Autoédition Surles Marchés De POD à I'étranger

Par Yeong Hwan Choi

Souvent, Amazon vient à l'esprit comme une façon d'auto-éditer des livres électroniques ou des livres papier à l'étranger. Cependant, lorsque j'utilisais des plateformes internationales comme Amazon KDP, des dizaines de milliers d'exemplaires étaient affichés par jour. De même, Google Books et Apple Books étaient les mêmes à moins que le marketing payant ne soit effectué. J'ai donc cherché sur différentes plateformes d'autoédition à l'étranger. J'ai commencé à me lancer dans les plateformes semi-internationales comme Kobo, Everand, Tolino, Barents & Novele, Overdrive et SmashWords. Et après avoir visité la zone euro, l'Amérique du Sud, l'Inde et l'Asie, où les détaillants sont connectés, j'ai appris à les distribuer à l'étranger. Les gens d'outre-mer utilisent Google, un moteur de recherche international, mais ils n'utilisent pas Naver. Cependant, pour les Coréens, les sites comme Naver sont des plateformes publiques. De même, la zone euro, l'Amérique du Nord, l'Inde et la Chine avaient chacune des plates-formes locales distribuées dans les districts commerciaux locaux. Même dans la zone euro, l'Amérique du Nord et l'Océanie, il est facile de créer un compte avec Payonia et PayPal. Je pense que la lecture de ce livre peut nous faire gagner beaucoup de temps parce que nous avons analysé des plateformes gratuites/payées, distribuées, difficiles à inspecter selon le contenu et les questions fiscales. Il est temps pour nous de gagner des devises étrangères, aussi.

• Langue: Français
• Éditeur: Yeong Hwan Choi
• Date de sortie: 12 avr. 2024
• ISBN: 9798224262137

Aperçu du livre

publier｜2024-

auteur｜Yeong hwan Choi

Éditeur｜Han Geon-hee

Place de publication｜Bukk Co., Ltd.

Inscription de l'éditeur｜2014.07.15 (N° 2014-16)

adresse｜Salle 305, bâtiment A, 119 Gasan Digital 1-ro, Geumcheon-gu, Séoul

appel téléphonique｜ 1670 - 8316

e-mail｜[e-mail]

ISBN｜

www.bookk.co.kr

ⓒAutoédition sur les marchés de pod à l'étranger

Ce livre est la propriété intellectuelle de l'auteur et toute reproduction ou duplication non autorisée est interdite.

Autoédition sur les marchés de pod à l'étranger

Écrit par Yeong hwan Choi

CONTENU

introduction

Chapitre 1. État actuel du marché du livre électronique (introduction à la méthode POD)

Chapitre 2. Acteurs clés du marché et paysage concurrentiel

Chapitre 3. Préparation à la distribution de livres électroniques à l'étranger

Chapitre 4. Comment construire un réseau de distribution basé sur l'établissement d'une stratégie de marketing à l'étranger.

Chapitre 5. Mise en place d'un réseau de distribution à l'étranger (sélection des plateformes et redevances)

Chapitre 6. Histoires de réussite et perspectives d’avenir

enfin

––––––––

introduction

J'ai créé un livre électronique et enregistré un ISBN, mais le vendre uniquement en Corée n'est pas approprié à l'ère de la mondialisation. C’est ce qu’a déclaré récemment le PDG de la maison d’édition. Le marché du livre électronique, qui n'est actuellement vendu qu'au niveau national, présente des limites. La méthode que je propose consiste donc à produire d’abord une version anglaise à partir d’un contenu vérifié par les lecteurs coréens. Ensuite, il est traduit dans les langues du monde entier et vendu dans les principales librairies et marchés en ligne de chaque pays. De cette façon, vous pouvez naturellement être exposé à des lecteurs de diverses régions et contribuer davantage à générer des bénéfices.

Même si vous n'avez pas d'ISBN, vous pouvez facilement obtenir un ISBN dans une bibliothèque de chaque pays à l'étranger, et le processus est plus rapide qu'en Corée. De plus, les plateformes internationales ont des quotas ISBN très importants, donc dans certains endroits, ils sont donnés immédiatement.

Distribuer largement des livres électroniques dans le monde n'est pas simplement un moyen de garantir des profits, mais un moyen de se faire connaître en étant exposé à davantage de régions. Ce livre a été écrit en raison du manque d'informations en Corée sur les méthodes de distribution à l'étranger. Pour ceux qui souhaitent vendre systématiquement des livres électroniques uniquement en Corée, ce contenu n’est peut-être pas très nécessaire.

Vendre sur Internet est facile car n'importe qui peut utiliser la plateforme internationale via le commerce électronique et les activités POD et se connecter au système financier international. Bien sûr, il y a la question des impôts, mais ce n’est pas du tout un problème dans la zone euro, en Amérique du Nord et au Japon. Actuellement, les autres marchés émergents (Inde, Amérique du Sud, Russie, Chine) sont confrontés au problème de devoir remplir des déclarations de revenus ou envoyer des documents par courrier électronique, mais je pense que cela pourra être résolu à l'avenir avec PayPal et Payoneer. Lorsque vous recherchez votre livre sur Google, il apparaît un nombre incalculable de fois, et votre cœur ne s'enthousiasme-t-il pas lorsque vous pensez à quelqu'un dans le monde qui achète votre livre ? Les livres électroniques publiés sur des sites tels que Kmong, Wadiz et Tumblbug (des livres destinés à gagner de l'argent en tirant parti de la psychologie du client ou du marketing) sont bons, mais s'ils ont une grande valeur littéraire et que vous avez déployé beaucoup d'efforts pour créer votre propre contenu, ils peuvent être distribués à l’étranger. Faisons-le.

Vous pouvez gagner beaucoup de temps rien qu'en lisant ce livre, car nous avons parcouru plus de 100 plateformes à travers le monde et analysé les versions gratuites/payantes, l'étendue de la distribution, les plateformes sur lesquelles le rejet se produit en fonction du contenu (difficile à examiner), les questions fiscales, etc. Il est désormais temps pour nous de gagner des devises.

Chapitre 1. État actuel du marché du livre électronique

(Présentation du POD)

––––––––

Analyse du marché coréen

Depuis 2022, le marché coréen du livre électronique affiche une croissance constante. Ceci est le résultat de facteurs tels que l’expansion des appareils électroniques portables, l’amélioration de l’environnement d’utilisation du contenu numérique et la transformation numérique du secteur de l’édition.

Les principales plateformes coréennes de livres électroniques proposent une variété de livres dans le pays et à l'étranger et attirent l'attention des lecteurs grâce à des services d'abonnement et à des événements à prix réduits. De plus, la commodité de pouvoir télécharger et lire facilement des livres électroniques via une liseuse de livres électroniques et une application pour smartphone est également un avantage.

L'environnement d'utilisation du contenu numérique continue de se développer, et l'intérêt et les investissements dans l'édition de livres électroniques se poursuivent dans le secteur de l'édition. Et l’ère est arrivée où les particuliers peuvent publier non seulement des livres électroniques mais aussi des livres papier en utilisant la méthode POD. Puisqu'il y a des gens qui ne connaissent pas le POD, je vais l'expliquer brièvement. La méthode POD (Publish On Demand) est une méthode d'impression et de livraison de livres en fonction des commandes, et c'est une méthode qui tire parti du contenu numérique tout en fournissant des livres sous forme physique. En ce qui concerne la part de marché du POD en Corée, je pense que Bukq consolide sa première place en 10 ans d'activité. Les livres papier disposaient de quatre structures de distribution externes (Kyobo Bookstore, Booksen, Aladdin et Yes24). Ainsi, lorsqu'une commande en ligne arrive depuis une grande plateforme externe, trois sociétés, à l'exception de Kyobo, qui possède son propre POD, commandent et vendent des livres papier auprès de Bookuk. Cependant, comme il n'existe pas encore de structure de distribution pour les livres électroniques, seuls des livres électroniques PDF internes peuvent être créés. Cela peut être interprété comme une situation dans laquelle il est difficile de rattraper la part de marché des plateformes de livres électroniques qui ont pris de l'avance en Corée.

Photo demandée pour diffusion externe par Bookuk

D'autre part, U-Paper est une entreprise axée sur les livres électroniques, les distribuant au format PDF et au format e-pub, qui seront mentionnés dans le futur, comme Millie's Library, Reading Rock, Bookcube et Ridibooks.

Demander une distribution externe au format PDF sur U-Paper

Demander une distribution externe via e-pub sur U-Paper

Lors de la distribution à l'étranger, les versions e-pub 2.0 et 3.0, et non PDF, sont importantes. C’est parce que le monde entier est passé à la méthode de la publication électronique. La différence entre Epub et PDF sera expliquée plus tard, mais elle dépend de la présence ou non de reflow. Reflow est une extension de fichier qui permet aux utilisateurs de modifier la taille et la police de caractères en fonction de leurs goûts sur chaque appareil électronique (Amazon Kindle, Kobo eReader, Barnes & Noble Nook, etc.), de traduire facilement et d'utiliser le soulignement et le surlignage, etc. Il est créé grâce à un codage appelé sigil.

À l'exception des plateformes internationales (Apple, Google, Amazon), les plateformes semi-internationales et les plateformes locales dans chaque pays ont la même structure de distribution que Bookuk et U-Paper, l'étendue de la distribution est donc déterminée en fonction du site pod étranger