La dernière affaire à laquelle participe Sherlock Holmes avant de disparaître totalement de la vie publique se situe à la veille de la Première Guerre mondiale. À l'été 1914, le Baron Von Herling rend visite à un certain Von Bock, près de Douvres. Cet espion allemand se fait passer pour quelqu'un de peu sérieux. mais depuis quatre ans, sa maison est "le centre du mal fait à l'Angleterre". Cela fait également quelques temps qu'il travaille aux côtés d'un mystérieux espion irlandais qui lui fournirait des informations très précieuses. Mais quel est le rôle de Sherlock Holmes dans toute cette histoire, la dernière de notre héros.  
*** 
Fiction radiophonique diffusée dans l'émission "Les enquêtes de Sherlock Holmes" de Maurice Renault - D'après une nouvelle d'Arthur Conan Doyle - Réalisation : Abder Isker - Adaptation : Jean Marcillac - Première diffusion : 04/01/1960 sur la RTF - Avec Georges Descrières, Pierre Destailles, Jean Brochard, Claire Olivier, Paul Faivre et Jean Topart - Un podcast INA.