Troisième épisode de la troublante enquête sur Kesselbach. Un ami intime du diamantaire assassiné,  Steinweg, est en visite à Paris et détient des informations sur le fameux secret de Pierre Leduc, la clé de l'histoire. Il refuse de dire ce qu'il sait et est enlevé au grand dam de la police. Le chef de sûreté Lenormand est à son tour porté disparu. Un certain baron Altenheim, redoutable criminel et complice de l'assassin de Kesselbach, entre en scène. La guerre est déclarée.
*** Fiction radiophonique diffusée dans l’émission “Les Aventures d'Arsène Lupin” de Maurice  Renault - D'après une nouvelle de Maurice Leblanc - Réalisation : Abder Isker - Adaptation : Jean Marcillac - Première  diffusion : 24/06/1961 sur la Chaîne parisienne de la RTF - Avec : Michel Roux, Louis Seigner, Robert Marcy, Georges Hubert, Jean Marie Fertey, François Darbon,  Yves Furet, Henri Labussière, Jacques Lassalle, Charlotte Classis, Hélène Surgère et Nicole Vervil  - Un podcast INA.