Les Precieuses ridicules
Par Molière
3.5/5
()
À propos de ce livre électronique
Molière
Molière was a French playwright, actor, and poet. Widely regarded as one of the greatest writers in the French language and universal literature, his extant works include comedies, farces, tragicomedies, comédie-ballets, and more.
Lié à Les Precieuses ridicules
Titres dans cette série (100)
Ligeia and Other Stories Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationPoems by Emily Dickinson Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationThe Deluge Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationSentimental Education Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationPoems by Emily Dickinson Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationSchiller's Poems Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationThe Double Évaluation : 4 sur 5 étoiles4/5The Tell-Tale Heart and Other Stories Évaluation : 4 sur 5 étoiles4/5Stories of Leo Tolstoy Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationThe Deluge Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationDemons Évaluation : 4 sur 5 étoiles4/5Sentimental Education Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationDon Quixote Évaluation : 4 sur 5 étoiles4/5Poems by Emily Dickinson Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationSchiller's Poems Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationThe Narrative of Arthur Gordon Pym Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationA Prisoner of Morro Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationTales From The Jazz Age Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationFlappers and Philosophers Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationThis Side of Paradise Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationTales of Dostoyevsky Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationSylvia's Marriage: A Novel Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationThe Beautiful and Damned Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationThe Crocodile Évaluation : 3 sur 5 étoiles3/5King Midas: A Romance Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationA Raw Youth Évaluation : 4 sur 5 étoiles4/5Schiller's Poems Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationThe King in Yellow Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationThe Black Cat and Other Stories Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationBobok Évaluation : 4 sur 5 étoiles4/5
Livres électroniques liés
Sylvie Évaluation : 4 sur 5 étoiles4/5Histoire de la peinture en France Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLe Chef-d'Oeuvre Inconnu Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationArmance Évaluation : 3 sur 5 étoiles3/5Jadis et naguère: Un recueil de Paul Verlaine Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLes bijoux indiscrets Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationÀ toi, douce colombe Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationL'art de la mise en scène Essai d'esthétique théâtrale Évaluation : 4 sur 5 étoiles4/5Le conte d'hiver Évaluation : 4 sur 5 étoiles4/5L'Avare Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationCrime de village Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationMaximes et Réflexions Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5François le Champi Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5En attendant Godot de Samuel Beckett: Questionnaire de lecture Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationNouvelles de Pétersbourg Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLes mots dits: Poèmes et chansons Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationDictionnaire du Cinéma français: Les Dictionnaires d'Universalis Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLysistrata Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationRegards sur le monde actuel Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLes Oeuvres Complètes de Molière (33 pièces en ordre chronologique) Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationProsper Mérimée : Nouvelles: 1829-1870 Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationL'Idiot: Tome I Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLes Deux Gentilshommes de Verone (Two Gentlemen of Verona in French) Évaluation : 3 sur 5 étoiles3/5Les rêveries du promeneur solitaire: Le testament posthume et inachevé de Jean-Jacques Rousseau (texte intégral) Évaluation : 3 sur 5 étoiles3/5Goethe: Oeuvres Majeures Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationMolière et la comédie: Les Dossiers d'Universalis Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationSUPPLÉMENT AU VOYAGE DE BOUGAINVILLE Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLa Ferme des animaux de George Orwell (Analyse approfondie): Approfondissez votre lecture des romans classiques et modernes avec Profil-Litteraire.fr Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLe Rouge et le Noir Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLes Oeuvres Complètes de Proust, Marcel Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluation
Classiques pour vous
Le Procès Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLes Misérables (version intégrale) Évaluation : 3 sur 5 étoiles3/530 Livres En Francais Évaluation : 4 sur 5 étoiles4/5Le Petite Prince (Illustré) Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5L'art de magnétiser Évaluation : 3 sur 5 étoiles3/5Les frères Karamazov Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLes Carnets du sous-sol Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationMoby Dick Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5Discours sur la servitude volontaire Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5Les Trois Mousquetaires Évaluation : 4 sur 5 étoiles4/5Cyrano de Bergerac: Le chef-d'oeuvre d'Edmond Rostand en texte intégral Évaluation : 4 sur 5 étoiles4/5Guerre et Paix (Edition intégrale: les 3 volumes) Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5Mahomet et les origines de l'islamisme Évaluation : 4 sur 5 étoiles4/5Fables Illustrées Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5La maîtrise de soi-même par l'autosuggestion consciente Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5Les malheurs de Sophie (Illustré) Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5Les Miserables Évaluation : 4 sur 5 étoiles4/5Alice au pays des merveilles Évaluation : 4 sur 5 étoiles4/5Le Mystère Chrétien et les Mystères Antiques Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5De la démocratie en Amérique - Édition intégrale Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLa Peur Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5Notre Dame de Paris Évaluation : 3 sur 5 étoiles3/5L'Art de la Guerre: Suivi de Vie de Machiavel Évaluation : 3 sur 5 étoiles3/5La doctrine secrète des templiers Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5Le tour du monde en 80 jours Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationMaupassant: Nouvelles et contes complètes Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLe Comte de Monte-Cristo Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5Les aides invisibles Évaluation : 4 sur 5 étoiles4/5La Parure Évaluation : 3 sur 5 étoiles3/5Le comte de Monte-Cristo: Édition Intégrale Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluation
Avis sur Les Precieuses ridicules
56 notations1 avis
- Évaluation : 3 sur 5 étoiles3/5Moliere has long been on my to-read list because his comedies were on a list of "100 Significant Books" I was determined to read through. The introduction in one of the books of his plays says that of his "thirty-two comedies... a good third are among the comic masterpieces of world literature." The plays are surprisingly accessible and amusing, even if by and large they strike me as frothy and light compared to comedies by Aristophanes, Shakespeare, Wilde, Shaw and Rostand. But I may be at a disadvantage. I'm a native New Yorker, and looking back it's amazing how many classic plays I've seen on stage, plenty I've seen in filmed adaptation and many I've studied in school. Yet I've never encountered Moliere before this. Several productions of Shakespeare live and filmed are definitely responsible for me love of his plays. Reading a play is really no substitute for seeing it--the text is only scaffolding. So that might be why I don't rate these plays higher. I admit I also found Wilbur's much recommended translation off-putting at first. The format of rhyming couplets seemed sing-song and trite, as if I was reading the lyrics to a musical rather than a play. As I read more I did get used to that form, but I do suspect these are the kinds of works that play much better on stage than on the page. Les Précieuses ridicules is a one-act satire about two girls who are taken in by their own social pretensions and made ridiculous. This is an early work, and especially having read before this such works by Moliere as The Misanthrope and Tartuffe this comes across as rather slight.
Aperçu du livre
Les Precieuses ridicules - Molière
NOTES
PRÉFACE
C’est une chose étrange qu’on imprime les gens malgré eux ! Je ne vois rien de si injuste, et je pardonnerais toute autre violence plutôt que celle-là.
Ce n’est pas que je veuille faire ici l’auteur modeste, et mépriser par honneur ma comédie. J’offenserais mal à propos tout Paris, si je l’accusais d’avoir pu applaudir à une sottise ; comme le public est le juge absolu de ces sortes d’ouvrages, il y aurait de l’impertinence à moi de le démentir ; et quand j’aurais eu la plus mauvaise opinion du monde de mes Précieuses ridicules
avant leur représentation, je dois croire maintenant qu’elles valent quelque chose, puisque tant de gens ensemble en ont dit du bien. Mais comme une grande partie des grâces qu’on y a trouvées dépendent de l’action et du ton de la voix, il m’importait qu’on ne les dépouillât pas de ces ornements, et je trouvais que le succès qu’elles avaient eu dans la représentation était assez beau pour en demeurer là. J’avais résolu, dis-je, de les faire voir qu’à la chandelle, pour ne point donner lieu à quelqu’un de dire le proverbe (1), et je ne voulais pas qu’elles sautassent du théâtre de Bourbon dans la galerie du Palais. Cependant je n’ai pu l’éviter, et je suis dans la disgrâce de voir une copie dérobée de ma pièce entre les mains des libraires, accompagnée d’un privilège obtenu par surprise. j’ai eu beau crier : O temps ! ô moeurs ! on m’a fait voir une nécessité pour moi d’être imprimé, ou d’avoir un procès ; et le dernier mal est encore pire que le premier. Il faut donc se laisser aller à la destinée, et consentir à une chose qu’on ne laisserait pas de faire sans moi.
Mon Dieu ! l’étrange embarras qu’un livre à mettre au jour ; et qu’un auteur est neuf la première fois qu’on l’imprime ! Encore si l’on m’avait donné du temps, j’aurais pu mieux songer à moi, et j’aurais pris toutes les précautions que messieurs les auteurs, à présent mes confrères, ont coutume de prendre en semblables occasions. Outre quelque grand seigneur que j’aurais été prendre malgré lui pour protecteur de mon ouvrage, et dont j’aurais tenté la libéralité par une épître dédicatoire bien fleurie, j’aurais tâché de faire une belle et docte préface ; et je ne manque point de livres qui m’auraient fourni tout ce qu’on peut dire de savant sur la tragédie et la comédie, l’étymologie de toutes deux, leur origine, leur définition, et le reste.
J’aurais aussi parlé à mes amis, qui, pour la recommandation de ma pièce, ne m’auraient pas refusé ou des vers français, ou des vers latins. j’en ai même qui m’auraient loué en grec ; et l’on n’ignore pas qu’une louange en grec est d’une merveilleuse efficace à la tête d’un livre. Mais on me met au jour sans me donner le loisir de me reconnaître ;