Les mots de l’âme

Par Chabani Bourhane et Nardat Papa Abdoulfatah

"Les mots de l’âme" est une œuvre poétique, écrite à quatre mains, qui explore divers thèmes parmi lesquels les violences sexuelles, les étoiles de Gaza, l’attachement aux aïeuls et à la patrie Comores. À travers un style libre et authentique, l’émotion omniprésente et la solitude sont captées, harmonisant plusieurs tons vibrants qui touchent le cœur et l’âme. Inspirés par les fables de Jean de la Fontaine et Victor Hugo, les auteurs expriment une soif d’apprendre et d’écrire, tout en s’appuyant sur la philosophie de Simone de Beauvoir. Ce recueil poétique collaboratif reflète un large éventail d’émotions, allant du bonheur et de la sincérité à la douleur et à la guerre.

À PROPOS DES AUTEURS

Syndicaliste et défenseur des droits de l’Homme, Chabani Bourhane est un humaniste. Poète et romancier, il a déjà publié "La fusion des ombres" aux éditions Muse et "Les oubliés du général Charles de Gaulle" chez L’Harmattan.

Nardat Papa Abdoulfatah est diplômée d’une maîtrise en linguistique informatique à l’Université Sorbonne-Paris-Nord. Elle signe avec "Les mots de l’âme" son premier ouvrage.

• Langue: Français
• Éditeur: Le Lys Bleu Éditions
• Date de sortie: 17 août 2024
• ISBN: 9791042233884

Aperçu du livre

De Chabani Bourhane

À

Belle Halima, ma princesse

Barakat Ntcheya Mohamed,

Papa Abdoulfatah, dans son paradis

Maître Sabine Asma Mzé

La gaieté manque au grand roi sans amours ;

La goutte d’eau manque au désert immense,

L’homme est un puits où le vide toujours

Recommence.

Victor Hugo, Les contemplations, 1856

Préface

En compagnie de Nardat et Chabani, partons en voyage vers de doux hommages et de violents orages… en poésie !

Les valises sont bouclées, emplies d’odes à la féminité et réminiscences du passé. La famille restée là-bas occupe vos pensées, les aïeuls sont salués, ils vous ont tant accompagnés. Ces deux-là se sont rencontrés à Paris. Chabani le rebelle garde un œil sur Koimbani, son village natal livré aux forces du mal. Nardat, la jeune étudiante, découvre sa nouvelle vie, les lettres françaises et la survie. Leurs mots dansent dans ce recueil de poèmes à l’image de leur univers, peuplé d’amour et d’hirondelles. Les histoires de migration peuvent être belles ! La nature étincelante des Comores tisse une toile de fond sur le regard qu’ils portent sur le monde, sur Gaza et ses étoiles. Les coups de gueule et les tourments de l’âme sont au cœur de ces fables, inspirées de leur vécu ici et là-bas.

Il est question d’absurdité, de prison, de déshumanisation, de courage et puis de renaissance et de paix. Ils inventent une poésie libre de droits, prônant l’égalité et le respect, reflet d’une échappatoire à la folie du monde. Il est temps d’ouvrir une page au hasard, de prendre le temps de se perdre dans le labyrinthe de leur quête. L’écriture sans frontière est une aventure à la volée.

Lisez la poésie à voix haute, à la criée !

Soyons reconnaissants envers les gens qui nous rendent heureux, ils sont les jardiniers qui font fleurir notre âme.

Marcel Proust

Si vous allez à Moroni, aux îles de la lune,

Vous le croiserez peut-être dans la chaleur moite.

Et poussiéreuse de ce bout de terre volcanique oublié…

Toujours souriant, un brin surprenant,

Chabani, mon ami, est ce monsieur sympathique,

À la voix douce et à la mine réjouie.

Parfois incompris, jamais soumis !

Il fait figure d’exception dans un pays réprimant la libre expression.

Généreux porte-parole des vulnérables fragmentés,

Il parle sans détour des blessures de l’innocence perdue,

Cette violence inavouable qui pousse à l’exil et à l’errance.

Ne vous y trompez pas ! Il peut être offensif parfois.

Opposant sans-gêne à la folie des monstres sacrés,

Il a choisi de combattre les tyrans.

Contestataire d’un gouvernement qui emprisonne, victimes et innocents, Chabani refuse le silence face aux criminels arrogants.