Gad Elmaleh

Et c’est mon père qui a pris cette photo. Il n’était pas un grand photographe, ça se voit, mais il sortait l’appareil du placard fermé à clé, il organisait une séance, il chopait des moments, etLui avait – d’ailleurs – deux femmes… Une qu’on m’a présentée toute mon enfance comme étant mon arrière-grand-mère. Et ma grand-mère. Mariée de force, adolescente, parce que la première ne pouvait enfanter. J’ai appris récemment par ma sœur que notre père a été le premier de ses sept enfants qu’elle a réussi à garder sans qu’il soit envoyé chez l’autre. Ma grand-mère s’appelait Simha. “Simha”, c’est la joie en hébreu. »