Everand Logo

Bienvenue sur Everand!

  • Découvrez des millions d'e-books, de livres audio et bien plus encore avec un essai gratuit

    Seulement $11.99/mois après la période d'essai. Annulez à tout moment.

    Benserade Fables
    Hecatomythia
    Fables de Florian
    Série de livres électroniques4 titres

    Les Fabulistes Classiques

    Par Isaac de Bensérade, Laurentius Abstemius, Tomàs de IRIARTE et

    ()

    À propos de cette série

    Les Fabulas Literarias (Fables Littéraires) datent de 1782. Elles sont appréciées pour leur grande qualité poétique. IRIARTE (ou Yriarté) y introduit des allusions aux écrivains de son époque.
    La traduction présentée ici est celle du Cdt Ernest Pellet, datant de 1860, jugée plus complète (70 fables recensées contre 67 pour ses autres traducteurs), plus accessible, et plus fidèle au texte d'origine.
    LangueFrançais
    ÉditeurBooks on Demand
    Date de sortie10 mars 2021
    Benserade Fables
    Hecatomythia
    Fables de Florian

    Titres dans cette série (4)

    • 3

      Fables de Florian
      Fables de Florian

      Fables de Florian

      Jean-Pierre Claris de Florian
      0 évaluation
      0 évaluation

      Les morales de certains de ses apologues sont encore citées couramment, comme « Pour vivre heureux, vivons cachés » (Le Grillon), « Chacun son métier, les vaches seront bien gardées » (Le Vacher et le Garde-chasse) ou « L'asile le plus sûr est le sein d'une mère » (La Mère, l'Enfant et les Sarigues). Quant aux expressions « éclairer sa lanterne » ou « rira bien qui rira le dernier », elles sont tirées respectivement des fables Le Singe qui montre la lanterne magique et Les Deux Paysans et le Nuage. 110 Fables inspirées par Esope, Pilpay, Iriarte, ou Gay d'une fraîcheur et d'une justesse rares.

      Les morales de certains de ses apologues sont encore citées couramment, comme « Pour vivre heureux, vivons cachés » (Le Grillon), « Chacun son métier, les vaches seront bien gardées » (Le Vacher et le Garde-chasse) ou « L'asile le plus sûr est le sein d'une mère » (La Mère, l'Enfant et les Sarigues). Quant aux expressions « éclairer sa lanterne » ou « rira bien qui rira le dernier », elles sont tirées respectivement des fables Le Singe qui montre la lanterne magique et Les Deux Paysans et le Nuage. 110 Fables inspirées par Esope, Pilpay, Iriarte, ou Gay d'une fraîcheur et d'une justesse rares.

    • Benserade Fables
      Benserade Fables

      Benserade Fables

      Isaac de Bensérade
      0 évaluation
      0 évaluation

      Dans la continuité des Ysopets.... Dramaturge et poète français, Isaac de Bensérade fut notamment l'auteur de livrets pour Lully. Homme d'esprit très en vue à son époque, il fut l'ami et pensionné de Richelieu et Mazarin notamment ; Académicien en 1674. Ses quatrains, fortement inspirés des fables d'Esope, publiés en 1678, renchérissaient par leur concision la brièveté de la tradition ésopique.

      Dans la continuité des Ysopets.... Dramaturge et poète français, Isaac de Bensérade fut notamment l'auteur de livrets pour Lully. Homme d'esprit très en vue à son époque, il fut l'ami et pensionné de Richelieu et Mazarin notamment ; Académicien en 1674. Ses quatrains, fortement inspirés des fables d'Esope, publiés en 1678, renchérissaient par leur concision la brièveté de la tradition ésopique.

    • Hecatomythia
      Hecatomythia

      Hecatomythia

      Laurentius Abstemius
      0 évaluation
      0 évaluation

      Avertissement : Libre à vous de choisir des fac-similés de piètre qualité ; le présent ouvrage a été entièrement recomposé, revu, corrigé et annoté au besoin, l'orthographe modernisée, car déchiffrer et interpréter ralentit et gâche le plaisir de lire ; bref, tout a été fait pour rendre votre lecture plus accessible et agréable, et à un prix équivalent, sinon moins cher par rapport à l'existant. En français moderne, non inclusif, pour une lecture plus facile et agréable. Abstemius - ou Astemio à la ville-, a publié sous le titre d'Hecatomytium un premier recueil de 100 fables (d'où le titre de l'ouvrage), en partie traduites du grec, et en partie de son invention.Il parut pour la première fois avec une traduction des fables d'Esope, à Venise, en 1495. Il le compléta plus tard par un second recueil de 100 fables, sous le titre d'Hecatomythium Secundum (Venise, 1499). En plus de ces deux Hecatomythia, il commit des Libri duo de quibusdam locis obscuris sur Ovide, et sur l'orthographe en latin.

      Avertissement : Libre à vous de choisir des fac-similés de piètre qualité ; le présent ouvrage a été entièrement recomposé, revu, corrigé et annoté au besoin, l'orthographe modernisée, car déchiffrer et interpréter ralentit et gâche le plaisir de lire ; bref, tout a été fait pour rendre votre lecture plus accessible et agréable, et à un prix équivalent, sinon moins cher par rapport à l'existant. En français moderne, non inclusif, pour une lecture plus facile et agréable. Abstemius - ou Astemio à la ville-, a publié sous le titre d'Hecatomytium un premier recueil de 100 fables (d'où le titre de l'ouvrage), en partie traduites du grec, et en partie de son invention.Il parut pour la première fois avec une traduction des fables d'Esope, à Venise, en 1495. Il le compléta plus tard par un second recueil de 100 fables, sous le titre d'Hecatomythium Secundum (Venise, 1499). En plus de ces deux Hecatomythia, il commit des Libri duo de quibusdam locis obscuris sur Ovide, et sur l'orthographe en latin.

    • Fables Littéraires: de Tomàs de IRIARTE
      Fables Littéraires: de Tomàs de IRIARTE

      Fables Littéraires: de Tomàs de IRIARTE

      Tomàs de IRIARTE
      0 évaluation
      0 évaluation

      Les Fabulas Literarias (Fables Littéraires) datent de 1782. Elles sont appréciées pour leur grande qualité poétique. IRIARTE (ou Yriarté) y introduit des allusions aux écrivains de son époque. La traduction présentée ici est celle du Cdt Ernest Pellet, datant de 1860, jugée plus complète (70 fables recensées contre 67 pour ses autres traducteurs), plus accessible, et plus fidèle au texte d'origine.

      Les Fabulas Literarias (Fables Littéraires) datent de 1782. Elles sont appréciées pour leur grande qualité poétique. IRIARTE (ou Yriarté) y introduit des allusions aux écrivains de son époque. La traduction présentée ici est celle du Cdt Ernest Pellet, datant de 1860, jugée plus complète (70 fables recensées contre 67 pour ses autres traducteurs), plus accessible, et plus fidèle au texte d'origine.

    Auteurs associés

    Lié à Les Fabulistes Classiques

    Livres électroniques liés

    Fiction générale pour vous

    Voir plus
    Voir plus

    Catégories liées

    Avis sur Les Fabulistes Classiques

    0 évaluation

    0 notation0 avis

    Qu'avez-vous pensé ?

    Appuyer pour évaluer

    L'avis doit comporter au moins 10 mots