Le fils de notre bonne

Par Juan Pereira

Lucas est un jeune étudiant qui vit dans un quartier pauvre de São Paulo. Sa mère est domestique dans une famille riche et travaille au manoir Rodrigues.

Lorsque les vacances d'été arrivent, la mère de Lucas, Margarida, emmène son fils au manoir pour qu'il ne soit pas seul dans ce quartier dangereux. Au manoir, Lucas rencontre la famille et les enfants du couple.

Miguel est un jeune homme qui a un âge proche de celui de Lucas, mais sa réalité est complètement différente.

Au fil des jours, Miguel se découvre curieux à propos de Lucas, et ils se rapprochent. Les deux, malgré tant de différences sociales, pourraient-ils s'aimer, au-delà d'une amitié ?

• Langue: Français
• Éditeur: Noveltoon
• Date de sortie: 12 août 2024
• ISBN: 9798227038104

Aperçu du livre

Le fils de notre bonne

Chapitre 1

Lucas raconte

Je m'appelle Lucas, j'ai 17 ans et je vis avec mes parents dans la belle ville de Sao Paulo. Nous vivons dans un quartier où il y a presque toujours des vols et des meurtres. Je finissais de ranger mon sac à dos pour aller à l'école quand j'entends ma mère crier

 Lucas, descends prendre ton café, sinon tu seras en retard pour l'école , a-t-elle crié, réveillant tout le monde dans la maison.

 Je descends, Dona Margarida , ai-je crié en retour.

J'ai fini ce que je faisais et je suis descendu. Ma mère finissait de faire du café.

 Tu sais que l'école ne tolère pas les retards , a-t-elle dit, visiblement irritée.

 Je sais, maman, cette directrice est une plaie , ai-je dit en me souvenant des réprimandes que la directrice m'avait infligées pour mes retards.

J'ai pris mon café en discutant avec ma mère de sujets divers, j'ai attrapé mon sac à dos et je me suis dirigé vers l'arrêt de bus. Je suis descendu devant l'école, je suis entré et je me suis dirigé vers la salle de classe. Je me suis assis et un garçon est venu me parler.

 Salut, je suis nouveau, tu pourrais me renseigner sur les cours ?  a-t-il dit légèrement inquiet.

 Oui, je peux te donner l'emploi du temps.  Je lui ai souri gentiment.

Le reste de la journée s'est déroulé paisiblement. Au dernier cours, la directrice est passée devant notre classe pour annoncer les vacances d'été.

 Tout le monde, à partir de demain, vous êtes en vacances d'été et vous ne reviendrez pas avant le mois prochain, bonnes vacances à tous , a-t-elle dit en souriant.

Je suis rentré à la maison et j'ai envoyé un SMS à ma mère, car elle travaillait chez la famille Rodrigues.

Maman, la directrice a annoncé les vacances d'été.

C'est super, fiston. Comme ta grand-mère ne pourra pas te prendre, je vais devoir t'emmener passer quelques jours ici avec moi chez les Rodrigues.

D'accord, comme tu veux.

J'ai mis mon téléphone de côté et j'ai commencé à penser à la possibilité d'aller passer un peu de temps chez les employeurs de ma mère, que je n'avais jamais rencontrés. J'ai passé tout l'après-midi à regarder des séries télévisées et ma mère est bientôt arrivée, elle a enlevé ses chaussures et s'est assise à côté de moi.

 J'ai parlé avec M. Gustavo, et il a accepté que je t'emmène passer quelques jours là-bas, comme ça je peux y dormir aussi pour m'occuper de Clarice , a-t-elle dit, extrêmement fatiguée.

 D'accord, s'il n'y a pas d'autre choix.  J'étais visiblement triste car je voulais passer ces vacances avec ma grand-mère.

 Tu vas aimer ça là-bas, mon chéri, je le sais. 

J'ai décidé de laisser tomber le sujet. Plus tard, je me suis allongé sur mon lit et je me suis endormi.

LE LENDEMAIN

Je me suis réveillé le matin en entendant ma mère crier.

 Lucas, descends, car je ne peux pas être en retard. 

 Je suis déjà debout , ai-je crié de l'intérieur de la pièce.

Je me suis levé, j'ai brossé mes dents, j'ai fait un sac à dos avec quelques vêtements et je suis descendu.

 Allez, viens, mon garçon , a-t-elle dit en mettant la table à la hâte.

Je me suis assis à table et j'ai pris mon café.

 Allons-y, allons-y , a-t-elle dit en me pressant.

Je me suis levé de table, j'ai attrapé mon sac à dos et nous nous sommes dirigés vers l'arrêt de bus. Nous avons pris le même bus et après quelques kilomètres, nous sommes arrivés devant le manoir des Rodrigues. J'ai tout regardé avec des yeux étincelants.

 C'est magnifique, n'est-ce pas, fiston ?  a-t-elle dit en suivant mon regard.

 C'est grand aussi. 

Nous avons sonné à la porte du manoir et une femme est venue nous ouvrir.

 Dona Margarida, comment allez-vous ?  a dit la femme en serrant ma mère dans ses bras.

 Je vais très bien, Lurdinha , a répondu ma mère.

 Et ce beau garçon, c'est votre fils ?  a-t-elle demandé en me regardant.

 Oui, voici Lucas. 

J'ai tendu la main et salué Lurdinha. Nous sommes entrés dans la maison et un couple était assis sur le canapé.

 M. et Mme Rodrigues, voici Lucas, mon fils. 

L'homme s'est approché de moi et m'a serré la main.

 C'est un plaisir de vous accueillir parmi nous, Lucas. Faites comme chez vous , a dit la femme assise.

 Merci , ai-je remercié timidement.

J'ai regardé vers l'escalier et j'ai vu un garçon mignon descendre avec une fille.

 Miguel, voici Lucas, le fils de Margarida , a déclaré M. Rodrigues.

Le dénommé Miguel m'a regardé et je l'ai regardé en retour.

 Salut , a-t-il dit sèchement.

 Salut , ai-je répondu sur le même ton.

 Voici Katarina Millicentes, la petite amie de Miguel , a déclaré M. Rodrigues en me présentant la fille.

 Ravi de vous rencontrer , ai-je dit en souriant.

 Salut , a-t-elle répondu sèchement, tout comme son petit ami.

Le couple est parti et je me suis assis sur le canapé et j'ai discuté avec les Rodrigues.

Chapitre 2

Lucas Narration

J'ai passé toute l'après-midi à discuter avec le couple Rodrigues, et j'ai découvert qu'ils étaient de bonnes personnes, contrairement à leur fils.

"Madame Sarah, voulez-vous dîner maintenant? demanda Lurdinha avec un sourire.

Vous pouvez mettre la table maintenant, Lurdinha, dit gentiment Mme Rodrigues.

Lurdinha partit et nous reprîmes la conversation lorsque Miguel arriva avec sa petite amie.

Maman, Papa, je dois vous parler, dit Miguel en souriant, et quel beau sourire.

Vas-y, fiston.

Je sors avec Katarina dans une boîte de nuit, dit-il, le sourire encore plus grand.

Le visage de Mme Rodrigues se durcit.

Tu sais que je déteste cette fille, dit-elle, son visage se durcissant encore plus.

Personne ne décide de mon bonheur, j'ai eu l'impression qu'il allait sauter sur tout le monde par son comportement.

Tu es toujours sous mon toit, donc je peux encore m'ingérer dans ta vie, dit M. Rodrigues cette fois-ci.

Miguel monta les escaliers en bouillonnant, nous avons poursuivi la conversation sur le canapé et bientôt la servante vint nous appeler pour le dîner, nous nous sommes assis à table et avons commencé à manger, bientôt Miguel et Katarina sont apparus.

Nous partons maintenant et ne vous inquiétez pas, nous mangerons dehors, dit Miguel, serrant la main de sa petite amie ou peut-être sa fiancée, je ne sais pas.

Ils partirent et nous finîmes de manger, je montai dans ma chambre, allumai la télévision et restai à regarder des séries jusqu'à ce que ma mère apparaisse avec une petite fille dans les bras.

Ça va, mon fils? demanda-t-elle avec inquiétude.

Oui, ça va, répondis-je à sa question.

Oh, voici la petite Clarice, c'est la fille dont je m'occupe, la petite fille me regarda immédiatement avec ses beaux petits yeux.

Bonjour, Tonton, tu es très beau, dit-elle avec excitation.

Merci, ma puce, je lui pinçai les joues, les laissant rouges.

Ne veille pas trop tard, dit-elle en refermant la porte.

Je me rallongeai sur le lit et continuai de regarder.

PLUS TARD DANS LA MÊME NUIT

Je dormais et finis par me réveiller à cause de quelqu'un dans la pièce d'à côté faisant du bruit, bientôt les voisins se mirent à parler et j'entendis tout.

Tu as vu chéri, le fils de la bonne est si étrange, dit la personne que j'imaginai être Katarina.

Je ne sais même pas pourquoi mon père laisse ce genre de gens venir ici, et tu as vu le genre de vêtements qu'il portait?, dit Miguel.

Ils parlaient de moi et je ne pouvais rien faire d'autre que d'écouter.

Oh, ces guenilles qu'il appelle vêtements devraient être changées, déchirées et jetées à la poubelle, dit-elle en train de se promener dans la chambre de Miguel.

Faisons ça, on va humilier ce salaud jusqu'à ce qu'il veuille partir de lui-même, dit Katarina.

Faisons-le, je ne veux pas ce genre de gens traîner ici, dit Miguel, probablement en train de se changer.

J'étais complètement fichu maintenant, je devrais endurer l'humiliation de Katarina et Miguel, mais ils apprendront combien il en faut pour faire un canoë, c'était le moment, j'en avais assez de jouer le gentil garçon et de me faire marcher dessus, maintenant je vais leur montrer qui je suis vraiment.

LE LENDEMAIN

Je me réveillai tôt, me brossai les dents dans la salle de bain, descendis les escaliers et m'assis à table avec le couple Rodrigues qui était déjà réveillé, saluai tout le monde et commençai à manger, bientôt Miguel entra avec Katarina.

Bonjour, chère famille, dit Miguel, tout sourire.

Tout le monde répondit bonjour et s'assit à table, Miguel ne cessait de me fixer du regard, ce qui me mettait mal à l'aise mais en même temps j'aimais bien.

Alors, Lucas, c'est ça?, dit Miguel, me demandant mon nom.

Je hochai la tête oui.

Alors, tu ne veux pas te balader avec moi, peut-être prendre une glace?, dit-il, faisant semblant de réfléchir.

Non, merci, j'ai des choses à régler, dis-je sans regarder son visage.

Lucas, ce sera bien pour toi de te promener et de sortir un peu de cette chambre, dit ma mère, tenant la petite Clarice.

D'accord, d'accord, je vais juste aller dans ma chambre et me changer, je me levai de table et montai dans ma chambre.

Je changeai de vêtements et descendis trouver Miguel assis sur le canapé, nous montâmes dans sa voiture et nous dirigeâmes vers une petite place à proximité.

Chapitre 3

Narration de Miguel

Je m'appelle Miguel, j'ai 16 ans et je vis avec mes parents dans la ville de Sao Paulo. Je n'ai jamais manqué de rien dans cette maison, ils m'ont toujours donné tout ce que je demandais. Il y a quelque temps, j'ai rencontré Katarina à l'école, ma petite amie et la seule femme que j'aime vraiment. Un jour, mon père réunit toute la famille pour partager une nouvelle.

Les amis, demain Lucas, le fils de Margarida, viendra passer quelques jours ici à la maison et j'attends de chacun d'entre vous que vous traitiez bien le garçon pour qu'il ne parte pas. Je peux compter sur tout le monde ? Demanda mon père, debout, attendant une réponse.

Je ne comprends pas pourquoi tu laisses les employés amener leurs enfants ici. Ce n'est pas assez qu'ils soient déjà là ? Dis-je en regardant mon père, stupéfait.

Ne parle pas comme ça, Miguel. Ils sont peut-être pauvres, mais ce sont de bonnes personnes dit-il en me confrontant.

Si tu laisses ce garçon entrer dans ma maison, je ferai tout mon possible pour le faire partir. Ma mère, qui était assise, se leva et s'approcha de mon père.

Miguel, mon chéri, essaie au moins de donner une chance à ce garçon. Ça te fera du bien dit ma mère patiemment.

Hors de question, maman. C'est impossible de donner une chance à ce genre de personne dis-je en montant déjà dans ma chambre.

Je n'aurais pas dû te gâter autant. Regarde ce que tu es devenu dit mon père en me lançant un regard noir.

J'ai ignoré ce que mon père a dit et je suis monté dans ma chambre. Je suis entré dans la salle de bain, j'ai pris une douche, je suis sorti, j'ai attrapé un caleçon Calvin Klein dans mon tiroir et je me suis habillé. Je me suis allongé sur le lit en sous-vêtements seulement parce qu'il faisait chaud.

LE LENDEMAIN

Je me suis réveillé avec le soleil qui brillait à travers ma fenêtre. Je me suis traîné hors du lit, je me suis brossé les dents et je suis descendu. Je me suis assis à table sans parler à personne et j'ai commencé à manger.

Miguel, Lucas arrive aujourd'hui, et je te demande, s'il te plaît, de bien le traiter dit mon père de l'autre côté de la table.

Encore ça ? Je ne suis obligé de parler à personne dis-je en me levant de table, totalement stressé.

Je suis retourné dans ma chambre et mon téléphone portable sonnait. Je l'ai pris et j'ai répondu.

Salut mon amour, comment as-tu dormi sans moi ?

Salut mon amour. Je n'ai pas très bien dormi.

Pourquoi, mon cher ?

Mon père veut amener le fils de notre femme de ménage passer quelques jours ici à la maison.

Tu plaisantes, n'est-ce pas ?

J'aimerais bien, mon amour. Et maintenant, il semble que le garçon arrive aujourd'hui.

Je viens te rejoindre. Ensemble, nous allons faire sortir ce salaud, quel qu'il soit, d'ici.

Fais attention, bébé.

Ne t'inquiète pas.

J'ai raccroché le téléphone et je l'ai posé sur la table de chevet. Un peu plus tard, Katarina est apparue à la porte de ma chambre. Nous nous sommes embrassés et nous nous sommes allongés sur mon lit, car Katarina était encore vierge et nous ne pouvions