JULIA LE BRUN
no 116 Bernstein
West Side Story.
José Carreras, Kiri Te Kanawa, Tatiana Troyanos, Marylin Horne…
Leonard Bernstein. DG, 1984.
Leonard Bernstein n’avait jamais dirigé . Ni lors de la création, au Winter Garden Theatre de Broadway en 1957, ni pour l’adaptation cinématographique réalisée par Robert Wise et Jerome Robbins à deux reprises, en 1961 avec son New York Philharmonic pour Sony, puis en 1982 avec celui de Los Angeles, pour DG. Deux ans plus tard et toujours pour DG, c’est donc dans un projet inédit qu’il se lançait: enregistrer lui-même, en studio à New York, sa comédie musicale avec des chanteurs d’opéra. Ainsi les deux bandes rivales, les Jet (blancs américains) et les Sharks (portoricains) imaginés par le librettiste Arthur Laurents, allaient aligner le gratin lyrique du moment: Te Kanawa, Carreras, Troyanos, Horne, excusez du peu.