Succès le 22 novembre 1928 à Paris, triomphe un an plus tard à New York. Hollywood dresse l’oreille. Les premiers écrans du Boléro seront américains.
Après une brève apparition dans une bouffonnerie du polymathe Rube Goldberg, l’ouvrage donne son nom dès 1934 à un dont la vedette n’est autre que George « Scarface » Raft, danseur insoupçonné. Ce mis en images par Wesley Ruggles donne le ton : du ballet! A marie pour la première fois Ravel à la glace, c’està-dire à la championne Sonja Henie, l’Esther Williams du patinage (1936, année olympique). Vingt ans plus tard, Miguel Delgado réalise , comédie sociale doublée d’un jeu de mots : de Ravel au cabaret, « » de chaussures mexicain. Le cireur et la danseuse, fable sans âge.