Trop De Couteaux Dans Nos Dos

Par Leon Tuam

Africain dorigine camerounaise, Lon Tuam vit aux tats-Unis o il enseigne lespagnol et le franais. Il a publi plusieurs ouvrages en anglais et en franais. Sa posie, facile lire et assez militante, embrasse tout et reste pleine de surprises. Dans ce recueil Trop De Couteaux Dans Nos Dos, le beau et lutile vont main dans la main sur les routes du pass, du prsent et du futur de son pays, de lAfrique et du monde. Lauteur sait que les mots ont une force et nen fait pas lconomie. Il trouve dans le verbe une force mystrieuse. Il faut parler, se prononcer, dnoncer, louer, critiquer et proposer pour la bonne sant de nos socits. Il veut jouer son rle sans se laisser distraire par ce que font ou sont les autres :

Je ne dormirai pas avec un seul mot sur la langue.

Je ny laisserai pas ce grain qui peut btir mon pays,

Je ny laisserai pas ce qui est bien pour lAfrique,

Je ne dormirai pas avec ce qui peut sauver ce monde bris.

Sur cette langue, je ne laisserai rien.

De cette langue, tout ce qui peut pousser et porter

Dagrables fruits dans le monde sera crach au sol.

Vous, les gostes et tratres,

Vous, les paresseux et peureux,

Vous, les calculateurs et profiteurs,

Comprenez-vous? Je dis, Rien.

Vous voulez ce que vous voulez, et je sais ce que je veux.

Trop De Couteaux Dans Nos Dos est un univers complexe o se rencontrent les jumelles joie et tristesse, paix et guerre, satisfaction et dception, politique et religion, culture et histoire, maladie et sant, entente et haine, vie et mort, pauvret et richesse

Lauteur voit en ltre humain un grand tricheur qui soigne son aspect extrieur en laissant en jachre laspect intrieur. Et cest ici la vraie source de nos nombreux maux. Il croit que pour atteindre la paix et le vrai bonheur, tout humain doit retourner cultiver et nettoyer ses deux jardins, savoir : lme et le cur.

• Langue: Français
• Éditeur: iUniverse
• Date de sortie: 6 mars 2012
• ISBN: 9781469776101

Leon Tuam

Leon Tuam was born in a country that he loves to call one of the African provinces, Cameroon. He has livee in exile since 1993.

Aperçu du livre

LEON TUAM

iUniverse, Inc.

Bloomington

Trop de Couteaux dans nos Dos

Copyright © 2012 by Leon Tuam

All rights reserved. No part of this book may be used or reproduced by any means, graphic, electronic, or mechanical, including photocopying, recording, taping or by any information storage retrieval system without the written permission of the publisher except in the case of brief quotations embodied in critical articles and reviews.

The views expressed in this work are solely those of the author and do not necessarily reflect the views of the publisher, and the publisher hereby disclaims any responsibility for them.

iUniverse books may be ordered through booksellers or by contacting:

iUniverse

1663 Liberty Drive

Bloomington, IN 47403

www.iuniverse.com

1-800-Authors (1-800-288-4677)

Because of the dynamic nature of the Internet, any web addresses or links contained in this book may have changed since publication and may no longer be valid. The views expressed in this work are solely those of the author and do not necessarily reflect the views of the publisher, and the publisher hereby disclaims any responsibility for them.

Any people depicted in stock imagery provided by Thinkstock are models, and such images are being used for illustrative purposes only.

Certain stock imagery © Thinkstock.

ISBN: 978-1-4697-7609-5 (sc)

ISBN: 978-1-4697-7610-1 (e)

iUniverse rev. date: 2/14/2012

Contents

Dédicace

Les succulents fruits tant attendus

Sur cette langue

Les rois voyagent

En toi somnole le géant

Pour des principes

Au volant de l’Afrique

Flèches dans les flancs de nos traditions

Leçons par son intérieur au poète.

Couleurs d’un rejeton des damnés

Les sociétés et leurs crimes blanchis

Le petit

Que deviens-tu, Dieu?

Les charlatans

Main heureuse

Espoir, quel espoir?

Remettez ses prières à Dieu

Le politique corrupteur

Le vrai visage de la pitié

Son absence, sa présence

Quinine sucrée, miel amer

L’Occidentale

Je ne serai pas comme ce poète africain

Les jours de l’humain

Confrontation

L’étendue de l’esprit

L’ennemi ne dort jamais

Vœu du chasseur infortuné

Principe de bons rapports

Le monde du bonheur

Le nectar de mes larmes

Déchirements

Mots et jeux

Lignée de Tâtuékam, il était écrit… J’écris …

Le director

À une source

L’emprunt

Bonne nuit

Bras secoureurs

Ton gain n’est pas ton gain

Tout a un sens

Fers veloutés

Vous rirez

L’infaillible

La mort : gardienne du monde, gardienne de Dieu

Face démoniaque du bien

Côte d’Ivoire : des mois après

Esprit perdu

Prix du mépris

La quête des gamètes

Je les veux aujourd’hui

Cette rivière de l’enfance

Une berge commune

Le traîneau du respect

Métallique voix du métal

Emporte-moi

L’artiste et la vérité

Cet amer vin de l’univers

Deviens une fontaine

L’être démasqué

Toujurforte

L’écrivain : ses déserts et ses pluies.

Cycle des mirages

La famille

Avance! Avance!

Peuples de la grotte

Nuits des diamants, diamants des nuits

Ventre, ventre de femme I.

Ventre, ventre de femme II.

Chant du vieux philosophe

Trop de sourire

Dans un univers à l’envers

La saison humiliée

Dimensions du grain

Chacun en soi porte l’humanité

L’humain et le destin

Les essences primaires de l’être

Une dure épreuve

Mon mariage

Ils n’ont pas de toit fixe

Sublime raison

Une grand-mère et sa petite fille

Le plus grand monstre de tous les temps

Au soir dans le noir

Réaction et position

Temps des châtiments

Couleurs et formes de pensées

Peuple, ce pays est à toi

Quand je la vis et la revis

Jeune fille, attention

Le poids de l’oeuf

Écoles de générosité

Amitié, vérités et vérité

C’est votre saison

Si fiers

La montagnarde afghane

Ces chiendents sont ton ouvrage

Qui êtes-vous?

Une ville, un mont

Terre qui pue

Qu’est-ce l’amour?

Le pisciculteur

Ni quoi ni comment

De l’aube au soir

Rêves

Le père et le fils

Les fumées

Cette histoire de douleurs

Visages du mal et du bien

Trompette d’une vieille ambitieuse

L’humain et le bouc émissaire

Songes-y

Ô passé, parle pour moi

Responsabilité

Précipices des joies

Soleil sous terre

Scelle ton œil

Souffrance, persévérance et espérance

L’âme et le corps

Mangoustes-serpents

Plaies et paix

Noirs et Africains partout

L’enfant et le parent

Je l’ai entendu chanter

Dédicace

Aux âmes inconnues et connues qui ploient sous les lames

impitoyables de la domination et de l’égoïsme humains.

Les succulents fruits tant attendus

Afrique, tu es un grand arbre dont on sectionne

Et sectionne les racines vitales pour qu’il tombe,

Mais qui toujours produit de nouvelles racines.

Afrique, tu es un grand arbre qui s’est penché,

Mais qui refuse de tomber et rit des bûcherons.

On ne peut obturer l’anus à une poule qui doit pondre.

Afrique, du courage! En main tu reprendras ton destin.

On ne peut obturer l’anus à une poule qui doit pondre.

Afrique, tu donneras les succulents fruits tant attendus.

Afrique, les bûcherons s’entretueront tels des bêtes,

Afrique, et tu seras debout comme une séductrice.

Afrique, au moment où de gros brouillards avancent

Pour engloutir le monde tel un boa une grosse proie,

Afrique, le baobab d’espoir en toi dans mon cœur croît.

Sur cette langue

Ma langue est une grosse corbeille pleine de grains.

Il y a sur ma langue trop de grains en plusieurs langues,

Il y a sur ma langue des grains aux formes multiples,

Trop de grains de diverses tailles et poids,

Trop de grains aux multiples ailes,

Trop de grains, trop de grains de plusieurs couleurs.

Ma langue est une grosse corbeille pleine de grains

Que le cœur et l’esprit enfantent et les-y jettent,

Les génèrent et les-y jettent, les-y jettent, les-y jettent

Et les génèrent, les génèrent telles ces sources du monde

D’où sortent des millions de mètres cubes d’eau.

Où que je me trouve ou me retrouve,

Je ne laisse pas mourir et pourrir ceux-ci sur ma langue,

Je ne laisse pas pourrir de grains nutritifs sur ma langue

Tels ces nids d’oiseaux sur des branches abandonnés.

Je les fais tomber généreusement,

Généreusement comme une pluie Dieu-Satan.

Qu’après j’en sois mouillé jusqu’aux os ou pas,

Peu m’importe! Je les fais tomber, je les fais tomber.

Je les fais tomber. C’est un serment.

Je fais tomber ces grains en abondance,

Tels les cailloux du sac de la grêle,

Et les bons cœurs les porteront

Et leur donneront plus de force,

Et les bons cœurs les porteront et leur donneront des mains,

Et les bons cœurs les porteront et leur donneront des pieds,

Et ces grains se répandront partout dans mon pays,

Et ses grains se répandront partout dans mon Afrique,

Et se répandront partout dans ce monde moribond.

Je ne dormirai pas avec un seul mot sur la langue.

Je n’y laisserai pas ce grain qui peut bâtir mon pays,

Je n’y laisserai pas ce qui est bien pour l’Afrique,

Je ne dormirai pas avec ce qui peut sauver ce monde brisé.

Sur cette langue, je ne laisserai rien.

De cette langue, tout ce qui peut apporter

D’agréables fruits au monde sera craché au sol.

Vous, les égoïstes et traîtres,

Vous, les paresseux et peureux,

Vous, les calculateurs et profiteurs,

Comprenez-vous? Je dis, Rien.

Vous voulez ce que vous voulez, et je sais ce que je veux.

Les rois voyagent

Écoute ces murmures

Qui escaladent les murs

Des cases des femmes.

Écoute ces murmures

Qui escaladent les murs

Des cases des hommes.

Écoute ces lourds tam-tams

Et ces énormes tambours

Qui enveloppent le royaume.

Écoute les paroles lourdes et tristes

Qui échappent des gorges sacrées

De ces êtres séculaires sacrés.

Ils bavardent trop,

Ils se plaignent trop,

Ils sanglotent trop.

C’est que le roi est mort.

–Le roi, dis-tu?

Es-tu d’ici?

Ah non, je ne crois pas.

Es-tu de passage?

–Né ici, parti encore tout petit,

Me revoici enfin ici il y a six jours.

Ô que la vie est belle ici!

–Si gauche que tu sembles,

Comment pourras-tu vivre ici?

Tes paroles blesseront les gens d’ici,

Puis tu seras blessé,

Et ne pourras plus marcher ici.

–Mais je sais bien parler et marcher,

Et toujours je respecte tous ceux

Que je trouve sur mon chemin.

–Dans