Le 2 février 1933 au Mans, René Lancelin rentre du travail aux alentours de 19h. Il doit retrouver sa femme Léonie et leur fille Geneviève, mais la porte est verrouillée. Inquiet, il court chercher l'aide de la police. Deux agents se rendent sur place et découvrent une scène horrifique : à l'étage, Léonie et Geneviève Lancelin gisent dans une mare de sang. Leurs yeux ont été arrachés et leurs corps lacérés.

Dans la chambre sous les toits, Léa et Christine Papin, les deux domestiques de la famille sont prostrées, leurs habits roulés dans un coin de la pièce sont tâchés de sang. Elles avouent le crime. Mais pourquoi ont-elles assassiné leurs patronnes ? Que signifie cet accès de violence aussi terrible que soudain ?

La voix du crime de cet épisode, c'est Maître Julia Minkowski. Avocate de profession, elle a aussi écrit "Par-delà l'attente" (JC Lattès, 2022), un roman sur l'affaire des Soeurs Papin qu'elle raconte au micro de Marie Zafimehy.