Moi, figuier sous la neige

Par Elkahna Talbi

Cultures et pays, enfance et vie d’adulte, famille perdue et communauté retrouvée. La poésie d’Elkahna Talbi rassemble cette parole vibrante qui fait de la Tunisie et du Québec un territoire immense, relié par de multiples histoires d’exils, d’amours et d’espoirs.

Elkahna Talbi se promène dans les rues de Montréal, avec sous le bras, un figuier secret. « Le figuier est l’écho du pays d’origine. Il est le frère que je n’ai pas eu. Il est un peu moi. »

Que devient-on quand on se déplace d’une terre à une autre? Un être divisé, travaillé par la solitude, l’arrachement et le désir de conquête. On porte en soi un monde contradictoire, fait de fragilités et d’imperfections. On bouscule l’horizon, on existe dans une mosaïque de temps.

• Langue: Français
• Éditeur: Mémoire d'encrier
• Date de sortie: 1 févr. 2018
• ISBN: 9782897125141

Elkahna Talbi

Elkahna Talbi est autrice, comédienne et artiste de Spoken Word sous le nom de Queen Ka. Son premier recueil de poésie, Moi, figuier sous la neige (Mémoire d’encrier, 2018), a été sélectionné parmi les meilleurs livres 2018 selon Plus on est de fous, plus on lit ! et Les Libraires, en plus d’être lauréat des Prix CoPo des Lycéens 2019. Son second recueil Pomme Grenade est paru en 2021.

Aperçu du livre

Elkahna Talbi

moi

figuier

sous la neige

mémoire d’encrier

Mémoire d’encrier reconnaît l’aide financière

du Gouvernement du Canada

par l’entremise du Conseil des Arts du Canada,

du Fonds du livre du Canada

et du Gouvernement du Québec

par le Programme de crédit d’impôt pour l’édition

de livres, Gestion Sodec.

Mise en page : Virginie Turcotte

Couverture : Étienne Bienvenu

Dépôt légal : 1er trimestre 2018

© 2018 Mémoire d’encrier inc.

Tous droits réservés.

ISBN 978-2-89712-513-4 (Papier)

ISBN 978-2-89712-515-8  (PDF)

ISBN 978-2-89712-514-1  (ePub)

PS8639.A431M64 2018       C841’.6       C2017-942780-6

PS9639.A431M64 2018

MÉMOIRE D’ENCRIER

1260, rue Bélanger, bur. 201 • Montréal • Québec • H2S 1H9

Tél. : [phone]

[e-mail] • www.memoiredencrier.com

Fabrication du ePub : Stéphane Cormier

prologue

Il y a toujours chez l’enfant qui n’a pas le même pays de naissance que ses parents, l’instant où l’autre patrie dévoile sa fragilité et ses imperfections.

C’est une sorte de désenchantement.

Où l’on comprend que là-bas n’est pas mieux qu’ici.

Il n’existe pas de pays refuge et nous serons toujours un peu l’autre où que l’on aille.

Ce désenchantement est à la fois tragique et salvateur.

C’est dans l’écriture que j’ai trouvé pays, une poésie au-delà des frontières.

Je suis née à Montréal de parents tunisiens.

Moi, figuier sous la neige, c’est un voyage dans mes souvenirs pour revivre leurs magies, l’espace d’un poème.

Le Nord et le Sud s’entrecroisent, dansent ensemble une valse joyeuse et étourdissante.

Comme mes frères et mes sœurs d’un