AD France

LES ARTISTES

THE ARTISTS

For these creators, design means one-of-a-kind pieces, numbered series and gallery shows. From their studios come furniture and accessories that lend contemporary interiors an elusive quality of uniqueness and esthetic cultivation.

PARIS

Hervé Van der Straeten

Insolence et excellence

Tous les deux, trois ans, Hervé Van der Straeten présente en sa galerie parisienne meubles, objets et luminaires réalisés en séries limitées dans ses ateliers d’ébénisterie et de bronze. En 2020, il exposait donc sa dixième collection, Fun Ride, opus graphique et fantasque à la fois : « J’ai privilégié les formes simples, mais opté pour la couleur, la fantaisie. » Parallèlement à sa ligne en propre, le designer parisien poursuit depuis vingt ans une collaboration amicale avec l’antiquaire du XXe siècle Alexandre Biaggi, pour qui il a dessiné de nouveaux modèles aux lignes atemporelles. C.S.A.P.

Collaboration récente : Éditions Alexandre Biaggi.

Excellence and audacity

Every two or three years, Hervé Van der Straeten’s Paris gallery presents a new series of his furniture, objects and lamps, limited editions produced in his carpentry and bronze workshops. In 2020 he unveiled his tenth collection, a graphic, wildly imaginative opus entitled Fun Ride. “I favored simple forms,” he says, “but opted for color and fantasy.” In addition to his own line, the Parisian designer continues to develop his two-decade collaboration with the 20th-century antiques specialist Alexandre Biaggi, for whom he has dreamed up new models with timeless lines. C.S.A.P. Recent collaborations: Ikea, Galerie kreo.

EVERGEM (BELGIQUE)

Muller Van Severen

Un dialogue moderniste

Le duo belge formé paren tubes d’aluminium dans un parfait dialogue avec le bâtiment moderniste. Concernés par les enjeux actuels du design, ils ont récemment conçu le sofa avec les sacs ultra résistants de la marque de mode durable Kassl Editions.

Vous lisez un aperçu, inscrivez-vous pour lire la suite.

Plus de AD France

AD France3 min de lecture
Fugue Milanaise
Il suffit d’entrer dans la cour de ce palazzo milanais pour en saisir la splendeur. De majestueux camélias et des sculptures, vestiges d’un temps ancien, laissent présager l’intérieur du palais, récemment reconverti en appartements. L’un d’eux accuei
AD France3 min de lecture
Partition Colorée
Dans l’écrin Art nouveau du quartier milanais du Quadrilatero del Silenzio, se dissimule un miracle chatoyant, un geste d’artiste, une incise, nette et spontanée. Un élan créatif qui prend forme au sein d’un projet d’habitation unique. Trois ans d’es
AD France3 min de lecture
Ils Ont Participé À Ce Numéro
Journaliste italienne passionnée par les intérieurs, les voyages et la photographie, Laura Leonelli dit aimer, étudier et collectionner les tirages anonymes. Pour ce spécial Italie, elle a couvert la visite privée de la demeure de Lorenzo Bassetti. «

Associés