Découvrez des millions d'e-books, de livres audio et bien plus encore avec un essai gratuit

Seulement $11.99/mois après la période d'essai. Annulez à tout moment.

Kolokolamsk: et autres nouvelles fantastiques
Kolokolamsk: et autres nouvelles fantastiques
Kolokolamsk: et autres nouvelles fantastiques
Livre électronique307 pages4 heures

Kolokolamsk: et autres nouvelles fantastiques

Évaluation : 0 sur 5 étoiles

()

Lire l'aperçu

À propos de ce livre électronique

Dans ces trois nouvelles écrites entre Les Douze Chaises et Le Veau d'or sous le pseudonyme de F. Tolstoïevski, Ilf et Petrov utilisent cette fois-ci le fantastique pour tourner en dérision le système communiste de la fin des années 1920 : un homme, devenu invisible malgré lui, devient toujours malgré lui héros de la lutte anti-corruption ; les chroniques de la ville imaginaire de Kolokolamsk fourmillent des prouesses et des merveilles accomplies par ses braves habitants ; et la Schéhérazade moderne, pour échapper aux licenciements causés par la lutte épique entre les camarades-chefs Sataniouk et Fanatiouk, conte chaque jour ouvrable d'édifiantes aventures d'employés soviétiques.

Traduction, notes et postface d'Alain Préchac, 2003.

EXTRAIT DE KOLOKOLAMSK

Le docteur Letonnerre revint en septembre de Moscou, où il s’était rendu pour affaires. À son arrivée à Kolokolamsk, il boitillait et, au lieu de regagner à pied son domicile, comme il avait accoutumé de faire, prit un fiacre à la gare. La citoyenne Letonnerre fit, en le voyant, preuve d’un considérable étonnement. Celui-ci s’accrut encore lorsque la citoyenne aperçut sur la chaussure gauche de son mari la claire rayure d’un pneu.
— Je me suis fait écraser, déclara gaiement ce dernier. Ensuite, j’ai porté plainte.
Et notre docteur habile en affaires entreprit de conter à sa femme, en l’enrichissant d’une foule de détails inutiles, l’histoire de son bonheur.

À PROPOS DES AUTEURS

Ilia Ilf et Evguéni Pétrov sont deux auteurs satiriques soviétiques ayant écrit « à quatre mains » et publié sous l'appellation collective de Ilf et Pétrov. Ils furent extrêmement populaires en Union soviétique dans les années 1920 et 1930.
LangueFrançais
Date de sortie23 mai 2018
ISBN9782371240902
Kolokolamsk: et autres nouvelles fantastiques

En savoir plus sur Ilf Et Petrov

Auteurs associés

Lié à Kolokolamsk

Livres électroniques liés

Fantasy pour vous

Voir plus

Articles associés

Catégories liées

Avis sur Kolokolamsk

Évaluation : 0 sur 5 étoiles
0 évaluation

0 notation0 avis

Qu'avez-vous pensé ?

Appuyer pour évaluer

L'avis doit comporter au moins 10 mots

    Aperçu du livre

    Kolokolamsk - Ilf et Petrov

    _;`book_preview_excerpt.html|M-WV_ &FhzU6WeWۅ܈soF:>;'*󍪙 $$0Y'Fj d~ kOD\Lϙq>^{׉N/wo~Ӌ :Ŕa];]TܷCs,o7ۿoۿ㟿o/k\~n7ދ/uϯX}?-sz*~کz5ֶm0yy桚0Uy8WqWsN<ƾUpOOƞ?o.V?sCU#C>⥘Q[ryޯ~zsUjf7"0Nl/Oݬah/_&9gǞ>18a⮪X3d絇C[X:o\&`txwK]nᶺ\kvySކG^ s >f<>RXܫi;&wcK汦nuDF831,2$2ͦQ\x} zߍ3,Ƅ\-8Wm:XN~{1>0cHXk ߾z [ W^#"HƉ0W^E!6[6+=.Ab'"fۮꑄ)7u& -;,DEooHc&:&:8nNm#+b̐C "j%?#4pN/2Cd];- _Xt S0._ e7?"(&]o=l|dN܌Er+liO #ʰֻjR⣟`M2OWkk\Np弙f1DaieWV DL`YA0ՉHE cP! y5;9wlFK4Dȏ@{w/ lZߦ+O$|MahpuC3I9`,5jqi)-xyqY}sV?" f_\ѭZ [qe?힄XIH,h^5^]~Q/(VeG6j--9+$oP8~ǭ^TG$2Lbxc) k1k>]"hx#[,ᱬ`4} @鈢/@MO|02?NVP'z0dM65 T#$kðp[-cOb5CnZ8D{C,L0▻6POl{DٍG"y_d |S4t2cƓ fQ"0n% [4!YfF ۶?s>p/*X/A}l`OG6|E0êf88*5&-ZctݳS2ۊQl'8!jkLC{83HM0%'9,W0=3bZXN=rL <[y!qj{E0CM1103_xL]w*XhMqgi8[G L[Ѥpr_Px9e |ҫ5NmI0&{ 7rd#'mifo#$^o߼fE%@CoŖ MY2h4i>e" Zhw@TM"4RN;źoܬJ*gFGּ>Mt+#3Ep"')ơ9}" L~AѶ*B0@^JB'cр0\26XahGHӒ?fedC d[ـg/Bjl!Q6 YR|=%Yv>sc6K^2REJ˕>*P _BO'V&de:LűGUbU {P6cpl ̚RwF2PyTqCjE LnMJlYY[R8hWe#eFS{bX Eob8+ЈX⯳2rw?1XyT@,tGRAe5\1>UԜΡV1 YM:x E!ET Տ{-9~j$.*(pG;ɐIXvnW2s ic½!L"QTXOY*LQzb6qփa&V8Ø**0I [ ?ᗌDkZG3Wa'H#"&!6ͭEdѶO3lT3De2{puJfȨKҸ}^S&h068z.J/U8-Y!0P:ښa+k1ĕRm{gZfMcARI<=!Sg7lD!cqP}s͙\BeIܑ$Z{7Ǽ-YǏsۨQZo)zyg[ؕ u3 |]tM[ ,DBm^-/ra]V$YW'U+h T[ݖ)ު VCTи" 8N/~g௪WW\߲20CyUOu@̲4f1V uk ?emB9ٓ,hsKDg73n)FCpTґm1]\$? Йk"l`sh͛Ki*laf.κl;<]9#V5W#B{Xx{3>Ժr0ҳ ew0$M`p *)d96-D<]1n["̎jߦsCI*bUd%|=ˮТVg(9=VY}N򫵭Ke\̢?p\Z0B X3gucISPJX'2,8YNM}W+Dژo6X(n 2m}E qT/FB2V|p,]nrl枙cYv\57.?zZ8+—ä̐-6yUm<1m3 ;> $~=:;. R;]ɿT rMbtdY1"ٓ C:3јHfS(鳴 j&yE;ƹbIyYkU{4Jsz%U3Tc|I(#;|}J͊K"QoԞeg~TB!b +1(s1{&˘[iv䴋i-fQd;H ܷF*>"ur : ཮gԒgIS̵|^:^Uċ@e̤HCUfz@WZYΡ h\ioBnq:=u(t@5uIեYsLc-æt"ùVSy='B֖zy} bfimS3%|ͥƷ&JϨwsӚ,mo洤KV3A۵.y>CvwӰb^"EG-iebQ{< %ޢSyd,f5, dRoO9ϬI C=}Phߓ. %DnTK^;܊^&(&L7icvW6sr3NnT'xHu:AIUM ԌB dp} G%0*M ҉ȡMZ!O6`t.&u9d T38Gm0;!dUUF|PǼ._.,y<@(hpUW,TDBg?i5u}1]=q8v`GMq=`%ˏ+|)Q>4[2A0e* ^P \RGWK49[t5 uؿO34!4xq"k <=ezX[MN64HT== 6޳PNb-b½R׹MpDb`҅+;g\uR"~K1Z SdFU2ܜ1U̧3"].VI|KHVhڛ~H#I`4qjy|\|P( E9˕zQu)ZPҌ!7k\/l Em5L9S4E2r*=@!"(VT|D)61~,3--<#s|tJߤ0Rljw,x-g T% 6< ڵWRPZ *?r[Rk!X|9z~0q|Ō tRjsUS驖d6sIq*X- ai+^Y蘞8%:AON @F-:/p8k``ϋ̣3]Wnx_t\;$Q]۵Taca>SAP%-5:|Z×5$} "И$u+%Snۜu:=3`/R!aIy& L맪u\082|i'Sբ mNX(Hgind &pX}O>"A<-mtSdS'Xv&/m_podˡ Hk}%Z6xN~X A8 IjnRzUTITvP ˆ~&pg۴@c웿rLa**kiȲ!WΑ;gc/N\ZMmbr}j)/lδV:"޻XdTQezВuKBq_6%^ʦ2;og3(qX[-5K`lLTX-ǡyzUgO$ % tfSp{#re>.5_tE7QD0~sGlP[鄥rVRCV{y3&j.pME f7->AM* -#yPȽ3ϼ7 Wa߸*\gUppӿM|ņ?Rb|+pPl[ 琭˵}(z 35e 1qy %w&&TFn9n׺2)'tw#gdhƮ]~)Qt]k, %P`J[] jn(R,P'4 2i u)zTKˑr%TWvO_!ֆ AWNlR$J4Nԭ&>cKrJoVd'nOSEƢЄe4f|d ENua(ix> `h.t\ G ~ﺷƻ$> ZR _ 4[PkQݽ),ʰ#2v[ߋs!Jk`Ѳ3?Z䗿Y Slgl6N/]%WT4>{=wmǒqf-߼mjû˚Sx(ٍ߭Uz~GR!K1do]K0ڔ߼4&ā:ޤu 1DO=&.&냶Fh{8蝾Ć߂C[bn^HA?Xb'"xgN%IOd[Ճނ .݈ܯ:-u9V<*4=fJuNym,6.2q~ZVu$oMTq՛\1eZQ`՘Rړ뗼@X[R:jun\;8 <5I>GM<ɦH}O8;.=^J4{<`yc\nU_Y х?0P<&Ut;Z8tẰ)z^_H3xtF8L' 0 (b07ENLf74u!+ HEx,g_)}dT}z݅,Uw!aiPϲ2:WNνEQ"̀$ 6iIG =WOz?M:||Ĵ={JlgȘѵdR8Oj{.E`$@H>Ջ^蜖>~9R8U%@ؔoT 7ݶ^r%t\[-4Q%0$B| {æmFVx5^fܟ^Ni[cݚyI>V]ȹfRPSADAj>'!btɠ!xbU,2*bny4:P4al' lCQ9YJ(-XuT<ˉ<@dcɎԺ\B73vz+Msb`g|Zc~,H#liOӝYPiA:sVFb]<0fvnmkQ-京A`e+ϬR.WB+Kn:pB_hMLv@=nk=&."J/[ՀNSDy (I/vx,y48tv 񷫯#d$e%?Ե,fWkߌzSnuGoe W4q)W3[
    Vous aimez cet aperçu ?
    Page 1 sur 1