n protégeant la retraite de Cumberland, le valeureux général britannique John Ligonier se trouve pris au milieu des Français et tente de s’échapper, mais sa route ». M. de ToulouseLautrec, lieutenant des carabiniers, rapporte plutôt que Ligonier tenta de soudoyer Aude, et que celuici lui répondit « [et] ». Craignant d’être pendu par les Français, étant huguenot et originellement sujet du roi de France par sa naissance, Ligonier a la surprise d’être traité avec égards par Louis XV et Maurice de Saxe, et convié à dîner. Le duc de Croÿ, qui a assisté à la scène, nous dit que le maréchal de Saxe « [: il ne le deviendra qu’en 1757, NDLR] » – qui sera échangé quelques jours plus tard.
