Les territoires spoliés du Maroc

Par Jalal MOUDRIKAH

Entre histoire et politique, entre mémoire et géographie, cet ouvrage vous emmène dans un voyage intellectuel unique pour comprendre les racines du conflit entre le Maroc et l'Algérie.

À travers une lecture minutieuse des événements qui ont façonné la région depuis des siècles, l'auteur dévoile, dans un style scientifique captivant, les fils cachés de l'histoire coloniale, du partage des frontières et de ses conséquences profondes.

S'appuyant sur des sources rares et des documents arabes et occidentaux, il adopte une méthodologie critique et comparative afin de corriger de nombreuses inexactitudes ancrées dans les écrits étrangers et certaines narrations locales. Au fil de ses chapitres, le livre retrace les origines historiques de la formation de l'Algérie, d'abord en tant qu'eyalet ottomane, puis comme colonie française qui s'est étendue sur les territoires voisins. Il met en lumière les dessous du découpage colonial et analyse ses répercussions sociales, politiques et culturelles sur le présent et l'avenir des deux peuples.

L'auteur propose également une analyse approfondie du rôle du colonialisme français dans la création de frontières artificielles et montre comment ce processus a redéfini la géographie et la politique au service d'intérêts étrangers, tout en semant les graines d'une tension persistante.

Dans sa partie analytique, l'ouvrage explore la dimension symbolique et souveraine de la monarchie marocaine, expliquant comment elle est devenue le pivot de la défense de l'identité et de l'unité territoriale du Maroc, face aux conceptions idéologiques du régime algérien.

Ce n'est pas seulement un récit historique, mais une analyse profonde des relations maghrébines, à la croisée de l'humain et du politique, reliant le passé au présent pour ouvrir des perspectives de compréhension et de dialogue sur l'avenir des relations entre les deux nations voisines.

Un livre incontournable pour les chercheurs, les passionnés d'histoire du Maghreb, et tout lecteur en quête de vérité au-delà du mur érigé par la politique et dissimulé par les événements.

• Langue: Français
• Éditeur: Jalal MOUDRIKAH
• Date de sortie: 16 nov. 2025
• ISBN: 9798232798130

Jalal MOUDRIKAH

A passionate researcher of Maghreb history and the political dynamics that have shaped the region, Jalal MOUDRIKAH is currently pursuing a PhD in History, focusing on the social conditions of Moroccans during the Protectorate era through foreign writings. His research explores the connections between memory, territory, and power in North Africa. Author of several scholarly articles and academic contributions, he combines scientific rigor with accessible analysis to shed light on complex questions of history and geopolitics

Aperçu du livre

Les territoires spoliés du Maroc

– Fondements historiques –

Ouvrage de Jalal MOUDRIKAH

First edition. November 9, 2025.

Copyright © 2025 Jalal MOUDRIKAH.

© Tous droits réservés à l’auteur.

Il est interdit de reproduire, publier, traduire ou adapter, en tout ou en partie, le présent ouvrage, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, sans l’autorisation écrite de l’auteur.

Prolégomènes

Au nom de Dieu, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

Le présent ouvrage — ou plutôt ce livret que vous tenez entre vos mains, cher lecteur — a été rédigé à l’origine en langue arabe. Après sa première publication, j’ai jugé utile de le traduire en anglais et en français, d’une part afin d’élargir son lectorat et de partager son contenu avec les non-arabophones, et d’autre part pour couper court aux traducteurs improvisés et aux plagiaires qui s’approprient les travaux d’autrui. Certains concepts et termes ne peuvent être pleinement compris que dans leur contexte arabe originel. J’ai néanmoins veillé à les restituer dans cette version traduite avec le plus de fidélité possible, afin d’en préserver le sens ou, à tout le moins, le cadre contextuel dans lequel ils apparaissent dans la version arabe. J’ai également puisé dans un nombre important de sources arabes, citées en notes selon leur prononciation d’origine, puisque je me suis appuyé directement sur ces références et non sur leurs traductions.

L’origine de ce travail remonte à un article scientifique que je projetais de présenter lors d’un colloque international sur « l’Homme et l’espace dans les pays du Maghreb ». J’avais choisi d’y aborder la question du conflit frontalier entre le Maroc et l’Algérie. Amateur passionné de l’histoire de cette région et assidu dans la lecture des ouvrages qui lui sont consacrés ainsi que des événements qui s’y sont déroulés, j’ai constaté, au cours de la préparation de cet article, que — par la grâce de Dieu — je disposais d’un corpus important et précieux de références et de sources en arabe et en français : certaines consultées depuis longtemps, d’autres découvertes au cours de mes recherches pour cet exposé. À cela s’ajoutent des lectures antérieures relatives à l’origine et au développement de l’État ottoman et à ses diverses guerres, notamment contre les Mamelouks et les États ibériques.

Il faut aussi rappeler qu’il y a deux ans j’avais rédigé une étude sur l’offensive portugaise contre les façades maritimes marocaines et ses répercussions sur les conditions sociales des populations de l’époque. Cette période — qui coïncida avec l’arrivée des Ottomans au cœur du Maroc et la création de leur province appelée « Alger » — marqua le début d’un conflit dont le Maroc a souffert et continue de souffrir ; ces événements sont restés profondément gravés dans ma mémoire par leur charge et leur signification historique. Limiter leur exposition à un simple article scientifique de quelques pages, comme il est d’usage dans les actes de colloques ou les revues savantes, n’aurait pas assouvi ma volonté d’exposer leurs arcanes au grand jour ni de généraliser les connaissances nécessaires à une juste compréhension des faits. Je souhaitais que la vérité apparaisse et que les événements soient appréhendés dans leur contexte historique, d’autant plus à l’heure où un déluge de falsifications pèse sur l’histoire de l’Algérie — falsifications qui se sont accrues depuis le début du conflit frontalier avec le Maroc et qui visent, de manière méthodique, à embellir voire à recréer une image nouvelle, étrangère aux réalités historiques de cette entité, tant pour la période ottomane que pour la période coloniale française.

Tout cela contribua à forger en moi l’idée d’un ouvrage. J’hésitai d’abord entre en faire un traité volumineux, strictement académique, et un opuscule de moindre format alliant histoire et analyse politique contemporaine. J’optai finalement pour la seconde formule, d’où la présente version électronique que vous tenez entre vos mains. J’ai privilégié le format numérique pour deux raisons : d’une part, sa diffusion est plus rapide, surtout à l’heure de la révolution technologique et de l’accès facilité aux textes ; d’autre part, mon objectif principal est que l’ouvrage parvienne aisément aux lecteurs de tout le monde arabe. Si un grand nombre de Marocains ont, même partiellement, conscience de la vérité de ce conflit, la plupart des frères arabes l’ignorent ou en connaissent une image superficielle, telle qu’elle a été produite par les appareils médiatiques, sans en saisir la réalité profonde et les arcanes, déformées au point de servir les intérêts de la clique dirigeante algérienne et de projeter, pendant des décennies, une histoire de la wilaya ottomane éloignée de la vérité historique.

Il est navrant que certains mensonges aient été relayés par les médias, particulièrement durant l’époque nassérienne, et se soient propagés au point de s’enraciner dans les esprits, rendu intouchables par le prestige de la sympathie dont bénéficiait la cause algérienne lors de sa lutte contre le colonisateur français — sympathie amplifiée par la position et la puissance médiatique de l’Égypte à cette époque. Le Maroc fut l’un des premiers et des plus ardents soutiens de l’indépendance algérienne, payant parfois un lourd tribut pour cette solidarité : d’abord au moment de l’expansion coloniale française aux dépens de la wilaya ottomane et des pertes territoriales qui en découlèrent, puis en subissant, de façon indirecte, les conséquences du colonialisme malgré l’aide matérielle et morale qu’il avait apportée. Plus tard, dès l’indépendance algérienne, le Maroc a repris le flambeau du soutien politique à ses voisins qui, toutefois, lui rendirent souvent une image trompeuse — comme le lecteur le découvrira au fil des pages. Le courant nassérien, hostile aux monarchies encore en place à l’époque, trouva en la nouvelle Algérie un allié zélé dans son hostilité au Maroc ; l’État algérien se réfugia même dans le giron du camp oriental pour conforter cette posture. La répétition de ces slogans et contre-vérités finit par les transformer en vérités admises.

Cependant, avec l’explosion des moyens d’information, la réalité commence peu à peu à apparaître et certaines convictions accumulées pendant des années sans fondement solide se fragilisent. C’est pourquoi j’ai abordé dans ce livre l’émergence de la wilaya d’Alger — depuis l’arrivée des frères Barberousse en Afrique du Nord — jusqu’à l’escalade du conflit armé avec le Maroc lors de la « guerre des Sables » de 1963, en passant par la colonisation française des territoires autrefois contrôlés par les Ottomans et son expansion au sein du domaine marocain, leur annexion à la nouvelle colonie. Sans ces données historiques, il est impossible de comprendre le conflit ; tout jugement serait déficient s’il négligeait ces faits. La raison et l’application de la logique suffisent à faire éclater les mensonges, dissiper les obscurités et dissoudre les illusions.

Introduction

La délimitation des frontières constitue l’un des instruments majeurs de remodelage de l’espace géographique et social, surtout lorsqu’elle résulte d’une intervention coloniale ou de conflits armés. Les frontières politiques ne sont pas simplement des lignes tracées sur des cartes pour fragmenter l’espace ; elles représentent un mécanisme de reconstruction des identités collectives et de réorganisation des relations sociales et économiques. Dans la région maghrébine, la définition des frontières entre le Maroc et l’Algérie demeure l’un des dossiers les plus sensibles et complexes, en raison de son héritage colonial encore palpable dans les relations bilatérales, ainsi que de sa charge historique qui suscite débats et controverses entre les deux peuples. Cette délimitation ou fragmentation des territoires a constitué un point de rupture dans le parcours d’une relation qui, pendant des siècles, avait vu deux peuples partager un même espace et une mémoire collective. Les frontières, tracées dans un contexte colonial puis consolidées après l’indépendance, se sont transformées en barrières psychologiques et politiques, modifiant la nature des interactions transfrontalières.

Les recherches historiques sur le conflit frontalier entre le Maroc et l’Algérie se réfèrent généralement à la période de début de la délimitation et offrent une vue d’ensemble des conditions préexistantes avant l’Accord de Lalla Maghnia de 1845 entre la France et le Maroc, puis de l’évolution des situations après cet accord. Qu’il s’agisse d’auteurs marocains ou algériens, ces travaux couvrent généralement la période allant de l’intervention française en Algérie ottomane en 1830 jusqu’à l’indépendance des deux pays, en passant par les différentes étapes de la délimitation, en négligeant rarement les événements antérieurs, mais sans détailler les frontières algériennes avant l’arrivée des Français — ce qui constitue le véritable enjeu. Il convient donc de se demander : quelle était l’Algérie colonisée par la France et quelles étaient