Survie Sur La Route

Par Alice Marshall

En 2100, Qiao Yu est entraînée dans un jeu de survie sur la route. Grâce aux indices de ses rêves, elle peut préparer ses provisions à l'avance, choisir judicieusement un scooter électrique pour seniors et obtenir le talent de niveau SSS « Un éclair de génie », lui permettant de modifier quotidiennement les descriptions des missions. Sur cette route interminable et périlleuse, elle utilise ses souvenirs oniriques pour trouver des coffres au trésor cachés, accomplir ses objectifs kilométriques quotidiens, obtenir des kits de démarrage dans les aires de service et accumuler des ressources en commerçant et en acceptant des commandes pour améliorer son véhicule. En chemin, elle rencontre des dangers tels que d'étranges nains et des monstres géants, échange avec d'autres survivants et se retrouve même en conflit, et doit même déjouer les défis malveillants lancés par le fameux « bip bip bip ». Forte de sa sagesse, de son talent et de sa compréhension des règles du jeu, Qiao Yu lutte pour survivre dans cet univers hostile et aux ressources rares, débloquant progressivement objets et capacités et perçant les secrets du jeu.

• Langue: Français
• Éditeur: New Directions Publishing
• Date de sortie: 24 nov. 2025
• ISBN: 9798232939021

Aperçu du livre

Survie Sur La Route

Chapitre 1 Survivre sur la route

[CHARGEMENT SUR L'AUTOROUTE réussi, tout le personnel se prépare à se connecter, compte à rebours 59, 58, 57...]

Quelle autoroute ?

Qiao Yu fut réveillée en sursaut par la notification sonore, se redressa brusquement, attrapa son téléphone sous son oreiller et alluma l'écran.

1er juin 2100, 6h20. Comment se fait-il que cette heure corresponde exactement à celle dont j'ai entendu parler dans mon rêve ?

Impossible, le concept de survie sur autoroute est-il vraiment une réalité ?

Qiao Yu sentit un frisson lui parcourir l'échine, sauta rapidement du lit, arracha les draps et courut vers le débarras.

Elle travaillait 996 heures par jour et attendait avec impatience des vacances pour enfin se reposer. Mais dès qu'elle ferma les yeux, elle sombra dans un sommeil profond et fit un rêve très long, absurde et terrifiant.

Dans son rêve, elle portait un pyjama lorsqu'elle arriva sur une route de montagne escarpée, recouverte de boue jaune.

Le ciel au-dessus de la route de montagne était gris et couvert. La route s'étendait à perte de vue, déserte et presque sans arbres. Au loin, quelques nains casqués s'affairaient à la paver.

Au début, Qiao Yu ne savait pas où elle se trouvait, alors elle a bêtement demandé aux nains.

À ses yeux, les nains n'avaient rien d'étrange. Elle en avait rencontré dans la vie de tous les jours, et c'étaient tous des gens sympathiques. Tout au plus étaient-ils un peu petits et devaient-ils se pencher pour parler.

Mais à peine arrivée, elle le regretta. Le petit nain qui se tenait devant elle n'était pas celui qu'elle avait imaginé. Il était tout à fait désagréable et très distant.

Leur peau est aussi rugueuse que l'écorce d'un arbre centenaire, leurs yeux sont petits et plissés, leurs oreilles pointues dépassent de leur tête et ils ont deux cercles disproportionnés qui pendent d'eux.

Qiao Yu a failli mourir de peur. Elle a échappé de justesse à un coup de couteau mortel au moment où elle a montré son visage en voyant que les nains ne l'avaient pas remarquée.

Les nains ne remarquèrent pas la personne supplémentaire à leurs côtés et continuèrent de parler du fait que la partie allait commencer et qu'ils n'avaient pas encore terminé leur travail.

Le chef des nains répétait sans cesse que la partie commencerait à 6h21 sept jours plus tard, et qu'il n'y avait pas assez de temps ; tout le monde devait donc faire des heures supplémentaires pour terminer la tâche.

Le match va commencer, et il ne reste que quelques dizaines de secondes.

Qiao Yu jeta nonchalamment le drap par terre, fit tomber frénétiquement les objets qui se trouvaient sur l'étagère du débarras, puis traîna le drap et courut vers l'entrée aussi vite qu'elle le put, attrapa une paire de chaussures et les jeta en arrière sur le drap.

Presque aussitôt, un bruit mécanique résonna dans tout le Blue Star, et tous ceux qui haletaient encore disparurent soudainement de leur place.

Le jeu a commencé ; bienvenue dans cette aventure de survie sur la route.

C'est une autoroute sans fin, où le danger et l'opportunité coexistent, et où chaque arrêt est une lutte entre la vie et la mort.

Voici les règles de survie sur l'autoroute.

1 : Tous les habitants de Blue Star participent au jeu. Ceux qui ne peuvent pas se déplacer seront rattachés à leurs proches. Chaque personne tirera au sort un véhicule et un talent, et n'aura qu'une seule chance.

2 : Vous devez parcourir un certain nombre de kilomètres chaque jour. Une récompense vous sera attribuée si vous atteignez cet objectif ; vous la perdrez si vous ne le faites pas.

3 : La route n'est jamais sûre la nuit. Il est interdit aux survivants de quitter leur véhicule avant l'aube et après la tombée de la nuit.

4. Des aires de service sont aménagées le long du parcours où les survivants peuvent s'arrêter et se reposer.

5 : La nouvelle période de protection des joueurs dure sept jours, pendant lesquels tous les survivants sont absolument en sécurité.

6. Pendant la période de protection, chaque joueur recevra un pack cadeau de bienvenue gratuit*1. Les joueurs souhaitant le récupérer sont priés de se rendre à la zone de service avant la tombée de la nuit. (Cette information doit être présentée au personnel.)

7 : Vous êtes seul sur l'autoroute, mais celle-ci peut se rétrécir à tout moment. Les survivants doivent identifier eux-mêmes le danger.

8. Méfiez-vous des balles enrobées de sucre ; toute chose a un bon et un mauvais côté.

Lorsque Qiao Yu rouvrit les yeux, une voix commença à énoncer les règles. Allongée au sol, elle écouta patiemment, puis un écran électronique à la lueur bleue apparut devant elle.

Le panneau ne tient que dans la paume de la main, avec quatre icônes de véhicules qui apparaissent au centre.

De gauche à droite : un camion rouge, une moto grise, un SUV noir et un scooter électrique argenté.

Dès l'apparition du véhicule, un compte à rebours de 30 secondes s'affiche dans le coin supérieur droit de l'écran, incitant les survivants à faire un choix au plus vite.

Le regard de Qiao Yu parcourut les quatre véhicules, et lorsqu'il aperçut le dernier, une moto pour personnes âgées, il la choisit sans hésiter.

Dans l'étrange rêve qu'elle avait fait la nuit dernière, elle ne pouvait pas partir pour le moment, alors elle resta aux côtés du nain et observa.

Ces véhicules ont été créés lorsqu'elle a observé les nains jeter des voitures accidentées dans le trou noir, après quoi le trou noir a généré des icônes de véhicules sur le panneau dans le ciel.

Les véhicules étaient trompeurs : un semi-remorque à quatre roues, une moto à deux roues sans guidon et un SUV noir rouillé.

Bien sûr, la voiture du vieil homme ne fonctionnait pas non plus, mais heureusement seule la moitié de la portière était branlante, ce qui permettait de la faire partir difficilement.

De plus, les véhicules tout-terrain et les motos consomment du carburant, les semi-remorques ne peuvent pas être conduites et seuls les véhicules électriques sont utilisés par les personnes âgées ; choisir celui-ci est donc parfaitement judicieux.

Qiao Yu cliqua doucement sur la voiture du vieil homme, et le cercle situé sous l'icône s'illumina automatiquement d'une coche verte.

Presque aussitôt la sélection terminée, l'icône du véhicule disparut et une page de parchemin jaunie apparut.

Le parchemin était densément couvert de talents divers, allant du niveau A au niveau E.

Cela paraissait incroyablement tentant, mais Qiao Yu y aurait presque cru si elle ne l'avait pas vu de ses propres yeux.

Ce qu'on appelle la détection des talents est, pour le dire gentiment, entièrement pré-attribué ; seules quelques personnes ont la chance d'atteindre le rang S ou supérieur.

Dans le rêve, après que les nains eurent fini de construire la route et furent partis, une masse de fer blanc argenté apparut peu après.

Elle a vu la masse de fer extraire un livre de parchemin jauni et mettre en place un système d'extraction de talents.

Le fait que les talents apparaissent immédiatement après l'introduction des véhicules fait partie du projet Iron Lump, car beaucoup de gens ne choisissent pas leurs véhicules au hasard, mais avec soin.

Iron Lump repose entièrement sur ce genre de prudence. Avant même que les doigts du survivant ne se rétablissent, la force résiduelle exercée les amènera naturellement à choisir le talent situé sous le véhicule.

Les talents présentés en première page sont pour la plupart médiocres ; même avec de la chance, vous n'obtiendrez au mieux qu'un talent de niveau A.

Il est encore plus impossible d'obtenir un talent de rang S, à moins d'être incroyablement chanceux et que tous vos talents soient de rang S. Dans ce cas, votre véritable force est une autre affaire.

Qiao Yu retira soigneusement son doigt du panneau, trouva l'icône de zoom et zooma sur le panneau à sa taille maximale.

En un instant, le panneau passa de la taille d'une paume à celle d'un écran de 24 pouces, et le texte sur le parchemin en dessous fut également agrandi à la taille cinq.

[Cliquez pour tourner la page.]

Qiao Yu renifla froidement : « Espèce de tas de fer rusé, tout ce que tu sais faire, c'est utiliser ces sales tours. »

En cliquant pour tourner la page, le parchemin sur le panneau resta d'abord immobile, puis souleva à contrecœur un coin pour tourner la page après une seconde ou deux.

La deuxième page regorge toujours de talents, mais le mi a disparu, et le ré et le do ont été ajoutés.

Qiao Yu resta impassible et continua de cliquer pour tourner la page.

Il n'y avait pas de limite de temps pour extraire les talents, alors elle lut patiemment chaque page.

Après avoir feuilleté des dizaines de pages, le nombre de talents inscrits sur le parchemin diminua, passant de plusieurs dizaines sur la première page à une douzaine environ sur la dernière, jusqu'à ce qu'elle les ait presque tous lus.

Mais Qiao Yu ne se précipita pas pour faire un choix ; au lieu de cela, elle feuilleta tranquillement quelques pages supplémentaires.

Elle s'arrêta finalement lorsqu'elle constata qu'il ne restait plus qu'un seul talent sur le parchemin.

[Un talent de niveau SSS - Des coups de pinceau qui créent la beauté.]

[Instructions d'utilisation du talent : Vous n'êtes pas un adepte des règles, mais un acteur du changement. Grâce à ce talent, vous pouvez modifier la description de la mission une fois par jour, en un seul mot maximum.]

Conditions d'éligibilité des talents : Toutes les cibles qui attribuent des tâches.

Restriction d'utilisation des talents : après trois utilisations consécutives, le système bloquera de force le talent, qui sera débloqué après 24 heures.

Chapitre 2 : Les premières victimes se connectent en ligne

APRÈS AVOIR PARCOURU rapidement la description du talent, Qiao Yu retint son souffle et cocha le talent d'un seul trait.

C'est toi ! Niveau 3S, égalité pour tous selon les règles.

Une fois le talent sélectionné, le parchemin disparut soudainement de sous sa main, suivi d'un rayon de lumière colorée qui pénétra dans le corps de Qiao Yu et fusionna avec son index droit, le colorant de la couleur de sa peau.

Après la disparition de la lumière colorée, une lumière argentée apparut. Elle atterrit sur le sol dégagé et jaillit hors du cercle lumineux. Puis, la voiture d'un vieil homme, dont la portière était à moitié arrachée, surgit du cercle de lumière.

[Félicitations au survivant pour avoir choisi le véhicule « Voiture du vieil homme ». Niveau de batterie actuel : 80 %, vitesse d’avancement : 40 km/h, capacité de chargement maximale : 100 kg.]

Qiao Yu n'avait jamais conduit de véhicule électrique pour seniors auparavant. Elle s'était seulement fait couper la route par un de ces véhicules en se rendant au travail en scooter électrique, ce qui ne lui avait jamais donné une bonne impression.

Maintenant que c'était à son tour de conduire, elle monta dans la voiture, l'essaya et comprit pourquoi tant de personnes âgées choisissaient la « voiture du vieux » comme véhicule.

Bien qu'elle offre moins d'espace qu'une berline classique, elle est très pratique pour se déplacer.

Grâce à sa conception agile et compacte, il se manœuvre facilement et offre également un abri contre le vent et la pluie, ce qui en fait un outil de voyage vraiment utile.

Qiao Yu était impatient de démarrer le moteur. En tournant le guidon, le véhicule avança en douceur, comme un vélo avec des petites roues.

Extrêmement satisfaite, elle freina, sortit de la voiture et retourna à l'endroit où elle était allongée pour récupérer les provisions qu'elle avait apportées.

J'étais pressé et je n'avais rien emporté de sophistiqué, juste de la nourriture.

Cinq paquets de nouilles instantanées, deux boîtes de porridge aux huit trésors et aux graines de lotus, deux bouteilles de crackers de riz, un paquet de viande de bœuf séchée, cinq bouteilles de Lehaha (une collation chinoise populaire), une paire de bottes Martin et un drap de lit bleu à fleurs utilisé comme tapis.

Ici, les nouilles instantanées sont vendues par paquets de cinq, ce qui représente vingt-cinq petits sachets.

Qiao Yu a trié les éléments en bon état et a ramené le panneau à sa taille normale.

Le panneau est assez simple, avec une barre d'informations personnelles à gauche, un canal de discussion au milieu, et les notifications système ainsi qu'un sac à dos jaune à droite.

Le sac à dos jaune est le sac à dos système, d'une capacité maximale de 99. Il ne peut contenir que du butin obtenu en pillant, et non du butin apporté.

Qiao Yu a ouvert la section de ses informations personnelles.

Nom : Qiao Yu (Nom non renseigné en ligne)

ID : 1

Zone : Royaume des fleurs A01

Nombre de survivants :

Véhicule : Une voiture électrique à basse vitesse (même les chiens ne la conduiraient pas).

Talent : SSS* Coups de pinceau de génie (Vous avez vraiment réussi à obtenir ce résultat !!!)

Durée de vie : 25/50 (moyenne).

Force : 15/50 (Rentre chez toi, gamin. Tu n'es même pas aussi fort qu'un élève de primaire en pleine croissance.)

Vitesse : 17/50 (Pas étonnant qu'il soit arrivé dernier au 800 mètres.)

Fatigue : 6/50 (Waouh ! C'est étrange, un niveau de fatigue aussi bas. Est-ce parce que je viens de me réveiller ?)

Articles : Aucun

Après avoir jeté un coup d'œil à la section des informations personnelles, Qiao Yu fronça légèrement les sourcils.

Et alors ? Quel est le problème si j'ai terminé dernier au 800 mètres ?

Système de chien, pourquoi te moques-tu de moi comme ça ?

Qiao Yu leva les yeux au ciel en regardant le panneau et, simultanément, fit un doigt d'honneur.

« Pff, tu crois vraiment que j'augmenterai la vitesse demain ? »

[Un survivant a été détecté en train de défier le système ; le défi est désormais valide.]

Défi : Qiao Yu, candidate de Survivor, doit augmenter sa vitesse d'au moins cinq points d'ici demain minuit.

Récompenses du défi : En cas de succès, le survivant recevra 1 coffre au trésor en argent ; en cas d’échec, il perdra toutes ses ressources.

Les yeux de Qiao Yu s'écarquillèrent de surprise.

Non, elle le disait juste comme ça, pourquoi tu prends ça si au sérieux ?

Système : L'autorité de ce système est incontestable. Petit survivant, tu ne fais pas le poids face à nous !

Qiao Yu serra les dents et maudit intérieurement ce satané système.

Après avoir fini de jurer, elle entendit un grand bruit au-dessus de sa tête et son corps trembla tandis qu'elle fermait rapidement la bouche.

Elle pensait que le système avait entendu ses jurons, mais il s'est avéré que c'était la voix du système qui résonnait dans le ciel.

Félicitations à tous les survivants pour avoir terminé le chargement. La récompense pour cette étape importante est maintenant décernée.

1 : Les survivants doivent parcourir 20 kilomètres.

2 : Terminez le kilométrage avant la tombée de la nuit.

Petit rappel utile : il n’y a pas de vent aujourd’hui. Le coucher du soleil est à 18h24 et la nuit tombe à 18h40.

Une fois le système parvenu à ses fins, le panneau a toussé deux fois comme un pingouin, puis d'innombrables messages sont immédiatement apparus dans le canal de la zone silencieuse.

[Mince alors ! Moi aussi, je me suis retrouvé dans une situation de survie sur la route, et ce gamin est arrivé