ille adoptive – illégitime ? – du poète Giulio Strozzi, figure marquante de la communauté intellectuelle vénitienne au début du siècle, Barbara fait ses premières armes au sein de l’académie des . Cette version musicale florentines qui virent naître l’opéra – se réunit chez son père : non seulement la jeune élève de Francesco Cavalli y chante ses propres compositions, mais elle suggère les sujets des débats engagés par ses habitués. Plusieurs comptes-rendus des veillées de l’académie lui sont dédiés et l’un de ses membres, le compositeur Nicolo Fontei, lui offre deux recueils de .
