Île de Santa Catalina (Californie), le 23 octobre
Pablo Avila et Javier Claramunt se sont rencontrés il y a quarante-six ans en suivant un cours de plongée sous-marine. Passionnés, les deux hommes en ont fait leur métier, devenant maîtres instructeurs puis directeurs d’une école de plongée, aux Etats-Unis pour Javier et en Argentine pour Pablo. Les deux hommes se retrouvent tous les ans pour plonger ensemble. Alors que Pablo se trouve chez Javier à Mission Viejo, en Californie, ils décident de faire une sortie en mer. Le 23 octobre, accompagnés de Joshua, 39 ans, le fils de Javier, les retraités de 62 ans plongent au large de l’île de Santa Catalina. Lorsque Javier fait signe