Carine a 16 ans. On est fin 94 et la campagne pour les élections présidentielles de 95 a déjà commencé. François Mitterrand arrive à la fin de son deuxième mandat après 14 ans de pouvoir. Pour les jeunes qui n'ont connu que lui à la tête de la France, il est difficile de se forger une opinion et la peur de l'extrême droite pointe… Mais heureusement, il n'y a pas que la politique dans la vie, il y a aussi la mode !
 *** Crédits archive *** Extrait de l'émission radiophonique "Paroles d'ados" - Radio France Normandie -  13/11/1994
 *** Crédits podcast *** Documentalistes : Hervé Evanno, Mathilde Hurault, Haude Vassent - Textes : Elsa Coupard, Lætitia Fourmond - Restauration et mixage : Ian Debeerst, Quentin Geffroy - Enregistrement voix : Guillaume Solignat, Vincent Dupuis - Voix off : Clara De Antoni - Musique(s) avec l’aimable autorisation d'Universal Production Music France - Unité de production : Delphine Lambard - Cheffe de projet : Lætitia Fourmond - Responsable éditoriale : Zoé Macheret - Production INA.