Où que l'on aille aux États-Unis, Halloween est partout : dans la décoration des maisons, dans les supermarchés, dans le déguisement des enfants.

Une tradition importée d'Irlande et qui s'est depuis généralisée, devenant une part entière de la culture populaire américaine avec ses immanquables citrouilles-lanternes : les Jack-o'-lantern, et ses sorcières.

Chaque semaine, le mardi, Lionel Gendron nous adresse une lettre d'Amérique. Un podcast sous forme de courrier audio, posté depuis Manhattan, à New York. Une carte-postale sonore pour nous aider à mieux comprendre cette Amérique à la fois si familière et parfois totalement déconcertante.