Livre électronique263 pages7 heures
De Paris à Nuremberg: Naissance de l'interpretation de conférence
Par Jesús Baigorri Jalón et Clara Foz
Évaluation : 0 sur 5 étoiles
()
À propos de ce livre électronique
Dans cet ouvrage, rédigé à partir d’une abondante documentation de première main, Jesús Biagorri Jalón retrace les origines de l’interprétation de conférence et analyse avec la rigueur et la minutie de l’historien et l’expérience de l’interprète les principaux enjeux, politiques, sociaux et culturels ayant entouré la naissance de cette profession au début du XXe siècle. À notre époque où se multiplient les échanges internationaux dans tous les domaines, cette histoire intéressera non seulement les langagiers que sont les traducteurs et les interprètes, mais aussi les étudiants et les professeurs des écoles de traduction et d’interprétation ainsi que tous ceux qui s’intéressent des près ou de loin aux relations internationales des points de vue linguistiques, culturels et politiques.
LangueFrançais
Date de sortie1 janv. 2004
ISBN9782760315761
Lié à De Paris à Nuremberg
Livres électroniques liés
Jouer la traduction: Théâtre et hétérolinguisme au Canada francophone Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationTraductions et métraductions de Jane Austen: Effacement et survivance de la voix auctoriale Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLittéraire, non littéraire: Enjeux traductologiques d’une problématique transdisciplinaire Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationQui parle l’Européen ?: L'Europe dans la contrainte des langues nationales Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationCinq semaines en ballon Évaluation : 4 sur 5 étoiles4/5Le Québec traduit en Espagne: Analyse sociologique de l’exportation d’une culture périphérique Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5Knock de Jules Romains (Fiche de lecture): Résumé complet et analyse détaillée de l'oeuvre Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationTous les récits de voyage de Guy de Maupassant: Au soleil - Sur l'eau - La vie errante Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationHistoire de ma Vie, Livre 2 (Vol. 5 to 9) Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationHistoire de ma Vie, Livre 3 (Vol. 10 - 13) Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationÉtudes Littéraires; dix-huitième siècle Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLettres persanes Évaluation : 4 sur 5 étoiles4/5Robin Hood, le prince des voleurs - Tome I Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationQuelques mots à vous dire... Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLettres Portugaises: Premium Ebook Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLa civilisation, ma mère !: Analyse complète de l'oeuvre Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLa joie de vivre Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationVingt Ans après Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLa jurilinguistique dans tous ses états: Tome II Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationEn français dans le texte Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationInitiation à la traduction professionnelle Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationPetit guide pratique de la phonétique corrective du fle Évaluation : 1 sur 5 étoiles1/5Cadre européen commun de référence pour les langues: apprendre, enseigner, évaluer: Volume complémentaire Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationManuel pratique de terminologie: 4e édition Évaluation : 4 sur 5 étoiles4/5Précis de télédétection - Volume 4 Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5Enseignement de la traduction et traduction dans l'enseignement Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLa traduction médicale - Une approche méthodique, 2e édition Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationÉtudes sur la traduction de l'anglais Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationUne Introduction à l'analyse du discours argumentatif: Des savoirs et savoir-faire fondamentaux Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluation
Arts du langage et discipline pour vous
La traduction en citations: Florilège Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLa stylistique expliquée: La littérature et ses enjeux Évaluation : 4 sur 5 étoiles4/5Parler en Public Perdez la Peur de Parler en Public Évaluation : 2 sur 5 étoiles2/5COMMENT PARLER EN PUBLIC. L'art oratoire : un guide pratique Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5Le B.A.-Ba de la communication: Comment convaincre, informer, séduire ? Évaluation : 3 sur 5 étoiles3/5Je joue avec les mots, 4e année: Édition revue et corrigée Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationCourrier clair: Outils et mode d’emploi pour vos lettres et e-mails Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLe français langue étrangère et seconde: Enseignement et apprentissage Évaluation : 1 sur 5 étoiles1/5Apprenez l'anglais en parlant français: Bilingue sans le savoir Évaluation : 1 sur 5 étoiles1/5Art oratoire Méthodes et exercices pour apprendre l'art de parler en public Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5Ecrire pour être lu: Comment rédiger des textes administratifs faciles à comprendre ? Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluation101 Conversations in Intermediate French: 101 Conversations | French Edition Évaluation : 3 sur 5 étoiles3/5le vocabulaire anglais pour comprendre 80% des conversations: parlez et comprendre l'anglais Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5Grammaire participative: enseigner avec la contribution active des apprenants Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5La langue dans les assiettes: Quelques recettes pour créer des mots nouveaux dans l'alimentation Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationComment écrire plus : 50 conseils d'auteur pour maximiser vos séances d'écriture: L'écrivain professionnel, #1 Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5Comment écrire un livre selon Myriam Plante Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationMaitrise du français et intégration: Des idées reçues, revues et corrigées Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationSept secrets pour réussir brillamment ses études sans le moindre stress Évaluation : 4 sur 5 étoiles4/5Orthographe : qui a peur de la réforme ?: Réflexions sur la langue française Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationApprendre et enseigner les temps simples du passé: avec la participation active des apprenants Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5La langue française de A à Z: Abécédaire Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationDictionnaire Français - Anglais: savoir traduire les homonymes français en contexte Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationAnglais Pour Les Nulles - Livre Anglais Français Facile A Lire: 50 dialogues facile a lire et 50 photos de les Pingouins pour apprendre anglais vocabulaire Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationRédaction claire: 40 bonnes pratiques pour rendre vos écrits professionnels clairs et conviviaux Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5100 jeux de langue à l'école et ailleurs: Guide pratique Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5
Avis sur De Paris à Nuremberg
Évaluation : 0 sur 5 étoiles
0 évaluation
0 notation0 avis
Aperçu du livre
De Paris à Nuremberg - Jesús Baigorri Jalón
Vous aimez cet aperçu ?
Page 1 sur 1