Interprétation de la Sourate Prophète Joseph: Interprétation de le Saint Coran, #2

Par Mohammad Amin Sheikho

Dans la sourate Yusuf, Dieu Tout-Puissant veut nous donner une leçon pratique qui nous présente la parole «il n'y a de dieu que Dieu», ce qui signifie: le mouvement de toutes choses et de toutes les créatures dans cet univers est dû à un seul Fournisseur qui est Dieu Tout-Puissant. Lui, gloire à Lui seul, est Celui qui gouverne, et c'est à Lui seul que sont dirigées les affaires de toutes les créatures de cet univers. Le Tout-Puissant veut aussi nous faire savoir que le chemin qu'Il dirige pour Ses créatures s'inscrit dans la connaissance et la sagesse, c'est-à-dire qu'Il est Omniscient et Sage (Connaisseur). La condition de chaque être humain et celle de perfection ou de déficience que contient son âme, et il est conscient de ce qu'il a acquis de bien ou de mal. Sage signifiant qu'il Il (Gloire à Lui) guide chaque être humain dans ce qui convient à sa situation et lui donne ce qu'il mérite de ce qu'il a acquis et obtenu par lui-même. Ce principe, le principe selon lequel il n'y a de dieu que Dieu, l'Omniscient, le Sage, qui est le fondement de la foi et l'esprit du monothéisme, vous est révélé dans l'histoire de notre maître Joseph (que Dieu le bénisse et accorde-lui la paix).
Si vous étudiez cette histoire et la regardez attentivement, elle vous fera découvrir la parole «il n'y a de dieu que Dieu» et le fait que Dieu Tout-Puissant est Sage, et elle vous montrera également que le bonheur de l'homme est entre ses mains. S'il croit en son Créateur et l'accepte, son âme recevra la couleur de la perfection de Dieu Tout-Puissant et suivra le chemin de la pureté, de la vertu et de la chasteté. Là, Dieu Tout-Puissant donne à cet homme bon ce qui convient à sa condition et le récompense pour sa bonté par la bonté. À ce bon résultat, se réfère le noble verset que Dieu Tout-Puissant a mentionné dans l'histoire de ce noble Messager, où Dieu Tout-Puissant dit: {C'est ainsi que Nous avons établi Joseph dans le pays [Nous lui avons accordé une position élevée après qu'il ait été avili] et lui avons donné carte blanche partout où il le voulait. Jusqu'à ce qu'il atteigne les niveaux élevés [au Paradis] comme il le désire. Nous accordons Notre Grâce à qui Nous voulons [quand il en devient digne] et ne manquons pas de récompenser ceux qui font le bien}.

• Langue: Français
• Éditeur: amin-sheikho.com
• Date de sortie: 16 mars 2025
• ISBN: 9798224249282

Mohammad Amin Sheikho

Mohammad Amin Sheikho (1890-1964 A.D / 1308-1384 A.H) Early Years M. Amin Sheikho was born in al-Ward district in Sarouja Quarter, one of the historical districts of Damascus, in Syria which was called mini-Istanbul during the period of the Ottoman rule. He was raised in an Arab style house situated opposite the famous public al-Ward Bathhouse. This house stands there to the present day. M. Amin Sheikho was still young when his father, the merchant Ismael Sheikho, departed this world. Mohammad Saleem, the only and elder brother of Mohammad Amin, was assigned as a director of the Military School during the Ottoman rule. Education At the age of twelve the boy who was to become the great scholar was enrolled at al-Rashidiya School, he then went on to complete his studies in Amber, the Royal Ottoman Faculty in Damascus. He received many certificates of praise and commendation during the Ottoman rule and then under the reign of King Faisal in Syria. There are many copies of these certificates still preserved in trustworthy hands. Achievements During the period of the Turkish rule, he was head of many police-stations in Damascus and its dependent counties. He was a shining example to all for his unfailing attention to duty, the vitality with which he approached every task, and the high level of achievement in many varied deeds which were of great benefit to mankind. During the French mandate he was appointed a director of the prisons of the citadel of Damascus. When the great Syrian uprising took place against the French forces, he helped the revolutionaries in every conceivable way until they placed the seal of the revolution in his trustworthy hands. Due to his subversive activities he fell foul of the French governor of Syria resulting in an order being issued for his execution; but the Almighty God saved him. During this period he was compliant in many attempts to overthrow French rule. He was the companion of Sheikh Amin Kuftaro for almost twenty years and following his death M. Amin Sheikho followed his footsteps and became the next in succession to guide and teach the disciples of the eminent sheikh. His assemblies were distinguished by the profound level of wisdom with which he imparted his teaching and guidance. He took great care to draw the attention of his followers to beware of the tales of the Israelites which defame the biography of the noble persons, the Envoys of God (pth),...

Aperçu du livre

REMARQUE IMPORTANTE:

---

Le mot (Al Rabb) dans la langue arabe a une large signification. C'est un nom parmi les noms de Dieu Tout-Puissant. Les traducteurs des langues européennes lui ont donné souvent le sens de «Seigneur». Mais cela ne correspond pas au véritable sens du mot, et par conséquent, les versets coraniques dans lesquels ce mot est utilisé ne sont pas bien compris. Dans la langue arabe, le mot Al Rabb veut dire celui qui donne continuellement ou qui assure la subsistance, ou encore le fournisseur. C'est celui dont le bienfait ne cesse jamais de couvrir ses créatures. Dans ce livre, nous avons choisi de traduire le mot Al Rabb par «Fournisseur ou Pourvoyeur».

L'histoire de notre Maître Joseph, (la communication avec Allah et la paix sont à travers lui).¹

---

Au Nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux

Louange à Allah, Fournisseur de l'univers. Que la paix et la bénédiction d'Allah soient sur le Prophète Mouhammad lampe éclairante indiquée comme miséricorde pour l'humanité, sur sa famille et l'ensemble de ses compagnons.

§§§§§

Dans cette histoire, Dieu Tout-Puissant veut nous donner une leçon pratique qui nous présente la parole «il n'y a de dieu que Dieu», ce qui signifie: le mouvement de toutes choses et de toutes les créatures dans cet univers est dû à un seul Fournisseur qui est Dieu Tout-Puissant. Lui, gloire à Lui seul, est Celui qui gouverne, et c'est à Lui seul que sont dirigées les affaires de toutes les créatures de cet univers. Le Tout-Puissant veut aussi nous faire savoir que le chemin qu'Il dirige pour Ses créatures s'inscrit dans la connaissance et la sagesse, c'est-à-dire qu'Il est Omniscient et Sage (Connaisseur). La condition de chaque être humain et celle de perfection ou de déficience que contient son âme, et il est conscient de ce qu'il a acquis de bien ou de mal. Sage signifiant qu’il Il (Gloire à Lui) guide chaque être humain dans ce qui convient à sa situation et lui donne ce qu'il mérite de ce qu'il a acquis et obtenu par lui-même. Ce principe, le principe selon lequel il n'y a de dieu que Dieu, l'Omniscient, le Sage, qui est le fondement de la foi et l'esprit du monothéisme, vous est révélé dans l'histoire de notre maître Joseph (que Dieu le bénisse et accorde-lui la paix).

Si vous étudiez cette histoire et la regardez attentivement, elle vous fera découvrir la parole «il n’y a de dieu que Dieu» et le fait que Dieu Tout-Puissant est Sage, et elle vous montrera également que le bonheur de l’homme est entre ses mains. S’il croit en son Créateur et l’accepte, son âme recevra la couleur de la perfection de Dieu Tout-Puissant et suivra le chemin de la pureté, de la vertu et de la chasteté. Là, Dieu Tout-Puissant donne à cet homme bon ce qui convient à sa condition et le récompense pour sa bonté par la bonté. À ce bon résultat, se réfère le noble verset que Dieu Tout-Puissant a mentionné dans l'histoire de ce noble Messager, où Dieu Tout-Puissant dit: {C'est ainsi que Nous avons établi Joseph dans le pays [Nous lui avons accordé une position élevée après qu'il ait été avili] et lui avons donné carte blanche partout où il le voulait. Jusqu'à ce qu'il atteigne les niveaux élevés [au Paradis] comme il le désire. Nous accordons Notre Grâce à qui Nous voulons [quand il en devient digne] et ne manquons pas de récompenser ceux qui font le bien}.

Interprétation de la Sourate Prophète Joseph

Je cherche refuge auprès de Dieu contre le maudit Satan

Au Nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux

---

Maintenant que nous avons présenté ce bref mot, nous commençons à expliquer la sourate².

Dieu Tout-Puissant a dit:

VERSET 1

{Alif, Lâm, Rā. Voici les versets du Livre explicite};

{Alif, Lâm, Rā…}; Dieu commence certaines sourates coraniques avec des lettres arabes pour servir de symboles qui attirent l’attention et attisent le pouvoir de la pensée. Il les a rendus compréhensibles afin que nous puissions saisir leur signification et la sagesse qui les entoure, suivre leurs directions et leurs lignes directrices, et être heureux dans cette vie et dans la vie à venir – à condition que nous utilisions notre pouvoir de penser. Les premières lettres des sourates coraniques implantent dans nos cœurs des sentiments de révérence et d’appréciation pour l’Envoyé