Indisponible
Indisponible
Indisponible
Livre électronique262 pages2 heures
Les Bylines russes - La Geste du Prince Igor
Par Anonyme
Évaluation : 0 sur 5 étoiles
()
Actuellement indisponible
Actuellement indisponible
À propos de ce livre électronique
Les bylines sont en quelque sorte les cousines épiques des contes russes. Comme elles, elles ont été transmises oralement de générations en générations et racontent de manière romancée et fantastique les exploits des bogatyrs – les preux chevaliers errants du XIe-XIIe siècle. Ceux-ci sont contre les envahisseurs les protecteurs de la terre russe et de la foi chrétienne, à tel point que le plus célèbre d'entre eux, Ilya Mouromets, figure parmi les saints de l'Église orthodoxe.
« [Les bylines] renseignent admirablement sur la psychologie d’un peuple qui, à tant d’époques et maintenant encore davantage, a surpris et inquiété l’homme de civilisation occidentale. [...] Elles intéressent enfin [...] comme témoignages des ressources intellectuelles et artistiques, on peut dire admirables, du peuple russe. » (Louis Jousserandot)
La Geste d'Igor, ou Le Dit de la campagne d'Igor, chant du XIIe siècle retrouvé en 1800, est devenue, par sa majesté et sa beauté, la grande épopée russe.
Édition de Louis Jousserandot, 1928 – Édition d’Henri Grégoire, 1945.
EXTRAIT
Au ciel la lune lumineuse luisait
quand à Kiev naquit un puissant bogatyr,
le jeune Volkh Vséslaviévitch :
la terre humide trembla,
le fameux royaume Indien fut secoué,
la mer bleue chancela
en raison de la naissance de bogatyr
du jeune Volkh Vséslaviévitch :
le poisson s’en alla dans la profondeur de la mer,
l’oiseau s’envola haut dans les cieux,
les aurochs et les cerfs s’en allèrent au delà des monts,
les lièvres, les renards dans les fourrés,
les loups, les ours dans les sapinières,
les zibelines, les martres dans les boqueteaux.
Et quand Volkh eut une heure et demie,
Volkh parla comme le tonnerre tonne :
« Holà, toi, madame ma mère,
jeune Marfa Vséslaviévna ! »
« [Les bylines] renseignent admirablement sur la psychologie d’un peuple qui, à tant d’époques et maintenant encore davantage, a surpris et inquiété l’homme de civilisation occidentale. [...] Elles intéressent enfin [...] comme témoignages des ressources intellectuelles et artistiques, on peut dire admirables, du peuple russe. » (Louis Jousserandot)
La Geste d'Igor, ou Le Dit de la campagne d'Igor, chant du XIIe siècle retrouvé en 1800, est devenue, par sa majesté et sa beauté, la grande épopée russe.
Édition de Louis Jousserandot, 1928 – Édition d’Henri Grégoire, 1945.
EXTRAIT
Au ciel la lune lumineuse luisait
quand à Kiev naquit un puissant bogatyr,
le jeune Volkh Vséslaviévitch :
la terre humide trembla,
le fameux royaume Indien fut secoué,
la mer bleue chancela
en raison de la naissance de bogatyr
du jeune Volkh Vséslaviévitch :
le poisson s’en alla dans la profondeur de la mer,
l’oiseau s’envola haut dans les cieux,
les aurochs et les cerfs s’en allèrent au delà des monts,
les lièvres, les renards dans les fourrés,
les loups, les ours dans les sapinières,
les zibelines, les martres dans les boqueteaux.
Et quand Volkh eut une heure et demie,
Volkh parla comme le tonnerre tonne :
« Holà, toi, madame ma mère,
jeune Marfa Vséslaviévna ! »
Indisponible
En savoir plus sur Anonyme
L'histoire de Napoléon: Édition Numérique Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationPhysiologie de l'imprimerie: Silhouettes typographiques Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationPhysiologie du jésuite: Essai humoristique Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluation
Lié à Les Bylines russes - La Geste du Prince Igor
Livres électroniques liés
Les Bylines russes - La Geste du Prince Igor Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLittérature russe et Christianisme Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationArts et culture du Canada: Les Grands Articles d'Universalis Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationGens d'Église Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationExplorateurs et terres lointaines Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationAsie fantôme Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationSur le quai de Soukhoum: Murmures d’Abkhazie Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLégendes démocratiques du Nord Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationEnquête sur la côte Basque Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationAlsace: Le pays du milieu Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationDe l'homme à la crête de paon couvert de plumes d'Erasme: Au retable d'Issenheim de Grünewald Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationContes populaires de la Grande-Bretagne Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLégendes rustiques: Histoires berrichonnes Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationConnaissance de la Déesse Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLégendes rustiques Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationÉloge de la FOLIE: Avec les illustrations de Hans Holbein Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationDerniers essais de littérature et d'esthétique: août 1887-1890 Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationChants du peuple juif Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLa Citadelle: Roman russe Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLES GRANDES PASSIONS DE L HISTOIRE Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationHonoré de Balzac Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationUne histoire sans nom Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLes évangiles apocryphes: La clef de la Bible révélée Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5Le Cri du public: Culture populaire, presse et chanson dialectale au pays de Liège (XVIIIe-XIXe siècles) Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLa volonté de Puissance: Essai d'une transmutation de toutes les valeurs (Études et Fragments) Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationPremières poésies, 1828-1833. Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationFélix Trutat : avec 20 planches hors texte en héliogravure Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLes Troubadours: Leurs vies — leurs oeuvres — leur influence Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationMusique espagnole: Les Grands Articles d'Universalis Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluation
Poésie pour vous
Fables Illustrées Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5Les Oeuvres Complètes de Virgile (Édition intégrale): Bucoliques + Géorgiques + L'Énéide + Biographie Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLe Paradis Perdu - illustré Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLa divine comédie - Tome 1 - L'Enfer Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationArthur Rimbaud: Oeuvres complètes Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5Les Fleurs du Mal: French 1861 version Évaluation : 4 sur 5 étoiles4/560 Poèmes d'Amour en Français: La Plus Belle Collection de Poèmes du Monde Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLes Fleurs du mal Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLes fables de Jean de La Fontaine Évaluation : 4 sur 5 étoiles4/5Charmes Évaluation : 3 sur 5 étoiles3/5Sonnets en assonance Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationUn jour de mars 2020 Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationHaïti pour toujours/Ayiti pou toutan: Recueil de poèmes en hommage à Haïti Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLes cent-et-un meilleures poèmes de la langue française: Choisis par Marc & Claudia Dorchain Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5Léopold Sédar Senghor: De la négritude à la francophonie Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationPoésie politique congolaise: 1959-1966 Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLa crise de L'esprit: Suivi de : Bilan de l'Intelligence, Regards sur le monde actuel Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLes Fleurs du mal de Charles Baudelaire: Les Fiches de lecture d'Universalis Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationMythologie grecque et romaine: Introduction facile et méthodique à la lecture des poètes Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationPoésie, 1900-1940: Les Fiches de lecture d'Universalis Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationHaïkus des 5 saisons: Variations japonaises sur le temps qui passe Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationPoésie moderne: Les Fiches de lecture d'Universalis Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLa divine comédie - Tome 3 - Le Paradis Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationFêtes galantes, La bonne chanson, Romances sans paroles Évaluation : 4 sur 5 étoiles4/5Les Oeuvres Complètes de Rimbaud Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationUiesh - Quelque part: Prix des libraires 2019 Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationPoésies Complétes Évaluation : 4 sur 5 étoiles4/5Poèmes saturniens Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationPremiers Poèmes & Défis poétiques: Parenthèse picturale Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluation
Avis sur Les Bylines russes - La Geste du Prince Igor
Évaluation : 0 sur 5 étoiles
0 évaluation
0 notation0 avis