La Belgique compte un peu plus de 11 millions d’habitants. Il y a trois langues officielles: les deux principales étant le néerlandais (ou le flamand) dans le nord du pays et le français dans le sud. L’allemand est lui parlé par la communauté germanophone qui se trouve à l’est. Or, ces trois langues ne sont pas officielles en tout point de la Belgique: c’est le principe de territorialité. Principe que beaucoup de Français ne comprennent pas quand ils vont passer la journée à Bruges ou à Ostende – alors que ça ne leur viendrait pas à l’esprit de parler français aux Néerlandais aux Pays-Bas.
Histoire d’amour-haine
Les Flamands apprennent le français parce que c’est obligatoire: ils passent huit années de leur vie à l’apprendre. Beaucoup entretiennent une relation d’amourhaine envers cette langue. Il n’est pas rare d’entendre: , etc. Pour expliquer