrière du Clancy’s et vit une petite porte en bois qui avait autrefois servi d’entrée arrière. Elle regarda ensuite dans la ruelle, espérant voir une automobile qui lui aurait donné une idée de la présence ou non de personnes. Mais la nuit était trop sombre et la ruelle