Bienvenue dans Passerelles, un podcast pensé pour éveiller la curiosité des apprenantes et des apprenants de français.
Dans chaque épisode, je partage avec vous une question inspirée par les podcasts que j'écoute, par mes lectures. Et tout simplement par des choses qui m'ont marqué, qui m'ont étonné récemment. J'ai eu envie de créer ce podcast pour transmettre des idées et encourager la conversation sur des sujets variés. Vous pouvez participer en vous abonnant à Passerelles, sur votre application de podcasts préférée.
Merci pour votre écoute et à très vite !
Pour plus d'informations sur les épisodes à venir, des ressources pour aller plus loin après l'écoute, vous pouvez me retrouver sur Instagram : @frenchdiaries
----
La question du jour : Quelles sont les vertus thérapeutiques du journal intime ? Qu'est-ce qui nous pousse à écrire ? Comment intégrer l'écriture dans l'apprentissage des langues ?
La phrase à retenir : Garde ces pensées nuit et jour à la disposition ; mets-les par écrit, fais-en la lecture ; qu'elles soient l'objet de tes conversations avec toi-même, avec un autre [...] s'il t'arrive quelqu'un de ces événements qu'on appelle indésirables, tu trouveras aussitôt un soulagement dans cette pensée que ce n'est pas inattendu - Épictète
Résumé de l'épisode : Parmi les quatre compétences langagières (lire, écrire, écouter et parler), l'écriture est parfois ignorée par les élèves. Écrire, c'est certainement un exercice qui prend du temps, mais qui a un rôle très bénéfique à jouer dans l’apprentissage des langues et permet d'améliorer l'expression aussi bien à l'écrit qu'à l'oral. Dans l'épisode de cette semaine, on se demande ce que l'écriture nous apporte dans la vie (03:16). Comme point de départ, j'ai choisi de vous parler des journaux intimes (04:06), et de ce qui nous pousse à confier nos pensées à cet objet qui nous accompagne au quotidien. J'ai moi-même un journal que j'utilise depuis plusieurs années, avec plus ou moins de régularité selon les époques. En feuilletant mon carnet, j'ai eu envie de décrire ce qui s'y trouve et de parler des différences entre l'écriture à la main et celle sur l'ordinateur (08:40). Cet épisode se termine sur quelques pistes pour incorporer l'écriture à chaque stade de l'apprentissage (14:15). Pour celles et ceux qui seraient en recherche d'inspiration, je partage enfin un petit exercice, tiré d'un atelier d'écriture que j'ai suivi récemment. C'est aussi une invitation à prendre le temps d'observer le monde qui nous entoure et remarquer les petites choses du quotidien (15:24). Bonne écoute !
Pour aller plus loin :

"Ces journaux intimes qui nous font du bien" dans Grand bien vous fasse sur France Inter
L'article "Pourquoi j’envie ceux qui tiennent un journal intime" dans Courrier International

----
Crédit musique : Betty Dear + Taoudella by Blue Dot Sessions