Des Américains et même des Nord-Américains nous parlent de leur amour de la langue française, du climat actuel aux États-Unis, mais aussi de la situation politique outre-Atlantique ou de ce qu'ils pensent de la France et des Français.

Pourquoi ont-ils décidé d'apprendre le français qui, paraît-il, est si compliqué pour les anglophones ? Les clichés entourant les Français sont-ils fondés ? Sommes-nous si antipathiques avec les touristes étrangers ?

Chaque semaine, le mardi, Lionel Gendron nous adresse une lettre d'Amérique. Un podcast sous forme de courrier audio, posté depuis Manhattan, à New York. Une carte-postale sonore pour nous aider à mieux comprendre cette Amérique à la fois si familière et parfois totalement déconcertante.