Une figure énigmatique hante l’histoire mexicaine: celle de La Malinche. Elle fut offerte comme esclave à l’explorateur Hernán Cortés au XVIe siècle, et elle devint sa maîtresse, son interprète et son bras droit. La Malinche aurait joué un rôle crucial dans la conquête du Mexique, et aurait donc contribué à la brutale chute de la civilisation aztèque. Son nom a donné naissance au mot “malinchista“, qui qualifie une personne qui présente un attrait pour ce qui vient des pays étrangers, et qui était jusqu’alors utilisé pour décrire le milieu de la mode à Mexico, un microcosme longtemps associé à la sophistication européenne.
Mexico a connu une arrivée massive d’étrangers, laquelle a contribué à une revitalisation du secteur culturel du fait de
