Le français dans le monde

Large sourire, poignée de mains ferme et franche, parole directe, Maryam Madjidi fait partie de cette catégorie de personnes à l’énergie communicative, voire contagieuse ! La rencontre est immédiate et de plain-pied, tout comme la lecture du récit au

« Aujourd’hui, défendre sa langue, c’est comme de défendre sa terre. » Jean Dutourd, Le scandale de la vertu « J’ai plié la langue française à mon vouloir-dire. » Aimé Césaire « La langue de bois, langue écologique qui ne pollue pas la pensée dans la

Situé à 300 km de Paris (et 1 h 40 en TGV), Châtellerault est dans le département de la Vienne, au nord de la région Nouvelle-Aquitaine. Non loin de la gare, les hautes cheminées de la Manufacture d’armes rappellent son passé industriel. La page est

Si la Francophonie institutionnelle fête son Cinquantenaire le 20 mars (voir à ce propos notre dossier spécial de Francophonies du monde n° 3 qui paraît avec ce numéro), la Conférence des ministres de la jeunesse et des sports de la Francophonie (CON

Réputée pour son ambiance et ses nombreux maquis (restaurants), Yopougon, quartier d’Abidjan, a fêté début février la première année d’existence du Yop. Crealab, un des premiers tiers-lieux de Côte d’Ivoire. Un tiers-lieu ? Le concept a été inventé e

Hélène L’Heuillet est maîtresse de conférence en philosophie à Sorbonne Université et psychanalyste, autrice notamment de Basse politique, haute police : Une approche historique et philosophique de la police (Fayard, 2001) et de Du voisinage. Réflexi

C’est comme dans les bibliothèques, sauf qu’au lieu d’emprunter des livres, on emprunte des oeuvres d’art. Et du coup, ça s’appelle une artothèque. Sauf que là, on n’emprunte pas pour mettre l’objet dans sa poche, son sac ou sur sa table de nuit mais

POUR EN SAVOIR PLUS www.louvre.fr/expositions/soulages-au-louvre C’est Renoir qui le dit, en tout cas c’est le marchand d’art Ambroise Vollard qui le rapporte dans La vie et l’oeuvre de Pierre-Auguste Renoir (1919) : « Le noir, une non-couleur ? Où a

Singapour est une île-État située à la pointe sud de la Malaisie et qui, avec une superficie de 721 km2, est douze fois plus petite que la Corse avec un nombre d’habitants 17 fois plus grand. Et on y trouve 4 langues officielles. La région, qui a fai

CONCOURS DE POÉSIE Dans le cadre de la célébration de la 1re Journée internationale du professeur de français qui a eu lieu le 15 novembre dernier, le Bureau régional de l’OIF pour les pays d’Europe centrale et orientale (BRECO) a organisé un concour

C’est une matinée comme les autres à l’école primaire Georges-Wickram de Colmar, une ville moyenne située à 70 km de Strasbourg. « Hallo ! », lance Élodie Wolff à sa classe de CE1-CE2. Depuis dix ans, elle est professeure des écoles en voie bilingue,

Entendre par hasard la chanson de nos vingt ans et se revoir attablé(e) au café du coin en plein bavardage avec les copains, caresser un nounours retrouvé au grenier et revivre un moment de notre enfance, mais aussi essayer à tout prix de se rappeler

Un peu comme M. Jourdain avec la prose, nous faisons tous de la pédagogie Montessori sans le savoir. La pédagogie Montessori, c’est aussi le respect des processus naturels d’acquisition puis d’apprentissage des savoirs de l’enfant. Ce processus a été

Lors d’une première phase de développement (de mars à août 2019) plusieurs tests ont été réalisés in situ dans une centaine de collèges pilotes situés dans 19 académies de la métropole. À la rentrée 2019, Floriane Jutier-Gusciglio, cheffe du départem

On le constate tous les jours, le Cadre européen commun de référence pour les langues (CECR, 2 001) s’est imposé comme un outil central non seulement de la didactique des langues mais aussi dans le quotidien des classes et des institutions et enfin d

Alors que nous fêtons ce 20 mars le demi-siècle de la Francophonie institutionnelle, les francophonies se font toujours rares dans les cours de français langue étrangère. La norme linguistique parisienne demeure massivement enseignée, sans faire gran

LAURA (hors champ, comme en voix off) : Marseille, 11 janvier, 21 h 03. Cher journal, j’ai la tête pleine. Bah ! La journée a été longue ! D’abord cet exam sur les dieux grecs et leur mythologie. Trois heures enfermée dans cette salle, ouf, c’était h

D’un côté de la rue, deux bâtiments de briques rouges. De l’autre, un édifice d’inspiration coloniale avec ses deux colonnes blanches. Entre ces lieux qui se font face, un point commun : le drapeau français qui flotte devant les façades. Bienvenue à

ENSEIGNANTE-CHERCHEUSE, PROFESSEUR DE FLE À L’UNIVERSITÉ D’ASHESI AU GHANA Je donne des cours de FLE à des niveaux débutant, intermédiaire et avancé au Ghana, un pays anglophone entouré par trois pays francophones (la Côte d’Ivoire, le Burkina Faso e

En 2019, la chanson francophone et le rap se sont le mieux vendus en France. C’est ce que révèlent les derniers chiffres du SNEP (Syndicat national de l’édition phonographique). Ils prennent en compte les ventes physiques (CD et vinyles), mais aussi

Illustrateur et auteur de bande dessinée vivant à La Rochelle, Lamisseb a publié plusieurs albums : Rhum & Eau (éditions Chemin Faisant), Et pis taf ! (Nats éditions) et Les Noeils (Bac@BD), dont les héros animent ces deux pages. http://lamisseb.com/

On ne choisit pas d’être un nom composé, on le devient ! Voici leur histoire. Certains mots qui s’aimaient beaucoup ont décidé de vivre ensemble, c’est le cas pour Ma et Dame, devenus Madame ou pour Bon et Jour devenus Bonjour. D’autres n’ont pas eu

La Ronde et Lola Montès, unique film en couleur de Max Ophüls, viennent d’être superbement restaurés. Il ne faut donc pas se priver de les (re)découvrir chez Carlotta Films. Le premier, librement adapté d’Arthur Schnitzler, marqua le retour du cinéas

1. Aide l’abeille à trouver le chemin jusqu’à sa ruche en coloriant les alvéoles. Les alvéoles doivent être adjacentes et contenir un mot avec une voyelle nasale. Les trois premiers mots du parcours sont « 27. bon », « 34. faim » et « 47. blanc », à

I. TRAVERSEZ LE LABYRINTHE ET RETROUVEZ LE MESSAGE CODÉ. II. ASSOCIEZ LES PHRASES CORRESPONDANTES. 1. Je connais le cinéma français. 2. Vous écrivez à vos amis. 3. Je ne regarde pas la télé. 4. Je connais les amis de ma soeur. 5. Vous écrivez les mes

EXPLOITATION DU DOSSIER P. 52-61 FICHE RÉALISÉE EN PARTENARIAT AVEC NIVEAU : A2 ET PETITS B1 – DURÉE : 1 HEURE Durée indicative : 20 min pour le remue-méninges, 40 min pour la compréhension orale (activités 1 à 4). Prévoir au moins 2 séances en plus

Atlas mondial de la Francophonie Près de quinze ans après le précédent, les éditions Autrement vont publier une mise à jour de l’Atlas mondial de la Francophonie. Date de sortie prévue à l’automne prochain. ■

Quel bilan dressez-vous de la première année de votre mandat de Secrétaire générale de la Francophonie suite à votre élection, le 12 octobre 2018 ? Louise Mushikiwabo : À mon arrivée à l’OIF, j’ai découvert une institution active dans beaucoup de dom

Le Fonds Image de la Francophonie est un dispositif de financement orienté vers les pays francophones du Sud qui existe depuis 1988, et qui fonctionne depuis maintenant trente ans avec des comités de sélection se réunissant chaque année (deux fois en

Que représente ce prix pour vous et comment envisagezvous le tour du monde qu’il vous permet de faire ? La francophonie, c’est un lieu où tous les coeurs des francophones se rencontrent et toutes les cultures, toutes les idées, les désirs de faire de

FICHE RÉACTUALISÉE DU SITE WWW.FRANCPARLER-OIF.ORG NIVEAU : COLLÈGE/LYCÉE ▪ Un planisphère ▪ 10 exemplaires de ce numéro de Francophonies du monde ▪ Photocopies des activités qui demandent des réponses écrites (p. 48) ▪ Approfondir et vérifier les co

CINÉMA Alger à la fin des années 1980, une bande de jeunes filles étudiantes en français vit une jeunesse apparemment insouciante. Nedjma, passionnée de mode et pleine d’une énergie joyeuse, s’échappe avec ses copines de la cité universitaire pour al

L orsqu’en 1880, le géographe français Onésime Reclus créa pour la première fois le terme « francophone » dans son ouvrage France, Algérie et colonies, ce n’était pas à proprement parler pour promouvoir un « dialogue des cultures », mais plutôt pour

Àl’échelle mondiale, 132 millions de filles ne sont pas scolarisées et deux tiers des analphabètes sont des femmes. Ces chiffres communément admis sont implacables. Même si un début de prise de conscience a fait bouger les lignes dans les années 1990

L’Université Senghor se définit comme étant « au service du développement africain ». Quel sens faut-il donner à cette expression et comment se traduit-elle concrètement ? Dès sa création, la mission donnée à l’Université Senghor a été de contribuer

POUR EN SAVOIR PLUS ELAN http://www.elan-afrique.org/IFEF https://ifef.francophonie.org/ PAR HOUMPA RACHELLE TRAORE/KAM, ENSEIGNANTE À L’ÉCOLE DAFINSOBILINGUE (RÉGION DES HAUTS-BASSINS, PROVINCE DU HOUET) « L’approche ELAN a permis à mes élèves d’exc

Cette manifestation a été organisée pour la première fois en 2015 à l’initiative du ministère de l’Éducation et de la Recherche scientifique de Roumanie par l’intermédiaire de l’Inspection académique du département de Cluj, dans le cadre des évènemen

Abidjan 2017, pari réussi », avions-nous titré pour notre dossier consacré aux VIIIe Jeux de la Francophonie organisées dans la capitale ivoirienne (voir FDM 42). Après la défection du Nouveau-Brunswick – désigné à l’origine pour accueillir l’édition

Le lancement officiel, le 8 août 2019, par Abdoulaye Diop, ministre de la Culture et de la Communication avait été une occasion de partager avec les journalistes, écrivains, éditeurs et acteurs du livre, les orientations majeures de cette dix-septièm

NIVEAU : DE LA 3e À LA TERMINALE ▪ Photocopies du texte et des fiches d’information ▪ Découvrir une slameuse malgache, Leslie Jen ▪ Étudier la forme et le sens d’un texte de slam ▪ Produire et interpréter un slam • Interroger les élèves sur ce qu’est