Qu’est-ce qui vous a amenée à participer à la réalisation de ce film ?
J’en suis à l’origine puisque j’ai lu avant sa sortie et j’en ai tout de suite alerté mon ami, le. Je ne souhaitais pas forcément travailler à l’adaptation mais il me l’a proposé, et immédiatement s’est posée la question de la forme. Le livre repose sur l’alternance des voix de différents personnages, les morts parlent, il y a une forme de lyrisme et de surnaturel… En avançant sur l’adaptation, Manuel a fait le choix d’aller vers le réalisme dans une approche quasi documentaire.
