Sur les routes d'Islande ... à 90 ans

Par Hideko Bertrand

Sur les routes d'Islande ... à 90 ans
Faut le faire ! Hideko et François ont non seulement réussi 67 ans de mariage à peu près sans nuages, ils rentrent d'un périple en Islande à 91 et 90 ans. Ils en ont rédigé un petit livre richement illustré, à savoir « sur les routes d'Islande … à 90 ans ».
Il faut dire qu'ils ont déjà parcouru le monde en long et en large, sur les cinq continents et en ont ramené une multitude de souvenirs … et de photos. Ils n'ont visité l'Islande pour la première fois en 2008 et ont été conquis. Ils y sont retourné deux fois et puis, l'été dernier, ils ont estimé qu'il était fort dommage de n'avoir encore visité ni le centre désertique et volcanique de l'île ni cette curieuse main des fjords de l'Ouest qui s'avance vers le Groenland entre l'Atlantique et l'Océan arctique. Et c'est ainsi que dans la deuxième moitié d'août 2014, ils s'y sont rendus à nouveau pour bénéficier du calme qui suit la haute saison touristique.
Basta des bons conseils et recommandations de ne pas s'aventurer de la sorte à un âge que l'on dit avancé ou d'observer la plus grande prudence. Ce n'est pas leur genre. S'il est vrai qu'ils n'ont de loin plus des jambes de vingt ans, l'enthousiasme et l'élan de leur jeunesse les habitent toujours. Tant pis si la randonnée et les exploits montagnards ne sont plus au programme, il y a mille et une astuces pour les remplacer
Le permis de conduire est toujours là, et les agences de location de voiture ne font semble-t-il plus guère obstacle à partir d'un certain âge. Dès lors, pour les voyageurs farouchement indépendants que sont Hideko et François, pour ceux qui rejettent toute idée de circuit préfabriqué en groupe, la solution est toute trouvée. Louer une voiture pour circuler à son gré et se résigner à prendre le bus lorsqu'une route s'avère être une piste trop pénible.
Hideko et François ont réalisé un premier petit livre sur leurs trois voyages précédents en Islande. Celui-ci les complète en relatant leur trajet en terre encore inconnue d'eux. Tant qu'on peut jouir de la vie et se faire plaisir, il faut en profiter sans tarder, disent-ils. De quoi charmer les lecteurs et donner à plus d'un des idées d'exploration.

• Langue: Français
• Éditeur: Books on Demand
• Date de sortie: 13 nov. 2014
• ISBN: 9782322029877

Hideko Bertrand

Hideko et François Bertrand ont beaucoup voyagé de par le monde … et accumulé des milliers de photos. Ils les mettent maintenant à disposition du public en réalisant un petit livre après l'autre sur les pays et régions qui les ont le plus impressionnés: Islande, Venise et Oman pour commencer, maintenant Rajasthan et bientôt Namibie, Ouest canadien et peut-être d'autres. Hideko est née de père japonais et de mère anglaise, a vécu à Berlin et Londres. François est né en Alsace, a vécu à Mulhouse et Zurich. Tous deux ont passé dix ans en Gruyère, puis se sont établis à Genève. Ils ont quatre enfants et sept petits-enfants qui ont pour la plupart hérité du virus des voyages.

Aperçu du livre

septembre

Vendredi 15 août 2014

Vol le soir avec Swiss de Genève à Francfort, puis Lufthansa pour Keflavik où nous atterrissons avec un peu de retard en pleine nuit à 00h30. Le grand avantage des menus maux de l’âge est de bénéficier de l’assistance dans les aéroports qui évite la longue station debout dans les queues et les trajets à pied parfois très conséquents. Les personnes qui nous accompagnent en poussant le fauteuil roulant sont toujours très aimables et prévenantes, c’est un vrai plaisir de voyager ainsi ! A Keflavik, le Flybus nous transporte en 40 minutes environ à la gare routière de Reykjavik, puis nous grimpons dans un minibus pour rejoindre l’hôtel. Il est presque deux heures du matin.

L’hôtel Reykjavik Centrum, ouvert en 2005, est situé en plein centre de la vieille ville de Reykjavik où il occupe trois immeubles du 18e siècle fort bien aménagés. Pendant les travaux de l’hôtel, des vestiges archéologiques ont été découverts qui datent sans doute de la première colonie. Ce serait peut-être même les restes de la maison d’Ingólfur Arnason, le premier Viking à s’installer de façon permanente en Islande vers l’an 870 et à nommer l’endroit Reykjavik, la « baie des fumées ». Ces vestiges font maintenant partie d’un musée de la colonisation installé sur place, directement sous l’hôtel.

Samedi 16 août

Le voyage d’hier soir n’était pas pénible, mais un peu fatigant tout de même. Une journée de repos n’est pas de trop. Nous faisons juste un petit tour en ville à pied, le vent est puissant et frais. Nous sommes à la mi-août, mais incontestablement au Nord.

Sur la place à l’entrée de la vieille ville, une colonne d’affichage très spéciale fait paraît-il partie du patrimoine. Elle a une porte et un petit bureau à l’intérieur, où l’on vend des « petits soleils ». Il s’agit une invention de l’artiste Olafur Eliasson, aidé de l’ingénieur Frederik Ottesen, à savoir une petite lampe LED qui fonctionne avec une batterie solaire. Tenue cinq heures en pleine lumière du jour, elle diffuse sa lumière pendant plus de trois heures. Chaque achat d’une telle lampe dans nos pays permet de la distribuer à très bas prix dans les communautés ne disposant pas d’électricité. Elle y rend de grands services, notamment aux écoliers et étudiants. Une belle réalisation !