Fiche de lecture illustrée - La Controverse de Valladolid, de Jean-Claude Carrière

Par Frédéric Lippold

Cette fiche de lecture illustrée de la pièce de théâtre "La Controverse de Valladolid" (écrite par Jean-Claude Carrière) contient une cinquantaine de pages (13 000 mots) et environ 40 illustrations. Elle vous offrira une meilleure compréhension de l'œuvre, au travers des chapitres suivants :

- Biographie de Jean-Claude Carrière

- Contexte, origines et présentation de l'œuvre

- Description détaillée des personnages : Bartolomé de Las Casas, Juan Ginés de Sépúlvéda, le légat du pape, le supérieur du couvent, le colon, les trois Indiens, le serviteur noir, le bouffon

- Résumé détaillé de l'œuvre, avec clés de lecture

- Aspects littéraires de la pièce, avec une étude des prestations de Las Casas et de Sépúlvéda

- Actualité de l'œuvre pour comprendre ses résonnances actuelles

- Questionnaire de lecture (QCM) et son corrigé avec explications.

Cette fiche est idéale pour la préparation d'un examen ou tout simplement pour mieux comprendre La Controverse de Valladolid.

• Langue: Français
• Éditeur: Frédéric Lippold
• Date de sortie: 21 mars 2020
• ISBN: 9781393371908

Aperçu du livre

Cette étude est basée sur la version théâtre de « La controverse de Valladolid », édition « Étonnants classiques - GF Flammarion », 2006.

Elle peut néanmoins aider à comprendre le roman écrit par Jean-Claude Carrière en 1992.

Si vous souhaitez une version PDF de cette fiche de lecture (pour l’imprimer ou travailler dessus sur votre ordinateur, par exemple), vous pouvez en faire la demande par e-mail à [e-mail]

Table des matières

Présentation de l’auteur

Contexte de l’œuvre

Contexte historique, politique et religieux

Présentation de l’œuvre

Origines de l’œuvre

Des faits historiques réels

Une adaptation romancée de l’histoire

Trois versions d’une même histoire

Court résumé de la pièce

Caractéristiques de la pièce

Adaptation télévisée

Personnages

Bartolomé de Las Casas

Juan Ginés de Sepúlveda

Le cardinal Salvatore Roncieri, légat du pape

Le supérieur du couvent

Le colon

Les trois Indiens : un homme, une femme et leur enfant

Un serviteur noir

Le bouffon

Résumé détaillé de l’œuvre

1- Une controverse qui s’anime très vite

2- Débat recadré par le légat, pour se concentrer sur la nature des Indiens

3- L’intervention du philosophe Sepúlveda

4- Le légat temporise le débat

5- « Coup de théâtre » : la statue, idole des Indiens

6- Rencontre nocturne inattendue entre le légat et un colon

7- Reprise du débat le lendemain

8- L’expérimentation de la douleur morale

9- L’entrée du bouffon : les Indiens ont-ils un sens de l’humour ?

10- L’escalier cède sous le poids du légat et fait rire les Indiens

11- Clôture de la controverse et décision du légat

12- Une porte ouverte à l’esclavage des Africains

Aspects littéraires de la pièce

Un roman et une pièce de théâtre

L’argumentaire distinct de Las Casas et Sepúlveda

Argument d’autorité et attaque ad personam par Sepúlveda

Usage de figures de style par Las Casas, maîtrise du discours

Une certaine maîtrise de l’art oratoire

Un récit très réaliste

Les fragilités de Las Casas

Thèmes abordés dans l’œuvre

La nature des Indiens : une question complexe

La bataille religieuse : monothéisme contre polythéisme

Les sacrifices humains et la relativité de la barbarie

Le mythe du « bon sauvage »

Qu’est-ce que le mythe du bon sauvage ?

Le mythe du bon sauvage dans La controverse de Valladolid

Actualité de l’œuvre

Exploitation des peuples étrangers

Les difficultés actuelles des Amérindiens

Questionnaire de lecture

Réponses du questionnaire

Présentation de l’auteur

Biographie de Jean-Claude Carrière

Jean-Claude Carrière a de multiples casquettes : c’est un écrivain, scénariste, parolier et metteur en scène français, né en 1931 à Colombières-sur-Orb (ville située dans le sud de la France).

À la fin de ses études secondaires, il quitte l’Hérault pour étudier à Paris. Il étudie au Lycée Lakanal puis à la prestigieuse École Normale supérieure de Saint Cloud. Il obtient une licence de lettres ainsi qu’une maîtrise d’histoire. Destiné à l’enseignement, il décide pourtant de changer de voie et se consacre au dessin et à l’écriture.

Il se lance dans le cinéma en écrivant de nombreux scénarios et collabore avec plusieurs grands réalisateurs : le cinéaste espagnol Luis Buñuel (pendant 19 ans), Pierre Étaix, Peter Brook, Jean-Luc Godard, Jean-Paul Rappeneau... Il crée l’événement « Un réalisateur dans la ville » qui a lieu tous les étés à Nîmes.

Le théâtre est aussi une de ses passions : il devient dramaturge (écrivain de pièce de théâtres) et metteur en scène. Là encore, il travaille avec de grands noms comme Jean-Louis Barrault ou André Barsacq. Il sera acteur dans une quinzaine de films.

Au-delà des scénarios et pièces de théâtre, Jean-Claude Carrière a écrit toutes sortes de textes :

- Récits ou romans

- Essais ou entretiens philosophiques

- Dictionnaires amoureux (sur le Mexique, par exemple).

Au total, il est auteur d’une centaine de livres, et réalisateur ou coréalisateur d’un même nombre de films et téléfilms.

Certaines œuvres ont été très marquantes : La Controverse de Valladolid a été un de ses travaux les plus aboutis et a reçu plusieurs récompenses.

En 2017, il reçoit le grade de Commandeur de la Légion d’honneur.

Il décède le 8 février 2021 à Paris.

Contexte de l’œuvre

Contexte historique, politique et religieux

Tout commence à la fin du XVème siècle : l’Espagne envoie des explorateurs à la conquête de nouveaux territoires, afin de trouver de l’or pour financer une nouvelle croisade. En 1492, Christophe Colomb accoste sur un nouveau territoire : il découvre l’Amérique (il débarque aux Bahamas, dans les Caraïbes).

Suite à cela, l’Espagne et le Portugal commencent à coloniser ce nouveau territoire. Outre le motif purement économique, un autre but est clair : il faut évangéliser la population, c’est-à-dire la