Houston (Etats-Unis), le 16 novembre
quand Amanda et Daines Tanner sont alertés par Axel, leur border collie d’un an. “Axel nous a réveillés très tôt, raconte Amanda, ce n’était pas le bon moment !” Le couple, réticent à se lever, tente d’ignorer le chien. “Il s’est mis à nous sauter dessus avec ses deux pattes avant”, poursuit-elle. Devant cette insistance, Daines finit par sortir du lit, pensant ouvrir la porte à son chien avant de se recoucher. Mais Axel n’est pas du tout intéressé par l’extérieur et conduit directement Daines dans la chambre de son beau-fils de 17 ans, Gabriel. Ce dernier est recroquevillé au sol, incapable de parler et a du mal à bouger tout le côté