Grammaire de la carte

Par Claude Trudel

Ce livre présente les principaux éléments constitutifs de la carte en vue de favoriser l’observation, l’étude ou l’analyse d’anciennes cartes géographiques: définition, support, contour, cartouche, orientation, grille, projection, échelle, toponymie, topographie, légende, illustration, commentaire, carton, thème. Des références documentaires complètent les rubriques. Les exemples de documents cartographiques du domaine public sont nombreux et diversifiés. Le livre est complété par des synthèses, une liste chronologique des cartes, une double bibliographie et une notice sur l’auteur. Les synthèses portent sur l’analyse de cinq cartes: Carte des variations de la boussole et des vents généraux (Jacques-Nicolas Bellin, 1765), Afrique physique (Joseph-Victor Barbier, 1881), Carta general de la Republica Mexicana (Antonio Garcia y Cubas, 1863), Environs de Montréal (Pierre-Louis Morin, 1864), Plan monumental de Versailles (Georges Peltier, 1927).

• Langue: Français
• Éditeur: Claude Trudel
• Date de sortie: 3 févr. 2015
• ISBN: 9782981504401

Claude Trudel

Claude Trudel est détenteur d’un brevet d’enseignement du ministère de l’Éducation, d’un baccalauréat en pédagogie, d’un certificat en applications pédagogiques de l’ordinateur et d’une licence ès lettres (histoire) de l’Université de Montréal. Le Conseil pédagogique interdisciplinaire du Québec lui a décerné le trophée « Mérite du français en éducation 2000 ». L’auteur anime le blogue Trouvailles dédié à l’exploration de Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ). Claude Trudel affiche plusieurs milliers de photos prises au Jardin botanique de Montréal et dans différents quartiers de la métropole sur la plateforme éducative « Le monde en images » (CCDMD).

Aperçu du livre

Présentation [TDM]

La Grammaire de la carte présente les principaux éléments constitutifs de la carte en vue de favoriser l’observation, l’étude ou l’analyse d’anciennes cartes géographiques. La période des Temps modernes (1492-1789) et celle de l’Époque contemporaine (1789 à nos jours) sont privilégiées. Des références documentaires complètent les rubriques.

Le terme grammaire est utilisé par analogie. Les règles de la cartographie sont définies et illustrées par des exemples. Toutefois, les cartes ne respectent pas toutes ces pratiques. Les exemples de documents cartographiques du domaine public sont nombreux et diversifiés.

Les cartes référencées dans ce livre, dont trente-deux reproduites en petit format, font partie des collections de la Bibliothèque nationale de France (BnF). Elles sont accessibles depuis la Bibliothèque numérique Gallica. Chaque entrée contient les éléments suivants: année - titre abrégé - titre original, auteur, éditeur | notice (éventuelle). Les permaliens pointent vers les documents sélectionnés et leurs informations détaillées.

La provenance des images est indiquée en dessous de chaque reproduction (Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France), conformément aux Conditions d'utilisation des contenus de Gallica: «Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numériques d'oeuvres tombées dans le domaine public provenant des collections de la BnF. Leur réutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi n°78-753 du 17 juillet 1978: La réutilisation non commerciale de ces contenus est libre et gratuite dans le respect de la législation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source.»

Le livre est complété par des synthèses, une liste des cartes, une bibliographie et une notice sur l’auteur. Les synthèses portent sur l’analyse des éléments cartographiques contenus sur cinq cartes: Carte des variations de la boussole et des vents généraux (Jacques-Nicolas Bellin, 1765), Afrique physique (Joseph-Victor Barbier, 1881), Carta general de la Republica Mexicana (Antonio Garcia y Cubas, 1863), Environs de Montréal (Pierre-Louis Morin, 1864), et Plan monumental de Versailles, ville, parcs, jardins (Georges Peltier, 1927). La liste des cartes est chronologique. La bibliographie a deux entrées: une bibliographie sélective regroupant les références citées dans les rubriques; une bibliographie générale externe sur la cartographie.

Références

Dym, Jordana; Offen, Karl; dir. - Mapping Latin America. A Cartographic Reader. - Chicago: The University of Chicago Press, 2011. - xx, 338p. -ISBN 978-0-226-61822-7. - [How to Read Maps, p. 8-15].

Palomino, Jean-François. - «La grammaire des cartes». - Dans Litalien, Raymonde; Palomino, Jean-François; Vaugeois, Denis. - La mesure d’un continent: atlas historique de l’Amérique du Nord, 1492-1814. - Québec: Septentrion, 2007. - 300p. - ISBN 978-2-89448-519-4. - P. 280-281.

1 - Définition [TDM]

La notion carte est assurément répandue. On ne voit pas toujours la nécessité d’en formuler la définition ou d’en préciser l’interprétation. Par exemple, la définition du mot carte est absente de ce lexique géographique du 17e siècle, mais on y trouve celle du globe terrestre:

1677 - Alphabet et définition - Alphabet et définition des termes dont on sert en géographie / par P. Du Val géographe du roy / Pierre Duval (Paris):

En fait, les définitions du mot carte sont innombrables. Citons-en une: «Représentation graphique conventionnelle, sur un support de carton, de toile, etc., de données concrètes ou abstraites localisées sur le globe terrestre.» (Le Trésor de la langue française informatisé, 2004)

Références

Besse, Jean-Marc. - «Cartographie et pensée virtuelle. Réflexions sur la schématisation graphique». - Dans Laboulais, Isabelle. - Les usages des cartes (XVIIe-XIX siècle). Pour une approche pragmatique des productions cartographiques. - Strasbourg: Presses universitaires de Strasbourg, 2008. - 285p, lxxix planches. - ISBN 978-2-86820-374-8. - P. 19-32.

Black, Jeremy. - Regards sur le monde. Une histoire des cartes. - Paris: Octopus / Hachette, 2004. - 176p. - ISBN 978-2-0126-0262-5. - [Qu’est-ce qu’une carte?, p. 9-11].

Bord, Jean-Paul. - L’univers des cartes. La carte et la cartographie. - Paris: Bordas, 2012. - 208p. - ISBN 978-2-7011-5781-8. - [Qu’est-ce qu’une carte?, p. 11-97].

Cosgrove, Denis. - «Mapping the World». - Dans Akerman, James R.; Karrow Jr, Robert W.; éditeurs. - Maps: Finding Our Place in the World. - Chicago: The Chicago University Press, 2007. - x, 400p. - ISBN 978-0-226-01075-5. - P. 65-115.

Dym, Jordana; Offen, Karl; dir. - Mapping Latin America. A Cartographic Reader. - Chicago: The University of Chicago Press, 2011. - xx, 338p. -ISBN 978-0-226-61822-7. - [What is a Map?, p. 6-8].

Jacob, Christian. - L’empire des cartes. Approche théorique de la cartographie à travers l’histoire. - Paris: Albin Michel, 1992. - 537p. - ISBN 2-226-06083-9. - [Qu’est-ce qu’une carte?, p. 27-138].

Lévy, Jacques; Lussault, Michel. - Dictionnaire de la géographie. - Paris: Belin, 2009. - 1034p. - ISBN 978-2-7011-2645-6. - [Carte, p. 128-133].

Pour consulter un répertoire d’interprétations contemporaines de la carte:

Trudel, Claude. - Anciennes cartes géographiques. - Los Gatos (Californie): Smashwords, 2014. - ISBN 978-2-9812827-5-0 (ePub). - [Chapitre 7 - Interprétations].

2 - Support [TDM]

Les supports des cartes sont diversifiés: sable, os, argile, pierre, écorce, céramique, mosaïque, verre, papyrus, parchemin, papier, tissu, bois, métal, écran, etc.

Exemples:

1132 - Chine - (Estampage et reproductions des deux plus anciens spécimens de la cartographie chinoise) | Carte gravée sur pierre:

1492 - Globe - (Partie du globe de Martin Behaim montrant l'Océan Indien vers Taprobana (Ceylan), l'entrée de la mer Rouge et Madagascar) | Globe terrestre (extrait)

1550-1599 - Péninsule ibérique - Eccoui Lettori la Spagna una delle principali parti dell'Europa... / Paulo di Forlani Veronese / Ferando Berteli Exc. (Venise) | Carte gravée sur cuivre

1576 - Angers - La Ville, Cité, et Université d'Angers / Adam Vandellant Inventor; Raimon Rancurellus Ciebat 1575 / Chez Michel Sonnius (A Paris) | Carte gravée sur bois

1594 - Chine - Tian xia yu di tu / Pan Wang | Carte peinte sur soie

1625 - Monde - Nouvelle Description hydrographicque / de tout le Monde / Carte faite en Dieppe par Jean Guerard | Carte portulan: manuscrit enluminé sur vélin

1772 - Montpellier - Plan de la ville et citadelle de Montpellier, avec ses environs. Dédié à Monseigneur Arthur Richard Dillon, archevêque... de Narbonne... / Louis Léger Vallée, Nicolas Chalmandrier | Carte imprimée sur toile

1819 - Rhin - Fragment du plan du cours du Rhin entre Selz et Plittersdorff... | Carte manuscrite coloriée sur papier-calque

1846 - Paris - Nouveau plan de Paris en relief / par le procédé de Géomontographie Bauerkeller, breveté / Georg Michael Bauerkeller | Carte en couleurs sur papier gaufré

Référence

Jacob, Christian. - L’empire des cartes. Approche théorique de la cartographie à travers l’histoire. - Paris: Albin Michel, 1992. - 537p. - ISBN 2-226-06083-9. - [Les supports des cartes, p. 71-79].

3 - Contour [TDM]

Le contour d’une carte peut prendre diverses formes, dont des illustrations et/ou un cadre linéaire. Par ailleurs, une carte peut être sans contour.

Exemples:

1590 - Monde - O caput elleboro dignum [Monde dans une tête de fou] | Carte entiêrement insérée dans la figure d’un personnage

1775 - Afrique - L'Afrique / dressée sur les relations les plus récentes et rectifiées sur les dernières observationsservations, dédiée et présentée à sa majesté très chrestienne Louis XVI par son tres humble et tres obeissant et fidel sujet J.B. Nolin, géographe / Jean-Baptiste Nolin / chez Crépy rue S. Jacques à l'image S. Pierre près la rue de la parcheminerie (À Paris) | Contour illustré entourant un cadre linéaire: 1° contour contitué d’images de faits historiques légendés et d’une Description historique de l’Afrique, 2° cadre où sont insérées les coordonnées géographiques

1793 - Amérique - Carte d'Amérique divisée en ses principaux pays dressée sur les mémoires les plus récents et sur différents voyages et assujettie aux observations astronomiques de Mrs l'Académie royale des sciences / par M. l'abbé Clouet de l'Académie royale de Rouen / La America dividida segun lo dila tado de sus principales partes cuyos puntos principales estan delineados sobre les ultimas observations / Jean-Baptiste-Louis Clouet | Contour illustré entourant un cadre linéaire: 1° contour constitué d’événements historiques insérés dans des médailles 2° cadre (bande)