« Je ne L'avantage d'écrire un monologue est qu'on peut aller le voir sur scène ensuite pour prendre la mesure de l'audace de son travail. Il est en effet très audacieux, le dernier livre de Delphine Horvilleur: une trentaine de pages de préface, suivies d'un monologue du fils imaginaire d'Émile Ajar. Il faut savoir qu'Ajar/Gary est le – – de la rabbin.
