Lire

« Je suis fidèle et infidèle aux livres »

Vous avez régulièrement travaillé avec des écrivaines - Emmanuèle Bernheim, Marie NDiaye, Christine Angot -, mais aussi adapté des romans, écrit avec un dramaturge, Jean-Pol Fargeau… Quel est votre rapport à l'écriture?

. Mes films naissent rarement d’un livre, plutôt d’une rencontre, d’une musique, d’un fait divers… Mais parfois, une lecture peut accélérer le processus de création. En travaillant d’abord avec Jean-Pol, je me suis rendu compte du plaisir d’écrire à deux. On peut rire, échanger, prendre de la Je voulais juste un homme, une femme, un décor, une histoire simple. Elle a ri et m’a dit qu’elle venait justement de finir un roman. Je le lis. C’était . Exactement ce que je cherchais. Je n’ai même pas pensé à changer quoi que ce soit. C’était une expérience très joyeuse. J’ai adapté le livre à la durée d’un film en pensant aux deux acteurs, Valérie Lemercier et Vincent Lindon. L’écriture d’Emmanuèle m’a beaucoup aidée: peu d’adjectifs, des phrases courtes, de l’observation. J’ai essayé de réaliser le film ainsi.

Vous lisez un aperçu, inscrivez-vous pour lire la suite.

Plus de Lire

Lire1 min de lecture
Livre
Il n’est pas facile de chroniquer un ouvrage dans lequel on tombe sur cette interrogation : « Les critiques sont-ils incultes ou simplement de mauvaise foi ? » Un peu d’autocritique ne faisant jamais de mal, on avouera humblement qu’on s’est bien amu
Lire1 min de lecture
L’amour Sous Emprise En 5 Sagas
Elle est devenue l’écrivaine algérienne la plus lue de l’histoire grâce à sa trilogie aux 9 millions de lecteurs. Ella, l’héroïne, fait partie des « captives », ces femmes rusées qui agissent pour leurs « possesseurs » dans le monde du banditisme. As
Lire1 min de lecture
Post-mallarméen
À la fois critique, traducteur et poète, André du Bouchet est né il y a cent ans. Disparu en 2001 dans la Drôme, où il s’était retiré loin des cénacles parisiens, ce passeur de l’invisible a laissé une œuvre dense, diverse et d’une technicité mallarm

Associés