ne femme à l’oeil hagard roule à tombeau ouvert et perd la vie sur une sortie de route : le spectacle s’ouvre sur des images de film d’animation, nimbées d’une ambiance post-hitchcockienne que souligne une musique à l’efficacité cinématographique. Leonard Bernstein et le librettiste (1983) comme une suite à (1952), avec les mêmes personnages trente ans plus tard, quand la famille se retrouve aux funérailles de Dinah. L’accident cache-t-il un suicide ? Autour du cercueil puis dans un pavillon de banlieue archétypal se rassemblent Sam, le veuf renfrogné, la fille Dede et son mari François, qui est aussi l’amant de son frère Junior. Les nondits se dissipent, l’affection se fraie un chemin entre les larmes et le rire.
