La vérité inaccessible: Les espions sont aussi des humains, #1

Par Henry VERONE

Il s'agit du premier livre de la série «Les espions sont aussi des humains».
«La vérité inaccessible» est un roman d'espionnage écrit dans les meilleures traditions du genre. Une intrigue dynamique, impliquée dans des intrigues politiques et une guerre secrète au sein même du KGB russe. Le charmant et charismatique jeune officier du KGB, Anatoly Lazarev, exécute magistralement les tâches, gagne l'ennemi, calibre chaque pas et reste en équilibre au bord de l'abîme. Tout cela rend le livre fascinant, passionnant et incroyablement intéressant.
Les événements se déroulent au début des années 60 du siècle dernier en Russie et en Europe.
Cette histoire utilise des faits réels, mais beaucoup d'entre eux sont controversés et n'ont pas de preuves documentaires. Le livre ne prétend pas être un documentaire, c'est un roman d'espionnage sur les événements du passé.
Le livre était inclus dans la finale du concours d'écriture «Open Eurasie 2021» à Londres. Nominé pour le prix littéraire du «Patrimoine» en 2023 à Moscou.

• Langue: Français
• Éditeur: Henry VERONE
• Date de sortie: 16 sept. 2023
• ISBN: 9798223762621

Aperçu du livre

La chose la plus difficile dans la vie est de comprendre :

quel pont doit être traversé et lequel doit être brûlé.

Erich Maria Remarque

1

L'URSS, Moscou – France, Paris. 1963-1964.

L’URSS, Moscou, la place de Dzerjinski.

Le soleil levant vient de toucher les toits en automne à Moscou, donnant des ombres longues et transparentes. Cette lumière rose, doré semblait illuminer la ville d'en bas sur un ciel aux teintes bleu-violet et aux nuages orangés et dorés. Et la vie dans les rues bouillonnait de puissance et de force et bourdonnait d'un bouquet spécial de sons inhérents uniquement aux grandes villes.

Le bâtiment colossal du KGB en granit gris et rose sur la place Dzerjinski avait l'air calme et majestueux. Mais cela ne semblait être le cas que de l'extérieur. À l'intérieur du bâtiment, rempli de bureaux, de cachots, d'archives, la vie battait son plein.

Le major Anatoly Lazarev du département spécial du KGB était assis dans le bureau du chef et écoutait attentivement les informations relatives à la nouvelle mission. Il passa pensivement sa main dans les cheveux blonds, qui ressortaient au sommet de la tête et donnaient au propriétaire un air légèrement prétentieux. Le général Ershov a dit des choses étonnantes, c'est pourquoi dans les yeux du major, bleu avec des taches dorées dans les profondeurs, l'intérêt et la perplexité se cachaient en même temps.

Le major Lazarev avait travaillé assez longtemps au KGB et avait appris depuis longtemps à ne s'étonner de rien, à ne réagir d'aucune façon à toute sorte de missions à accomplir. Un tact inné et une excellente éducation aidaient à garder son calme dans des circonstances critiques, mais c'était aussi sa marque de fabrique, pourrait-on dire, son principe de vie. Maintenant, il se trouvait prêt à ne pas croire ce qu'il entendait. Le général Ershov l'a mis au courant, décrivant les points principaux et les tâches. La nouvelle mission s'est avérée plutôt inhabituelle.

Le fait qu'avant et après la Révolution d'octobre 1917, les services secrets surveillaient la vie et les mouvements de la famille royale russe, ainsi que de tous leurs proches, Lazarev n'était pas surpris. Mais la présence de l'empereur Nicolas II et de son épouse Alexandra Feodorovna, en plus des enfants bien connus d'Olga (1895), Tatiana (1897), Maria (1899), Anastasia (1901) et Alexis (1904), une autre fille, dont la naissance a été soigneusement cachée, a provoqué une vague de méfiance et d'intérêt.

Elle est née en 1907, après la naissance de l'héritier Alexis. L'empereur et sa femme espéraient vraiment la naissance d'un autre fils, mais hélas, l'impératrice a donné naissance à une autre fille. La situation politique en Russie étant à ce moment extrêmement tendue, l'annonce de la naissance d'une cinquième fille aurait été un choc pour tout le monde et aurait pu avoir de graves conséquences politiques.

Les époux royaux savaient bien que le tsarévitch Alexis était en mauvaise santé et un nombre considérable de parents masculins des branches de la dynastie Romanov étaient prêts à hériter du trône royal et à le prendre avec grand plaisir. Par conséquent, la grossesse et l'accouchement de l'impératrice se sont déroulés dans le plus grand secret. Immédiatement après la naissance d'une autre fille, mais pas d'un fils, ils ont décidé d'abandonner la fille pour l'éducation dans une famille fiable de la province de Voronej.

Naturellement, le service de repérage s'est occupé de sa vie dans une nouvelle famille. Ils l'ont nommée Sophie. Après les événements révolutionnaires de 1917 et le changement de pouvoir dans le pays, tout a changé. Quelque temps plus tard, le nouveau gouvernement apprit l'existence d'une héritière directe de sang royal en Russie. Au plus haut niveau administratif, ils ont décidé que les enfants suivants seraient nés dans la mesure du possible des successeurs de familles nobles, et toutes les informations sur les vrais parents biologiques et sur les familles d'accueil de ces enfants ont été enregistrées dans les archives du KGB. Ainsi, les lignées royales seront maintenues dans les générations suivantes de la même manière que cela a été fait des siècles auparavant. Et peu importe que ces enfants connaissent ou non leur origine noble.

Le major Lazarev a écouté très attentivement les informations d'introduction, mais à un moment donné, il n'a pas pu résister à la question :

– Je ne comprends pas très bien de quoi il s'agit. Qui a besoin de descendants royaux maintenant ? De plus, comme vous savez, l'une des tâches principales de la Commission d'urgence de lutte contre la contre-révolution et le sabotage au lendemain de la Révolution 1917 était d'identifier et de détruire les proches du roi. Comment se fait-il que le couple impérial ait une autre fille qui ait survécu ?

– L'homme politique qui n'a pas un atout dans sa manche est mauvais. Les temps changent, les tâches politiques aussi. Personne ne sait comment la situation va évoluer. Le général Ershov a écarté les mains de manière théâtrale.

– Admettez-vous vraiment l'idée que la monarchie puisse renaître dans notre pays ?

– Lazarev, nous sommes là ne pas pour discuter, mais pour suivre les ordres. Donc, au fil du temps, Sophie a grandi, s'est mariée et a eu une fille, puis un fils. Pendant tout ce temps, les agents du NKVD ont non seulement surveillé la vie de Sophie et de ses enfants, mais ont directement ou indirectement participé à leur sort. Les agents ont été obligés, sans se montrer en aucune façon, d'aider Sophie et ses enfants de toutes les manières possibles, et si nécessaire, de les protéger. Ceci est en termes généraux un prélude à votre mission, comment trouvez-vous le sujet ?

– Assez inhabituel, mais, comme vous avez dit : « Nous sommes ici pour suivre les ordres », a acquiescé le major Lazarev.

– Ainsi, dans toutes les générations d'héritiers suivantes, nous nous intéressons surtout à la naissance de garçons, puisque seuls les hommes ont le droit d'hériter d’un trône de l'empereur. Comme j’ai déjà dit, Sophie est la fille du couple impérial a un fils Gleb. Il est né en 1941. Maintenant il a 22 ans, et il était sur le point de se marier. Voici sa photo. Le général a remis à Anatoly une grande photographie.

– Voici Gleb Svetlov un acteur, j'ai vu un film avec sa participation. Est-il un descendant de la famille royale et le petit-fils de Nicolas II ? Lazarev regarda le patron avec surprise.

Le général plissa les yeux.

– Il s'avère que oui. Nous avons reçu des informations selon lesquelles il allait épouser une actrice. Mais elle ne convient pas lui en statut, donc la naissance d'enfants dans un tel mariage n'est pas souhaitable. Et quelqu'un, tout en haut, est venu à l'esprit corriger la situation et d'obtenir le « bon enfant » de Gleb Svetlov. Le général Ershov a levé son index.

Lazarev regarda la photo posée sur la table devant lui.

– Ce grand et beau mec aux yeux bleu brillant et au sourire charmeur est le petit-fils de l'empereur Nicolas II ? Anatoly leva sa tête et, ne cachant pas son étonnement, fixa le patron.

– Allez maintenant aux archives, ils vous y attendent. J'ai commandé les documents nécessaires. Si besoin de quoi que ce soit d'autre, vous avez à ce moment accès à tous les documents d'une importance particulière sur un sujet donné. Un archiviste vous a été assigné pour aider à trier la paperasse. Vous devez trouver la bonne fille pour la naissance d'un enfant de Gleb Svetlov. Je ne pense pas qu'il soit nécessaire d'expliquer à quel point c'est important. Elle doit être noble et être en bonne santé. L'âge de la fille n'est pas si important, sa biographie et ses données externes sont plus importantes. Vous devez également perturber le mariage de Gleb avec une actrice et vous assurer qu'il noue une liaison avec notre candidat avant la grossesse confirmée de la femme. Que Gleb l'épouse ou non n'a pas d'importance. L'essentiel est que la grossesse se déroule sans problème, et que l'enfant naisse en bonne santé, car il sera de sang royal. Des questions ? Le général Ershov frappa légèrement sa paume sur la table massive et regarda Lazarev.

Anatoly était silencieux, un schéma de tâches défini par le patron commençait à prendre forme dans sa tête.

– Oui, le sujet est plutôt insolite, alors j'ai été rappelé de vacances ? Il a souri.

Le chef a répondu, non sans fierté.

– Je ne cacherai pas que votre candidature à cette mission a été approuvée au plus haut niveau. L'opération s'appelait « Alexandrite ». Il n'y avait pas le temps d'attendre que vous se reposiez et reveniez. De plus, le colonel Polyakov est impatient de s'attirer les bonnes grâces et de prendre ma place. Il est devenu nerveux quand il a entendu parler de cette mission. Il a même essayé d'entrer dans le sujet. Mais j'ai décidé que ne voulais pas lui faire confiance pour mener à bien une opération aussi délicate.

– Le colonel Polyakov était impatient d'accomplir la tâche lui-même ? Pourquoi ? Lazarev regarda le patron avec surprise.

– Je ne veux même pas perdre de temps à deviner. Le général haussa les sourcils théâtralement.

– Je suis d'accord, ça n'en vaut pas la peine, sourit Anatoly.

– Oui, je connais également votre approche non-standard pour résoudre les problèmes, c'est pourquoi je vous ai nommé. Pour aider et accélérer les choses, j’ai demandé aux archives de préparer du matériel pour Tatiana Roshina. C'est l'actrice que Gleb Svetlov veut épouser. Et aussi pour récupérer un dossier de filles de familles nobles qui conviennent plus ou moins à Svetlov en âge. Ils ont également préparé pour vous les dossiers de tous ceux de l'entourage de Gleb qui coopèrent avec nous. Pouvez les utiliser comme vous le souhaitez. Vous comprenez qu'aucun médicament ne peut être utilisé pendant cette opération. La conception doit se produire naturellement et la grossesse doit se dérouler aussi bien que possible. L'enfant doit être en bonne santé. Pensez à ce dont vous pourriez avoir besoin et faites une demande. Il n'y a pas de temps du tout, allez directement aux archives. Et si vous avez des questions, alors, puisque besoin agir le plus rapidement possible, contactez-moi immédiatement. Le général Ershov est devenu comme un prédateur de chasse.

Anatoly Lazarev hocha légèrement la tête.

« Oui, je ne vais pas m'ennuyer », pensa-t-il. Mais en fait, il voulait être dans les archives et dans une pile de documents et de dossiers commencer à chercher une solution à un mission aussi inhabituelle.

2

Anatoly, marchant dans le couloir vers les escaliers, pour une raison quelconque, s'est souvenue comment, enfant, la nounou Agatha racontait des contes de fées sur des châteaux magiques, d'innombrables trésors, des rois, des trolls maléfiques et de belles princesses. Puis, retenant son souffle et s'enveloppant dans une couverture jusqu'au nez, il écoutait avec délice ces histoires. Quand Agatha éteignit la lumière et quitta la pièce, il ferma les yeux et s'imagina chevauchant un beau cheval blanc le long d'une pelouse verte s'étendant jusqu'à l'entrée d'un ancien château, où il devait rencontrer une belle princesse et l'embrasser. Puis, main dans la main, ils se promèneront dans le parc entourant le château. Et si le troll attaque la princesse, alors, bien sûr, il la sauvera et combattra le méchant. Anatoly se surprit à sourire du haut de sa tête. Mais dans le bâtiment de la place Dzerzhinsky, un tel sourire entre collègues pourrait au moins provoquer la confusion. Il se forçait à concentrer sur le travail, à savoir sur les princes et les princesses, aussi étrange que cela puisse paraître.

Pensant ainsi, Anatoly atteint les archives. Après avoir présenté une attestation et un permis au contrôle, il a commencé à attendre que l'employé désigné pour l'aider vienne. Il n’attendu pas longtemps : la porte s'est ouverte, et une femme est apparue sur le seuil en tunique bien ajustée, plutôt grande, d'âge indéterminé, avec une tête étroite de « rat », les cheveux lissés en chignon dans le dos. Le regard dans ses yeux, froid et incolore, semblait transpercer. La ligne droite des lèvres bien définie n'a pas du tout lissé la première impression. Mais quand elle parlait, le son de sa voix était profond et agréable.

– Major Lazarev, bonjour. Je m'appelle major Pokrovskaïa. Vous pouvez m'appeler simplement Matilda, sourit-elle et désigna la porte ouverte avec un geste invitant, tandis que son regard semblait parcourir le visage et la silhouette du beau major.

– Bonjour, Matilda, Anatoly baissa immédiatement la tête poliment. – Puis-je simplement vous appeler Matilda, mais pouvez-vous m'appeler Anatoly ?

– Oh, et vous aussi. Avez-vous également décidé que « major Matilda » ressemble à une mauvaise blague ? Elle gloussa.

Et pour une raison quelconque, après ces mots, Lazarev a voulu la gifler sur l'épaule et rire à haute voix. Et c'est vrai, « major Matilda » semble quelque peu comique.

Il suivit l'archiviste dans une petite pièce, où le gardien des archives vérifia son identité et sa permission. En chemin, deux fois de plus Lazarev a dû montrer ses documents. Il sembla à Anatoly qu'ils marchaient une éternité le long de couloirs et d'escaliers sans fin.

– Nous y sommes, s'arrêta Mathilde dans l'expectative.

Lazarev a de nouveau dû montrer les documents et le garde les a laissés entrer dans le compartiment de stockage, dont la porte ressemblait beaucoup au coffre-fort des films sur les gangsters.

– J'ai déjà préparé des documents pour vous. Voici les dossiers sur les citoyens qui coopèrent avec le Comité, elle a pointé deux grandes piles sur une étagère. – C'est un dossier sur la citoyenne Roshina. Voici un dossier sur le citoyen Svetlov, sa famille et ses proches. Et ces dossiers sur les filles – descendantes de familles nobles. Par où aimeriez-vous commencer ?

– Merci pour le matériel préparé, a acquiescé Lazarev. – Commençons par Gleb Svetlov.

Matilda a tiré une chaise pour Anatoly et elle-même s'est assise sur la suivante et ouvrée d'un dossier.

– Voulez-vous que je résume le contenu du dossier ou préférez-vous tout étudier vous-même ?

– Oui, veuillez-vous parler des faits les plus importants de la biographie de Gleb. De cette façon, nous pouvons accélérer le processus, Anatoly prêt à écouter.

Il continuait à poser des questions, et Mathilde y répondait, retournant un dossier après l'autre. Beaucoup de temps a passé et Lazarev s'est rendu compte qu'il avait très faim. Le plan était déjà dans sa tête.

– Finissons-en. Si quelque chose d'autre est nécessaire, je vous le ferai savoir. Préparez, s'il vous plaît, les données sur ces personnes. Lazarev a remis une feuille sur laquelle il a écrit plusieurs noms. Il se leva, attendit que Mathilde refermât les dossiers, les posa sur la table et s'avança vers la porte par laquelle ils étaient entrés.

– D'accord, Anatoly, je vais tout préparer, et dans une heure environ, l'information sera sur votre bureau. Aller, je vais vous accompagner.

3

« Bang, bang, bang... » le bruit des coups de feu a été entendu dans le sous-sol, qui abritait un stand de tir départemental bien équipé. Les murs et le plafond sont recouverts de panneaux spéciaux qui absorbent le son et le sol est recouvert d'épaisses feuilles de caoutchouc. Des lampes d'éclairage installées sur toute la longueur du plafond évoquaient la comparaison d'un stand de tir avec un tunnel. Au loin, on pouvait voir des déchiqueteuses, et devant elles se trouvaient des dispositifs pour attacher des cibles. Ça sentait toujours la poudre brûlée, la graisse et le caoutchouc.

Lazarev se tenait dans le compartiment pour avoir tiré avec un pistolet. Il a fixé des cibles tournantes à dix mètres et leur a tiré dessus à grande vitesse. Anatoly aimait tirer depuis son enfance et y a obtenu un grand succès. Son arme préférée était le Walther PPK. Par conséquent, lorsqu'il était nécessaire de réfléchir à quelque chose d'important ou à une tâche difficile qui nécessitait toute sa force et ses connaissances de Lazarev, il se rendit au champ de tir, y réfléchit et trouva ses idées et solutions brillantes, et donna la préférence à cela arme particulière.

La fusillade oblige lui à se concentrer et à oublier tout ce qui l'entoure. Il a cessé de voir et d'entendre. Le monde autour était comprimé et transformé en un cône étroit, dont l'extrémité reposait sur un point de la cible, et le seul son pour lui était le son des battements de cœur. Et quand la tête a été libérée de tous les irritants étrangers, c'est alors qu'il a chargé sa tâche. Et le cerveau a docilement commencé à sauver des profondeurs de la mémoire les options appropriées pour résoudre, puis, analysant une par une, a laissé les meilleures dans l'esprit.

Lazarev a rechargé son pistolet et s'est tenu prêt, a vu comment les cibles commençaient à tourner et a appuyé sur la gâchette. « Bang, bang, bang... » Un son retentit immédiatement. C'était la cinquième série de tirs et Lazarev, posant son pistolet, commença à inspecter les cibles. Il était satisfait du résultat et s'est félicité.

Hier, il nageait dans la mer et prenait un bain de soleil, allongé sur le sable chaud. Il aimait se reposer dans un sanatorium départemental parmi les palmiers, les fleurs et les pelouses tondues, mais l'oisiveté commença vite à le déranger. Par conséquent, lorsque l'officier de liaison l'a trouvé sur la plage et a donné l'ordre d'interrompre les vacances et de retourner d'urgence à Moscou, Anatoly était même ravi. Le même officier l'a emmené à l'aéroport et Lazarev s'est envolé pour la capitale lors du premier vol. Et à l'aéroport de Moscou, une voiture du Comité l'attendait ...

Le soleil n'éclairait que les toits des maisons de Moscou, mais du côté ouest, plongeant les rues de la ville dans le royaume des teintes violettes, rougeâtres et bronze aux nuances émeraude. La journée touchait à sa fin. Le brouhaha des oiseaux cessa, et ils s'installèrent en grands troupeaux sur les toits et les arbres pour la nuit. La ville habituellement bourdonnante et bouillonnante sentait la poussière, les tartes frites, les feuilles mortes et une légère odeur de gaz d'échappement de nombreuses voitures.

Le major Lazarev, pour la deuxième fois ce jour-là, s'est assis devant le chef dans un bureau spacieux, mais inconfortable et ennuyeux. Seulement maintenant devant lui se trouvait un dossier avec des documents et les grandes lignes d'un plan pour la mise en œuvre d'une nouvelle tâche. Anatoly a exposé son idée de concevoir un prince héritier ou une princesse, étayant chaque étape d'arguments et de détails. Habituellement, il était impossible de comprendre sur le visage du général Ershov ce qui se passait dans sa tête, mais maintenant, Lazarev vit un léger sourire d'approbation, pas même un sourire, mais seulement un soupçon de sourire. Parce que, comme le croyaient les subordonnés, leur patron ne savait pas sourire. Lazarev a vu cela et a été satisfait de l'effet produit. Le général Ershov a clairement aimé le plan et, de plus, il a donné carte blanche à Anatoly, ne limitant ainsi pratiquement pas la liberté d'action.

– Larisa Panko est de famille de noble européenne, a à la fois l'apparence et les bonnes manières, ambitieuses, mais par nature assez capricieuse. Sert dans le même théâtre « Contemporain » que Gleb, est ami avec lui. De plus, d'une manière ou d'une autre, ils ont