Livre électronique730 pages8 heures
Mémoires d'un chasseur
Par Ivan Tourgueniev
Évaluation : 0 sur 5 étoiles
()
À propos de ce livre électronique
Dans ces récits qui constituent ses débuts littéraires et lui apportèrent la célébrité, Tourgueniev, arpentant sa campagne natale, raconte les rencontres qu'il fait, propriétaires terriens des environs, fonctionnaires de village, paysans soumis au servage, et ses impressions de la nature qu'il décrit comme nul autre avant lui. « C'est un monde nouveau où vous nous faites pénétrer, écrivait George Sand à l'auteur en 1872, et aucun monument d'histoire ne peut nous révéler la Russie comme ces figures si bien étudiées et ces mœurs si bien vues. »
Cette édition reproduit la traduction intégrale d'Henri Mongault des vingt-quatre récits de l'édition complète de 1874. Elle est augmentée de Moumou et de l'Auberge de grand chemin, et reprend l'iconographie originale de l'édition Bossard de 1929 accompagnée de dessins de Tourgueniev.
EXTRAIT
Une différence ethnique très marquée distingue de ceux d’Orel les gens de Kalouga ; quiconque a eu l’occasion de passer du district de Bolkhov dans celui de Jizdra a dû en être frappé. Petit, voûté, revêche, le regard en dessous, le paysan d’Orel, qui est « à la corvée », gîte dans une misérable cahute de tremble, n’exerce aucun commerce, fait maigre chère, se chausse de tille. Celui de Kalouga, qui est « à la redevance », habite de spacieuses izbas de sapin ; haut de taille, le teint clair, l’œil vif et hardi, il trafique d’huile et de goudron, et porte des bottes le dimanche. Dans la province d’Orel (du moins dans sa partie orientale) les hameaux sont habituellement situés en pleins champs, près d’un bas-fond transformé tant bien que mal en étang boueux. À part quelques osiers prêts à toutes les besognes et deux ou trois maigres bouleaux, on n’aperçoit pas un arbre à une verste4 à la ronde ; les chaumines au toit pourri se tassent l’une contre l’autre... Dans la province de Kalouga au contraire, un bois entoure presque toujours les villages ; les habitations, plus espacées, mieux alignées, sont couvertes en planches ; les portes cochères ferment bien ; la palissade de l’arrière-cour, entretenue avec soin, ôte aux pourceaux vagabonds toute envie d’y pénétrer. Le chasseur est également mieux favorisé.
À PROPOS DE L'AUTEUR
Ivan Sergueïevitch Tourgueniev est un écrivain, romancier, nouvelliste et dramaturge russe né le 28 octobre 1818 à Orel et mort le 22 août 1883 à Bougival. Son nom était autrefois orthographié à tort Tourguénieff ou Tourguéneff.
Cette édition reproduit la traduction intégrale d'Henri Mongault des vingt-quatre récits de l'édition complète de 1874. Elle est augmentée de Moumou et de l'Auberge de grand chemin, et reprend l'iconographie originale de l'édition Bossard de 1929 accompagnée de dessins de Tourgueniev.
EXTRAIT
Une différence ethnique très marquée distingue de ceux d’Orel les gens de Kalouga ; quiconque a eu l’occasion de passer du district de Bolkhov dans celui de Jizdra a dû en être frappé. Petit, voûté, revêche, le regard en dessous, le paysan d’Orel, qui est « à la corvée », gîte dans une misérable cahute de tremble, n’exerce aucun commerce, fait maigre chère, se chausse de tille. Celui de Kalouga, qui est « à la redevance », habite de spacieuses izbas de sapin ; haut de taille, le teint clair, l’œil vif et hardi, il trafique d’huile et de goudron, et porte des bottes le dimanche. Dans la province d’Orel (du moins dans sa partie orientale) les hameaux sont habituellement situés en pleins champs, près d’un bas-fond transformé tant bien que mal en étang boueux. À part quelques osiers prêts à toutes les besognes et deux ou trois maigres bouleaux, on n’aperçoit pas un arbre à une verste4 à la ronde ; les chaumines au toit pourri se tassent l’une contre l’autre... Dans la province de Kalouga au contraire, un bois entoure presque toujours les villages ; les habitations, plus espacées, mieux alignées, sont couvertes en planches ; les portes cochères ferment bien ; la palissade de l’arrière-cour, entretenue avec soin, ôte aux pourceaux vagabonds toute envie d’y pénétrer. Le chasseur est également mieux favorisé.
À PROPOS DE L'AUTEUR
Ivan Sergueïevitch Tourgueniev est un écrivain, romancier, nouvelliste et dramaturge russe né le 28 octobre 1818 à Orel et mort le 22 août 1883 à Bougival. Son nom était autrefois orthographié à tort Tourguénieff ou Tourguéneff.
En savoir plus sur Ivan Tourgueniev
Pères et fils Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationAnnouchka et Premier amour: Nouvelle Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationPoèmes en prose Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationAprès la mort Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationFumée Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLettres à Madame Viardot Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationUn Rêve Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationEaux printanières Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationFumée Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationMoumou: Nouvelle Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationToc! Toc! Toc ! Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationTerres Vierges Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluation
Lié à Mémoires d'un chasseur
Livres électroniques liés
Moumou: Nouvelle Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationÀ rebours de Joris-Karl Huysmans (Analyse de l'oeuvre): Comprendre la littérature avec lePetitLittéraire.fr Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationMarcel Proust: Intégrale des œuvres Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationGuy de Maupassant: Intégrale des œuvres Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationArthur Rimbaud: Intégrale des œuvres Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationÀ la recherche du temps perdu de Marcel Proust: Les Fiches de lecture d'Universalis Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationOblomov Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationScènes de la vie russe Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationEaux printanières Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationMa femme Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLes bijoux indiscrets Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLe Moine noir Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationJournal d'un homme de trop Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5Oeuvres posthumes de M. de Montesquieu Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationCoeur de chien Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationUne banale histoire Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationChampavert- Contes immoraux Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationJacques le fataliste et son maître de Denis Diderot: Les Fiches de lecture d'Universalis Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationL'Appel de la forêt Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationJournal d’un curé de campagne Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationMaître et Serviteur Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationNouvelles de Pétersbourg Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationHenri Duchemin et ses ombres Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLa Promenade du sceptique: ou Les Allées Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationUne demande en mariage Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationUne saison en enfer Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLes maîtres mosaïstes Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationCelui qui n'avait jamais vu la mer: Analyse complète de l'oeuvre Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationOeuvres complètes de lord Byron. Tome 01 avec notes et commentaires, comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLais bretons (XIIe-XIIIe siècles): Marie de France et ses contemporains Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluation
Classiques pour vous
Moby Dick Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5Guerre et Paix (Edition intégrale: les 3 volumes) Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5Mahomet et les origines de l'islamisme Évaluation : 4 sur 5 étoiles4/5Discours sur la servitude volontaire Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5Le Procès Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationL'art de magnétiser Évaluation : 3 sur 5 étoiles3/530 Livres En Francais Évaluation : 4 sur 5 étoiles4/5Les Misérables (version intégrale) Évaluation : 3 sur 5 étoiles3/5Les Carnets du sous-sol Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLe Petite Prince (Illustré) Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5La doctrine secrète des templiers Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5Les Trois Mousquetaires Évaluation : 4 sur 5 étoiles4/5Cyrano de Bergerac: Le chef-d'oeuvre d'Edmond Rostand en texte intégral Évaluation : 4 sur 5 étoiles4/5Les frères Karamazov Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLes Miserables Évaluation : 4 sur 5 étoiles4/5Le tour du monde en 80 jours Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLes aides invisibles Évaluation : 4 sur 5 étoiles4/5Les malheurs de Sophie (Illustré) Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5Fables Illustrées Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5Alice au pays des merveilles Évaluation : 4 sur 5 étoiles4/5L'Art de la Guerre: Suivi de Vie de Machiavel Évaluation : 3 sur 5 étoiles3/5La Parure Évaluation : 3 sur 5 étoiles3/5Le Comte de Monte-Cristo Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5Le Mystère Chrétien et les Mystères Antiques Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5De la démocratie en Amérique - Édition intégrale Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLe comte de Monte-Cristo: Édition Intégrale Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationNotre Dame de Paris Évaluation : 3 sur 5 étoiles3/5Maupassant: Nouvelles et contes complètes Évaluation : 0 sur 5 étoiles0 évaluationLa maîtrise de soi-même par l'autosuggestion consciente Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5La Peur Évaluation : 5 sur 5 étoiles5/5
Avis sur Mémoires d'un chasseur
Évaluation : 0 sur 5 étoiles
0 évaluation
0 notation0 avis
Aperçu du livre
Mémoires d'un chasseur - Ivan Tourgueniev
?V;` book_preview_excerpt.html ˎ\ّ-+'
#$yK_d/p58cy^
=Ӵ'=+
TRjPH#%mk>;S;2~{۶e}ų<{՛/<;/~ͫ'?<٫KͯPcr,O˰(6"A^i۱ێW:b٭aQ]Qmns=wO-pG&6:_-ںlVQ.\,/lʫ?-PgvOC(^/>ʾoX_ԅfcVCl垣BkRv]}C)CigYqu!6qȺKK_ʿvXӪ8ibW}Qqx,[cqyEJˏC(?E[A/Qn6X_kWaR^vXƪkzkU[}hb'*GkrowjY^RlYm-oUx.ԅ*/
[nvN/OŠOBuo{Øk;{(,;ش>ݲX
B%kY,ADž.BVkRY~.xgUqi*2Qb%[vXMjUALDXǢlE˝Cߗ|{FP@W?Kc
w!ڭ.rmWupW1Lgq~MmCWo"/k Q*Z.Gz]v⚈m[J1Z_|^D}QȪرJSıb<ʒCiu>Zxts!~?o,wk XZ.Fu#kB
nvyqq'We+y\La_JE.eEV֢x 8tE=~gYCVz˱
1pM٭b+,tXIcBd#F!4^L6Iw 6t'O|g̋Mp)B3l7OUDWz_\Bbʁ*~rxG!
"K0(jxHȰ-Xfe%+ڥj6bB#y]>R8okU}1n~0JKBqoVW[r&,O%EYdb ]rU8]P$XΕ<5zt5vխⅮݼI S)
T,c)ϤJCTW7zPrF:`왬U%z*#Bw'cV|7\m6՟D|TNւ)r3*;r-;QnqFeo|d^3Uq۴lx6lHF?udd]Ys^/.{*`!>{tt
5*dӜLka%QRL
pq]5d"A"7?|%MB¥CV*xT0XR-y$3Vl[W,bAYĉ4$";l8!aWyg]VMC29ltG!)ƌe}Vy[l?pZ?2nELd{Mvt&KOd} 43=&oa>lN
g
b8EU>j6ӹggXF|XfR}nFCIзqLXlHZ%XP+4%ivB
$̩992k%{`.D1Ip|B{eo¥f/嶹Ե˿fK%(.D}]pG Cq˗oQ̳e7År tqm6WwőkIk]q眭Z5kcH[ʾ5"LpJNdErs=b[6ЕxK);hvG
Nlm/rl_a";*>w:'ǔ@_˂@Dq'u;/`%: FZѺP78@T$/35S47Zdz^6m۷nuk[yV{ 6}{x: rɉAb].ဈ.zK_*z6ɚ|
rh6vu-߆-N:AK}\B,63 <vr5wyJhoW1q _CLO$făRk0?c[GC.zK!E*bg]u=59_:Ѻ]7Ļ{/^DHYhzn
&+@/+b9%knlޕ":}μ]T
V|+GA]g%!=AlNA)*4#P7,+5y{HhY4h+B#by*v22IKZ)ĒibϋX +(J$W`L`ʳ
Z)QOvor_Y8Զ/fաkb1..Rq
D-f,#u~lWBΎ/'b,ʫT[M_b"PFTe{\,;3}{8;g"ᵞ~P/D*ꖗ2d oOQӔ{{`dR}?t+MPc\ ո'ɦjtD(X.h"9˜
4AϜ 5>:F2UXPu\(<<|23MKA8jK;#o#
VW?ʹoHxeDRe}2D;qH-r{8Ź\Qq,.<Ӛ%uK.g5<w;4[(98}k0 UddGkT^L1GY6̌N
Njʹ_T̅gnLZ(nQe8Cbf 9rZ%b,}9:J!\ԍx}\ӳ ;zk[tO<\e?0Jly3]~>% =C:.O}shC*xU!)u#6Rs
QÓ60s=DRoEwTu[xQ!4!klt+:,g$2~DLwZ)f[gTVTcOЅUE./Z|Sck/Z|߮km.i{ yc\ɿ~2SfhEZ={ƗzK~55zsyY#YB>{q7(@uӻEs
٫s;Ua#+=V)`wkY#*«Z(ιEƝW"A_bY
Pgݧm˵D,QjODןP+5~TEQ~yQ8 2W9dJzQ"#(`clۊ%c^tf?ūX`٩g}n.~Z^ȵ_ڽ2?kÊhdkFQͥ(>kb'aC&ERđ.k"?E5a/˵
\\-TԪ+{΄n;h.4|[U`$Orvŵom+n*WeZQjڝ(dY_ut-ͭ*x; ί=3Gox=_3gAnT=3#'Ev>1V2HGՈmS[GمX7EPOfM?"h1|DT?Rw^I+-dk`'3o
M1>